[情报] 港任6/28中文化游戏一览
楼主: KOGADOU (大河武) 2022-06-29 11:22:31
1.玛利欧 + 疯狂兔子 希望之星
预定发售日：2022年10月20（四）
支援繁体中文／ 简体中文
2.超大型扩充内容《MONSTER HUNTER RISE: SUNBREAK》
预定发布日：2022年6月30（四）
支援繁体中文／ 简体中文
付费新增内容
※游玩此付费新增内容需要持有《MONSTER HUNTER RISE》游戏本篇（另售）。
3.索尼克未知边境
预定发售日：2022年冬季
支援繁体中文／ 简体中文
4.Little Noah: Scion of Paradise
现已发布
支援繁体中文／ 简体中文
下载专用软件
5.LIVE A LIVE
预定发售日：2022年7月22日（五）
支援繁体中文／ 简体中文
6.吃豆人 吃遍世界
预定发售日：2022年8月25日（四）
支援繁体中文／ 简体中文
7.NieR:Automata The End of YoRHa Edition
预定发售日：2022年10月6日（四）
支援繁体中文／ 简体中文
8.女神异闻录系列
女神异闻录 5 皇家版
预定发售日：2022年10月21日（五）
支援繁体中文／ 简体中文
女神异闻录４ 黄金版
发布日未定
支援繁体中文／ 简体中文
下载专用软件
女神异闻录３ 携带版
发布日未定
支援繁体中文／ 简体中文
下载专用软件
9.HARVESTELLA
预定发售日：2022年11月4日（五）
支援繁体中文／ 简体中文
10.勇者斗恶龙 寻宝探险团 蓝色眼眸与天空罗盘
预定发售日：2022年12月9日（五）
支援繁体中文／ 简体中文
11.哆啦A梦 牧场物语 自然王国与和乐家人
预定发售日：2022年
支援繁体中文／ 简体中文
12.超人 怪兽农场
预定发售日：2022年
支援繁体中文／ 简体中文
13.王牌钓手 欢钓水族馆
预定发售日：2022年
支援繁体中文
14.SUPER BOMBERMAN R 2
预定发售日：2023年
支援繁体中文／ 简体中文
15.ROCKMAN EXE 合集
预定发售日：2023年
支援繁体中文／ 简体中文
详细情报：
https://www.nintendo.com.hk/topics/article/a_220629_02.html
预定发售日：2022年10月20（四）
支援繁体中文／ 简体中文
2.超大型扩充内容《MONSTER HUNTER RISE: SUNBREAK》
预定发布日：2022年6月30（四）
支援繁体中文／ 简体中文
付费新增内容
※游玩此付费新增内容需要持有《MONSTER HUNTER RISE》游戏本篇（另售）。
3.索尼克未知边境
预定发售日：2022年冬季
支援繁体中文／ 简体中文
4.Little Noah: Scion of Paradise
现已发布
支援繁体中文／ 简体中文
下载专用软件
5.LIVE A LIVE
预定发售日：2022年7月22日（五）
支援繁体中文／ 简体中文
6.吃豆人 吃遍世界
预定发售日：2022年8月25日（四）
支援繁体中文／ 简体中文
7.NieR:Automata The End of YoRHa Edition
预定发售日：2022年10月6日（四）
支援繁体中文／ 简体中文
8.女神异闻录系列
女神异闻录 5 皇家版
预定发售日：2022年10月21日（五）
支援繁体中文／ 简体中文
女神异闻录４ 黄金版
发布日未定
支援繁体中文／ 简体中文
下载专用软件
女神异闻录３ 携带版
发布日未定
支援繁体中文／ 简体中文
下载专用软件
9.HARVESTELLA
预定发售日：2022年11月4日（五）
支援繁体中文／ 简体中文
10.勇者斗恶龙 寻宝探险团 蓝色眼眸与天空罗盘
预定发售日：2022年12月9日（五）
支援繁体中文／ 简体中文
11.哆啦A梦 牧场物语 自然王国与和乐家人
预定发售日：2022年
支援繁体中文／ 简体中文
12.超人 怪兽农场
预定发售日：2022年
支援繁体中文／ 简体中文
13.王牌钓手 欢钓水族馆
预定发售日：2022年
支援繁体中文
14.SUPER BOMBERMAN R 2
预定发售日：2023年
