https://reurl.cc/jGMrjp
代工《原神》成全球极夯游戏，揭唯晶科技打国际杯筹码
驾驭不同画风游刃有余
文 / 邱莉燕 摄影 / 张智杰
永远比别人快一步，持续精益求精，是唯晶科技赢得游戏大厂青睐的关键。
国际数据统计机构“data.ai”统计，2022年第1季全球用户支出排名第一的游戏，由《原
神》夺冠。Twitter Gaming日前也公布了2022年第1季度回顾，《原神》也击败《Wordle
》《艾尔登法环》等游戏，成为讨论度排名第一的游戏。
《原神》“嗑”得全球玩家乐此不疲，一家来自台湾的公司竟是幕后功臣之一。
在亚太、欧美、中东和非洲市场都很受欢迎的《原神》，开放世界中浓浓日式动漫风的角
色造型，背后的3D动作美术委托，源于一家来自台湾的游戏美术代工公司──唯晶科技。
受游戏大厂倚重，连连得奖
走进唯晶科技位于台北内湖的独栋建筑，低调简约的装潢，与一般游戏公司中常见贴满海
报、到处堆玩偶的热闹截然不同。唯晶科技创办人兼董事长、现任执行长詹承翰笑着说明
：“加拿大的游戏工作室大多是这种风格。”
细数唯晶科技承接过的游戏大作，一款比一款知名。除了《原神》，还有《王者荣耀》《
天堂2M》《最终幻想XIV》《Call of Duty》等。
客户皆为世界顶尖的游戏公司：推出《原神》的米哈游之外，还包括中国大陆前两大游戏
公司腾讯、网易，韩国前两大游戏公司Nexon、NCSoft等，也是SONY、任天堂、微软、
Epic Games的合作伙伴。
https://imgs.gvm.com.tw/upload/gallery/20220722/110677.jpg
图／《原神》“嗑”得全球玩家乐此不疲，一家来自台湾的公司竟是幕后功臣之一。唯晶
科技提供
台湾难得有本土的游戏公司可以打国际杯，唯晶科技坚强的技术实力，自是各游戏大厂愿
意埋单的原因。
举凡角色原画、场景原画、立绘插图等2D原画，唯晶科技不仅可一手包办，而且还能游刃
有余驾驭不同画风，或可爱，或写实，或暗黑，在日系卡通、欧美肌肉等调性中来去自如
。
在行业内多年的经验，更是米哈游二话不说将《原神》给唯晶科技代工的主因。从次世代
角色、次世代场景、手绘角色、手绘场景和关卡地编，唯晶科技优秀得连续获奖，赢得了
“红鲱鱼亚洲百强企业”“服务外包重点企业”“游戏之星年度突破奖”“游戏之星最佳
美术奖”等荣誉。
奖项拿到手软的詹承翰，今年又再以自制IP《圣女之歌Zero 2-鳞痕誓约》捧回2022台湾
原创游戏大赏优胜。此处的优胜，公认就是商业作品第一名的意思。
https://imgs.gvm.com.tw/upload/gallery/20220722/110678.jpg
图／《圣女之歌Zero 2-鳞痕誓约》游戏内画面。唯晶科技提供
比别人快就不怕被超越
“永远比别人快一步，”是今年46岁的詹承翰，带领唯晶科技600余人团队的致胜祕诀。
以代工《原神》为例，客户是来自上海的米哈游，虽是陆企，但对合作伙伴的选择可说是
有“洁癖”，市场上鲜有听说米哈游会将游戏外包给其他公司，但却委托唯晶进行美术制
作。
合作的缘起，由于米哈游创始人与詹承翰皆是热爱游戏的好朋友，一次聚餐时，对方提及
正为新作的游戏动作不够优美自然而苦恼。
