PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
C_Chat
[闲聊] 有自称“妾”的角色吗?
楼主:
TakanasiRika
(邪王真眼‧小鸟游六花)
2022-07-16 17:17:56
妾 刚好想到
ACG角色设定千奇百怪
有用妾自称的
最先想到的就是Re:0血色新娘.普利希拉
https://i.imgur.com/ITVlDjY.jpg
还有哪些ACG角色会以妾自称
如何?
作者:
tg9456
(宝宝藻)
2022-07-16 17:18:00
妾的日文是啥
作者:
LastAttack
(与我无关~~)
2022-07-16 17:18:00
我都自称管见
作者:
BlueDepths
(BlueDepths)
2022-07-16 17:19:00
warawa
作者:
kpg0427
(长的不高又不帅)
2022-07-16 17:20:00
area61gold 的分身?
作者:
P2
(P2)
2022-07-16 17:20:00
贝阿朵(♂)
作者:
ayubabbit
(ウォロックが倒せな)
2022-07-16 17:21:00
妾很常见吧。第一个想起来是符文工坊的风幻龙
作者:
davidliudmc
(天道P)
2022-07-16 17:21:00
龙胆尊
作者:
P2
(P2)
2022-07-16 17:25:00
https://i.imgup.co/Pp7b3.jpg
作者:
devilkool
(对猫毛过敏的猫控)
2022-07-16 17:27:00
海猫的贝阿朵莉切/蓓雅特莉琪/蓓雅朵莉琪我相信贝阿朵是女的至少,心理女
作者:
carzyallen
2022-07-16 17:28:00
你的妾是翻译的吗
作者:
gulie
(dark frame master)
2022-07-16 17:30:00
赫罗
作者:
hk129900
(天选之人)
2022-07-16 17:32:00
会翻成妾很奇怪 那跟中文的妾的意思差了十万八千里
作者:
ghfjbh
(小鸡鸡处男)
2022-07-16 17:33:00
area51gold系列
作者:
Gokudo
(极道)
2022-07-16 17:34:00
永远娘
作者:
poggssi
(冠军车手321)
2022-07-16 17:39:00
https://i.imgur.com/sl7UQgB.png
作者:
plzza0cats
(西黑百夫长)
2022-07-16 17:41:00
贝阿朵
作者:
RedBottleona
(红瓶子)
2022-07-16 17:44:00
应该说女性谦称吧,日本应该没有妾的用法当初汉考克不是被翻成哀家吗她的第一人称是啥?
作者:
StBernand
(嫁不出去怎么办)
2022-07-16 17:49:00
应该是对应中文的“妾身”
作者: emilio (Michaelov太太天)
2022-07-16 17:50:00
中文应该奴家之类的吧
作者:
StBernand
(嫁不出去怎么办)
2022-07-16 17:51:00
但意思不太一样
作者:
kirimaru73
(雾丸)
2022-07-16 17:55:00
黑兽的黑肉女王啊
作者: kevin1003 (kevin1003)
2022-07-16 17:56:00
妾不等于妾身
作者:
kirimaru73
(雾丸)
2022-07-16 18:00:00
你可以拿妾发初覆额的妾来用啊
作者:
bightg30098
(Hi)
2022-07-16 18:14:00
无职的魔眼萝莉
作者: fmp1234 (刁民H)
2022-07-16 18:33:00
瓦拉瓦
作者:
RoChing
(绿野贤宗)
2022-07-16 18:35:00
羽衣狐也有自称妾身。不过这种谦称有时候翻译起来不太适合某些角色
作者:
isefer
(契阔谈讌)
2022-07-16 18:44:00
较强势的人用这个词可译成本宫 哀家吗?QQ 上面有人讲惹
作者:
KhePri
(史密提威威)
2022-07-16 18:53:00
哀家是太后讲的
作者:
Tinydicker
(Tinydicker)
2022-07-16 18:55:00
妻不如妾,妾不如偷
作者:
C4F6
(C4F6)
2022-07-16 18:56:00
哀家是未亡人很悲哀生不如死巴不得殉葬的才自称哀家不过通常称哀家的都过很好,总要给皇帝一点面子,叫给别人看的
作者:
ponponbear
(科莫德熊)
2022-07-16 19:12:00
妖怪少爷的羽衣狐
https://i.imgur.com/176zvjS.jpg
作者:
firezeus
(黯然销魂砲)
2022-07-16 19:31:00
废文版很多
继续阅读
[22夏] 天籁人偶 03 星空的镇魂歌 预告
Katsuyuki118
[马娘] 画师推荐 かるかるめ
Xincha
[闲聊] 帮老公按摩
yankeefat
Re: [新闻] 汇聚学术力 台湾ACG研究学会成立
romacapri
[佐贺] 佐贺偶像是传奇Rx东急ハンズ合作
kaze1225
[闲聊] 大黑佛母:幽灵邪恶双属性,很强吧
ccyaztfe
Re: [问题] 画出前首相被刺杀的漫画会不会被自肃
tmlisgood
[闲聊] 尼特罗改练百式佛母 打的赢蚁王吗
posen2012
Re: [闲聊] 白目妻拿“珍藏哥吉拉”送小孩 老公怒买一袋
makinoyui
[炉石] 绿色恐炉来了
songgood
改名専属 山岸あや花 再誕、リスタート! 名前探しの旅→休養中禁欲状態からお久しぶりの中出しセックス!5時間SP
FANZAランキング24時間1位 週間1位 月間1位の伝説痴女コミックを作者「種乃なかみ」先生監修のもと実写化! 文学女子に食べられる 香水じゅん
裏垢男子と密会ハメ撮り 欲求不満な人妻3名。 マッチングアプリ不倫3 巨乳・デカ尻・NTR・淫乱・むっちり・若妻・熟女・フェラ・潮吹き
帰省先で再会した幼馴染の豊満ボディに挟まれチ●ポの奪い合い 何度も何度も強●中出し!!密着汗だくで痴女られたボク
【VR】引いたお題は即実行 同期の引っ越し祝い飲み会で えっちな指令だらけのドキドキ積み上げゲーム
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com