支援繁体中文／ 简体中文
15.ROCKMAN EXE 合集
预定发售日：2023年
支援繁体中文／ 简体中文
详细情报：
https://www.nintendo.com.hk/topics/article/a_220629_02.html
作者: anumber (Everlasting GuiltyCrown) 2022-06-29 11:23:00
尼尔也有中文 太神
作者: qweertyui891 (摸鱼厨师) 2022-06-29 11:23:00
繁体欸，谁都别说我大哥的坏话
作者: reccalin (DJ) 2022-06-29 11:23:00
今
作者: nobady98 (1+2=3) 2022-06-29 11:24:00
哇，可以回去玩ペルソナ系列了
作者: jason5678tw (gginin) 2022-06-29 11:24:00
请问玩港任有消费纠纷要去哪边的法院
作者: SaberMyWifi (赛巴我老婆) 2022-06-29 11:25:00
很故意喔，最近刚好在吵港商
作者: tpc970903xyz (床前没便当) 2022-06-29 11:26:00
回楼上 日本东京 我昨天看过了
作者: xsc (颓废的败家子) 2022-06-29 11:27:00
啊 那个写笔传说没有中文Q.Q
作者: kirbycopy (铁面骑士) 2022-06-29 11:27:00
哇 任天堂还真辛苦 总部在京都居然要去东京法院
作者: ga839429 (LanTern) 2022-06-29 11:27:00
感谢 压倒的感谢.jpg
作者: nisioisin (nemurubaka) 2022-06-29 11:28:00
哇 尼尔PC都没中文 switch竟然有
作者: WOODOM (武当) 2022-06-29 11:29:00
任天堂在台湾打广告、结果出事要去日本、吵小萌的快来指责老任啊
作者: goodday5566 (好天五å…) 2022-06-29 11:29:00
所以尼尔是剩PC跟XBOX版没中文囉？
作者: sunsptt (我是一只玛瑙水母) 2022-06-29 11:29:00
EXE都没特别提到接口中文484稳了?
作者: xsc (颓废的败家子) 2022-06-29 11:30:00
等等 楼上上上是武当吗
作者: tpc970903xyz (床前没便当) 2022-06-29 11:32:00
欸 抱歉 昨天看太快更正，是“日本京都地方法院为第一审专属管辖法院”
作者: hoe1101 (摸摸) 2022-06-29 11:33:00
XBOX的尼尔没中文喔，太诡异了吧微软老爸
作者: pigin852789 (pigin) 2022-06-29 11:33:00
哇靠！ 不愧是大哥大！跟投身教育业界的索尼就是不一样
作者: lyt5566 (无糖奶茶很难喝) 2022-06-29 11:33:00
所以EXE剧情中文稳了吗QQ?
作者: none049 (没有人) 2022-06-29 11:34:00
EXE只能先确定接口有中文，剧情文本目前持保留态度比较好
作者: joe199277 (~卡摩君~) 2022-06-29 11:36:00
今岛
作者: twic (Mr.song) 2022-06-29 11:37:00
香香冷饭宠粉
作者: gully (沟鼠) 2022-06-29 11:37:00
文本有中文
作者: GenShoku (放课后PLAY) 2022-06-29 11:38:00
exe不只接口啊 连in-game的战斗画面也有中文 就剩剧情是不确定因素 但也不是没有大文本老游戏全中文化的前例(冒险奇谭合辑) 所以可以期待
作者: randyhgmac (阿仁) 2022-06-29 11:38:00
个人认为老卡这次是衡量过后觉得划算所以真的有砸啦，道具那些都有中文了，对话剧情还是日文的话太瞎了啦
作者: Orianna (奥莉安娜的忧伤) 2022-06-29 11:40:00
出事要飞日本 学日文吗 立委快过来暴怒
作者: kirbycopy (铁面骑士) 2022-06-29 11:42:00
EXE不就是中文化才要拖到明年上?