恰好，詹承翰在一年之前刚与同事展开一项研究型的专案。在没有客户委托的情况下，带
领团队特地去日本多间游戏美术工作室考察，为了探索如何突破人物动作捕捉和面部捕捉
的优化技术，甚至自行出资邀请一家日本公司协助制作一款游戏，并从做中学。
“游戏产业竞争太激烈了，你代工一定要比别人更强，客户才愿意把东西交给你，”詹承
翰解释，游戏代工赚的其实是脑力密集的钱，并不只是靠生产力，找大批人力来依样画葫
芦。而日本公司的强项，一在于使用日本经验丰富的年轻女演员做动作捕捉和面部捕捉的
模特儿，二是清理数据资料时更细致地处理，也首度被揭露。
这一段“去日本留学”历程，听在米哈游高层的耳里直觉：“这个经验太宝贵了。”于是
双方拍板合作，先从《原神》的前一个作品《崩坏3rd》启动ODM，即客户出创意文字，唯
晶进行设计并展开完整的动作制作。到了《原神》，米哈游已经做好完整的设计，便委由
唯晶代工制作OEM。
双方合作紧密，虽然陆企的学习复制能力举世闻名，但詹承翰一点也不担心功夫被学走：
“你就是比客户再超前1.5倍，有更前瞻的眼光去看到市场上还需要什么样的技术。”
《原神》极其成功，据推测，每个月收入基本有2～3亿美元，更让参与制作者与有荣焉的
是，它获得了全球游戏产业的最高荣誉──The Game Awards，也就是TGA游戏大奖的“最
佳手机游戏”奖，打败了《英雄联盟》和《宝可梦大集结》。
重视资安的唯晶科技，特地申请英国标准协会的ISO 27001认证，并于2021年9月1日获得
授予，这项全球最具权威性的资讯管理体系认证，代表了唯晶是如何殚精竭虑确保客户机
密资料受到严密的保护。
钻研“虚幻引擎”解锁VR游戏制作技能
唯晶科技在技术上的精益求精，还体现于自行研发的VR游戏。
詹承翰发现，要让人玩VR游戏而不晕眩，每一个眼球看到的画面必须是一秒能运算60帧。
为了追求极致，詹承翰决定采用号称最先进的“虚幻引擎”（Unreal Engine），这个创
作平台可制作照片级逼真的视觉效果和沉浸式体验。
再一次，詹承翰带着美术总监前往国外取经，只是这一回走得更远。
他们跑遍东京电玩展、美国E3电玩展、上海电玩展等，亲炙每一个VR游戏的试玩现场，两
人排著长长的队伍，耐心十足地站上两、三个小时，只为体验一场可能只有10分钟的VR游
戏。回到饭店后也不休息，继续交流讨论、研究游戏细节。
帐号申请具有很高门槛的虚幻引擎官方开发者论坛，詹承翰想尽办法加入，只为向那些在
一线工作的VR游戏工程师取经。
如此花费两年做出的《揭祕计划》，最后历经周折通过测试，在SONY VR平台上市。销售
成绩最终震惊游戏界，一举夺下北美及日本销售榜长达数周的冠军。没人敢相信一家台湾
的小公司，竟以土法炼钢之法，一点一滴琢磨出先驱技术
https://imgs.gvm.com.tw/upload/gallery/20220722/110676.jpg
图／《揭秘计划》于2017年获得台湾原创游戏大赏优胜。唯晶科技提供
詹承翰对技术细节的加持，总是愈罢不能，也正是因为每一次准确地判断未来市场所需，
不畏困难地针对性自我强化，致使唯晶终能在商业这条路上成功“打怪升级”。
唯晶科技小档案
成立：2005年
资本额：1.57亿元
创办人兼董事长：詹承翰
公司据点：台北、新加坡、南京、上海