作者: randyhgmac (阿仁) 2022-06-29 11:43:00
不过现在的老卡果然旧作合辑非正统编号的本传都会无视，很多人好像也希望3.5也能收录，以往的老卡感觉有机会做成需要满足条件才能开启的隐藏作，但现在的老卡我想应该是不会这样搞了
作者: willytp97121 (rainwalker) 2022-06-29 11:43:00
所以大概只有被快速带过的两三款游戏没中文而已
作者: undeadmask (臭起司) 2022-06-29 11:43:00
老卡市调做得很精 逆转裁判123砸钱弄了中文化结果不如预期大逆裁就不做了
作者: turnRator ([Lilium]) 2022-06-29 11:44:00
尼尔是老任自己弄中文化吗？还是索尼的中文独占合约时间到了？
作者: GenShoku (放课后PLAY) 2022-06-29 11:44:00
洛克人&佛鲁迪现在也玩不到了 可惜
作者: undeadmask (臭起司) 2022-06-29 11:45:00
反正希望老卡未来中文化多做点就还是尽量支持吧
作者: dragoni (风干福橘皮) 2022-06-29 11:45:00
问一句就好啦，日本是法治国家 中国香港是什么？
作者: x6urvery (魁) 2022-06-29 11:46:00
法治国家阿
作者: swallow753 (下午茶) 2022-06-29 11:47:00
拖到明年 EXE剧情中文化应该能期待一下
作者: astinky (此方のことが大好きだ！) 2022-06-29 11:47:00
人质/人治国家
作者: Tsukasayeo (观月司) 2022-06-29 11:50:00
台湾PS现在也是港索负责吧，出事的话要跑哪边？
作者: qwer338859 (温莎公爵) 2022-06-29 11:50:00
香港不是国家ㄚ
作者: salvador1988 (Mr.Owl) 2022-06-29 11:50:00
问就是中国特色的法治
作者: jason5678tw (gginin) 2022-06-29 11:51:00
蛤啊玩港任有纠纷要去东京喔 小智有在关注吗
作者: BHrabal (Es muss sein.) 2022-06-29 11:55:00
说个笑话 中国法治
作者: feedingdream (我不是人，是禽兽！) 2022-06-29 11:56:00
每次有这种问题都有人会为支那唉唉叫呢有够恶心
作者: wayne666 (庭玮哥) 2022-06-29 11:57:00
没事，日本比较香，去日本打官司顺便观光
作者: leamaSTC (LeamaS) 2022-06-29 11:57:00
当哥注意一下人设啊 不然会跟搜马搞混的
作者: shirokase (氧化钢刺) 2022-06-29 11:58:00
有些东西为了贬任，什么事都能拿来利用、什么话都说的出来呢
作者: gemboy (沉默的双子小孩) 2022-06-29 12:00:00
就为酸而酸而已啊 那会真计较使用者条款
作者: soda54020 (soda54020) 2022-06-29 12:00:00
去中国打官司确定回得来吗？
作者: mikeneko (三毛猫) 2022-06-29 12:01:00
.hack GU也是多亏NS版才有中文
作者: weiBritter (逆袭的御姊控！) 2022-06-29 12:02:00
港索不会出问题，如果港索真的出事，那就回到上一句
作者: jason5678tw (gginin) 2022-06-29 12:06:00
原来公司国家背景的不同同件事情会有不同标准><
作者: gemboy (沉默的双子小孩) 2022-06-29 12:09:00
对某群人来说就算使用者条款一样 中国游戏就是臭的 日本韩国其他国就是香的
作者: randyhgmac (阿仁) 2022-06-29 12:09:00
43楼我就是想到R&F，如果说足球跟赛车这种就算了，但R&F不收实在有些搞不懂（结果前阵子某台颇贵的迷你机台居然有收），现在看来感觉就是他们打定这些合辑都直接无视外传类的了
作者: kaltu (ka) 2022-06-29 12:11:00
因为中国的法律是臭的，还是你觉得很香？
作者: shirokase (氧化钢刺) 2022-06-29 12:12:00
一边植物园，一边正常人类生活圈，然后怪正常人不选植物园双标？https://i.imgur.com/79xqzB2.jpg
作者: kirbycopy (铁面骑士) 2022-06-29 12:13:00
可是法治国家你不能因为对方是人治国家就双标阿 除非你特别立一个法来特别规范那个国家 再不然就是你也当人治国家就可以双标了
作者: aqswde12349 (Last Embryo) 2022-06-29 12:14:00
中国法律跟日本法律哪个比较好，我觉得正常人都选得出来吧，还是说我必须连烂的也一起选才行？