原黑要崩溃了吗，讲了好久的抄袭变回马枪

他的想法刚好也适用米哈游：人家也不怕被学，当你追上刚才的我时我又往前好几步了

干三小 竟然是台湾代工

台湾人真爱代工欸

楼上不懂吧 上商周 远见 公司基本上就到顶 后续87%下滑

美术外包很正常啊

最近怎么他们新闻变多了，增加曝光度吗

是很厉害啦

这间不是有和赤烛合作过?

笑死，抄袭回马枪，最让人诟病的动作抄袭原来是台湾做的

代工 XDDD

还愿的资金跟技术这家都帮很多忙...

代工之岛

揭密计划 这款没听过

代工那一部分就不知道了

帮米哈游代工是荣幸，因为技术不够没资格，而且文中也说他不怕米哈游抄他能国际化我觉得很厉害

好猛喔，竟然是台湾公司

干所以他们自家产的那些游戏每个都十年前的画质是在戏耍大家是不是？

这家我记得早就变成上海唯晶，台湾的虽然还在就是了

同文同种

有多少钱做多少事，游戏开发画面不是最重要的

推文原粉见猎心喜好恶哦

还以为揭秘计画多屌，查了一下发现meta用户评分一代4.1，二代5.2，steam上都是褒贬不一

上海的是注册成总部，台北变分部。上海总部员工也不是只有中国人是多国人员。

支持原神就是支持台湾公司，不支持的才是中共同路人

买新闻这套牠国公司学韩国倒是抄的很像

总觉得只是在蹭热度

细细看它列出的游戏 每个游戏风格都差很大 而且也和维晶自己的游戏长不一样 他们自己游戏 长的也不像cod 耶不像原神

维晶自己的游戏也比不过原神

原又赢

失智列车发车了

就是他有帮全世界最知名赚钱的游戏代工赚钱的实力

自豪做代工 真的台湾之光

可惜经济火车头是房地产

不太可能动作是外包吧

听起来就只负责动作跟表情捕捉

就帮忙做个动补而已 不知道占整个原神工作量有没有1%

内文不是有写负责角色原画、场景原画、立绘插图

新闻有写啊，原神是米哈设计，然后唯晶负责oem

动补那段是在说日本的强项不是代工的部分吧

有看过大伟哥跳舞就知道，动作八成还是在米哈

他们自己官网专案标示的是https://i.imgur.com/maLbGvn.png3D动作

原来这么多人见不得别人好，帮欧美就是国际水准台湾之光，帮中国都是买新闻蹭热度大惊小怪二流咖

原来如此

海钓场开起来

先猜薪水很低

捕捉技术是唯晶提供吧，大伟哥不可能来台，八成在上海唯晶

同一个作者发了两篇文，这个帐号三篇文都在吹唯晶科技

如果没什么，那现在有比原神赚钱受全世界欢迎的手游吗？

代工 果然是台湾呢 话说我玩过你们的圣女之歌 和早期代工的守护者之剑 你们还在代工

要看合作是哪个时期囉 就假设他这张海灯节的图不是随便选的好了 1.2 1.3 1.4那时确实产能还没打开

因为讨厌原神的两大聚集地，一个是中国自己，另一个就是台湾了，两者的喜好很接近？

上面也就好奇问下新闻 有这么敏感吗XD

说白了原神找别家代工一样能成功只是老板互相熟识才有这个机会

需要找帮手赶工 现在就不知道有没有了

老板认识，而且有上海唯晶，这才能成立吧

发两篇会太长谁要看？这样就说人公关？

感觉一堆人以为写个代工就是全部包给他们==

一次发两篇在同一篇太长谁要看？真的很敏感吔。

话说参天律是这家的吗

4的

希望他们从和米哈游合作 有学到点东西吧 他们自己游戏其实就长那样 槮天律如果真的有cod 原神水准的演出 就不会只有现在这成绩了

参天律也快10年前的东西了XD

原神是民主的游戏

不懂为啥别人做代工卡通仔也有意见 有些人没啥本事却整

改往技术代工，基本上就放弃原创了吧。自认实力不好而转型

我对他们自己游戏就是画面超美广告起来超漂亮.然后不好玩

先代工把钱赚稳，之后有余力再回来做游戏

蹭

原来是代工

参天律当初玩到有够火大，这家公司呵呵呵。

先救救圣女之歌?

圣女之歌他们的喔？

600 员工的游戏公司应该剩很少了

当初投资赤烛逼还愿下架的我记得就这间？

民主ㄉ元神

圣女之歌他们的啊 没呼吸了参天律（XAOC）耗资5亿新台币然后怎么了不用介绍吧

最核心的游戏性做不出来，只能代工，台湾游戏企划去吃屎算了

负责动补而已蹭原神的热度就跟炒XX概念股一样有沾上就算

(′・ω・‵) 代工

原来抄袭是我自己.jpg

不是也是台湾代工，是台湾只能代工啦

支持原神就是支持台湾 大家都来玩

类国产 还不快下载支持原神!

是原神需要台湾 课金原神 不是买飞弹 是让台湾人有工作

破防了 :(

台湾真的就代工之岛qq

有种乐升第二的既视感，百尺竿头

别黑了，原神是国产游戏

所以赚钱的还不是米哈游= =

就算真的只协助动补也很有帮助了 你看幻塔等一众其他中国游戏就老是被酸角色动作拙得跟什么一样

米哈游又不是原神才开始做动作的

竟然是代工

XDDDDDDDDDDDDDDDDDD

民主ㄉGAME

1楼我还真的不知道这篇打了什么脸

玩原神就是挺台厂...

另外业配就免了吧

只记得这家跟赤蠋切割，人心终究是要回到祖国去的

原神也要进化成民主神游了吗

身为原黑我不清楚打脸了什么

干是赤烛

现在台湾比较适合小成本低门槛得独立游戏不受党控制的中国独立游戏也颇受台湾人欢迎

蹭

对岸粉红：玩原神课金就是帮台湾买飞弹

这篇跟抄袭什么的没啥关联吧 主要是某些人逢支必反结果现在跟他说台湾也有参与 怕玻璃心撑不住

可怜

台湾人帮中国人打工很正常啊，没什么好玻璃心的不过这种游戏也是中国游戏而非台湾游戏就是了

连他到底干了多少事都还不知道就见猎心喜急着出来跳的原粉真恶心

民主的飞弹对准台湾 咦？

抄袭有什么不好，让你想起原创者的名字不就等于帮他们宣传？台湾神山台GG就是世界级代工，这本来就是台湾的生存之道。

原黑连去现场摊位都不敢屁放一声说人恶心 唉唉唉

原黑算了吧 反指标在那边屁话一堆 吠两年火车 又够悲哀

内文不看急着高潮又自承抄袭 好笑

有个能维持技术传承的代工也好 不然过去几十年来台湾连帮国外动画大厂代工的能力都快没了

竟然有COD啊

被学走就没用了