作者: kirbycopy (铁面骑士) 2022-06-29 12:15:00
然后以中国来说 你特别立一个法来针对中国发行商 那他
作者: realion (超乎想像) 2022-06-29 12:15:00
武当终于出来透气了
作者: bye2007 ( ) 2022-06-29 12:15:00
psp的两款洛克人IHX和RMRM也没收录，很可惜，这两款很棒
作者: HEYHAH (HEYHAH) 2022-06-29 12:20:00
微软老爸屌输阿任 真废
作者: jason5678tw (gginin) 2022-06-29 12:27:00
哪个法律比较好是重点吗重点是我都要飞到国外打官司欸==
作者: chaosic (chaosic) 2022-06-29 12:28:00
我也觉得重点是要出国打官司 法律好不好是另一个问题XD
作者: kaltu (ka) 2022-06-29 12:29:00
跨国就是这样，你不想出国他也不想出国，大家视讯好了所以选择哪个国家的法院管辖才会是跨国商业的重点
作者: chenitsung (KurokawaJin) 2022-06-29 12:33:00
很简单啊，你去日本是现代法院，到香港是古代判官
作者: slainshadow (丝魅舞风) 2022-06-29 12:35:00
我没事跑去打官司干嘛
作者: chaosic (chaosic) 2022-06-29 12:36:00
去哪打官司是第二个问题了，现在的问题是为啥要出国打阿
作者: bowen5566 (天残脚56) 2022-06-29 12:39:00
光之传说没有繁中吗Q Q
作者: WOODOM (武当) 2022-06-29 12:43:00
要不是因为港萌我还真不知道港任也是台湾爽打广告出事叫你去国外、这次借由港萌事件一起把港任揪出来、我觉得也是好事一件啦，台湾消费者权益不该被这种厂商糟蹋….
作者: draw (昏鸦) 2022-06-29 12:44:00
以为国家政府没有不同是没出社会吗？而且每国法律都是以保护自己国家企业优先啦
作者: WOODOM (武当) 2022-06-29 12:46:00
我不管是小萌还是任天堂、敢在台湾对台湾消费者做这种事、就滚出台湾、当台湾人好欺负吗==
作者: stonecoldii (stonecoldii) 2022-06-29 12:48:00
我不记得有选Woodom 当台湾发言人
作者: randyhgmac (阿仁) 2022-06-29 12:51:00
个人觉得港任在台湾应该是有代理人啦，个人怀疑很有可能就是两间硬件及本家软件代理之一的杰仕登，不然以目前任在台湾的宣传及大小活动积极度及筹办，没有个代理人应该难以做到这种程度，只是大概港任要求都要直接以任名义天堂任天堂名义
作者: soda54020 (soda54020) 2022-06-29 12:52:00
拔鸡毛当令箭，武当开一个串，把不合理的捞起来一起嘴啊，别在这murmur
作者: sleep30hours (一天超过30小时的睡) 2022-06-29 12:54:00
武当想当台湾人代表喔，那要不要出来选个总统让大家笑一下？
作者: googlexxxx (googlexxxx) 2022-06-29 12:58:00
任天堂在台湾打广告？上面都写HK
作者: WOODOM (武当) 2022-06-29 12:58:00
我相信吵港萌的也没有一个是台湾代表、消费者权益不分你我！
作者: GenShoku (放课后PLAY) 2022-06-29 13:24:00
那psstore现在有事没事还是简体显示 侵害台湾玩家的权利武当要不要也去抗议一下?
作者: googlexxxx (googlexxxx) 2022-06-29 13:24:00
作者: kuramoto (暗黑爽å¥ç¾ŽèŒ¶) 2022-06-29 14:15:00
其实也没什么双标可言，选民不爽立委自然会出来喊话，至于港任为什么大众反应没那么激烈？大概是约定管辖法院是法治国家跟人治国家的差异很明显吧？如果还是觉得没立委喊话不甘心，那可以自己去找一个出来喊啊，反正立院那有113个
继续阅读
Re: [问题] 鸣人为啥不姓波风？Rjnnn[Holo] 面包狗：如果蟑螂会说话就好了battlecatRe: [情报] Metro 2033的小说作者被俄罗斯通缉Trionychidae[闲聊] 两津勘吉在台湾会有什么特别发大财计画?lolic[问题] 台湾有游戏代理商比小萌(B站)有钱的吗？nobady98[情报] 猎人 冨樫义博推特更新basala5417[闲聊] 悲惨的欺凌者 185 霸凌老师行动开始zouelephantRe: [闲聊] 台湾ACG要起飞是不是得先搞好演艺圈?zxcmoney[闲聊] 王道漫画战力失衡的问题melde[闲聊] holocure打不到yagoo....hwang1460
