楼主:
Emerson158 (红豆 X 八嘎 X 乌鲁赛)
2022-06-20 02:16:15如下图 https://imgur.com/XyRiJyY.jpg
妹子乍看之下很正 可是第一话展现伶牙俐齿的,就不敢恭维
记得另一部漫画《昭和元禄落语心中》,受赏也改编去真人剧,
"落语"应该是日本重要文化娱乐了吧 近似中华的相声或西方的脱口秀吧?
日本的"落语"好听吗? 有人听过?
作者:
ClawRage (猛爪Claw)
2022-06-20 02:18:00落是落后的意思吗
YT搜一下 应该会有吧老实说 那是文化性很高的东西 没那个程度 也只是鸭子听就和外国人听不懂某些相声桥段一样
作者:
bxxl (bool)
2022-06-20 02:27:00昭和有动画,关掉字幕看应该就知道了吧
作者: rumirumi 2022-06-20 02:32:00
先从经典的馒头好可怕和寿限无开始听吧真的不行还有银魂的寿限无(误
跟单口相声的感觉会比较像 但落语有他特别的形式 跟stand-up差比较多
作者: Sunblacktea (阳光红茶) 2022-06-20 02:39:00
yt搜一下就有了 个人看过<死神>觉得蛮有趣的但不同的落语家表演风格也不同 对同一个故事会有不同的诠释
作者:
horazon (Horazon)
2022-06-20 03:11:00昭和元禄 中的[死神] 声优石田彰有完整讲一次 可以去B站听翻译版
作者:
ifulita (和泉政宗)
2022-06-20 04:47:00说好不提银魂的寿限无的XD
作者: gustavjoe (joe) 2022-06-20 05:44:00
台湾有落语家喔,可以去现场看表演
作者:
bear26 (熊二六)
2022-06-20 05:56:00落语和相声不一样吧日本有相声啊就是漫才啊
作者:
hilemon (柠檬哈哈哈!!)
2022-06-20 06:26:00虎与龙超好看,宫九剧本真的很神
作者:
GNT0000 (00Q)
2022-06-20 06:39:00不会去看昭和元禄落语心中的动画喔
作者:
gekisen (阿墨)
2022-06-20 06:50:00日文唯一需要练到n1的理由之一就是去听落语 听得懂是一回事 有没有get到另一回事 那就是文化集合体之一
日剧虎与龙很多人推,但我完全get不到,不知是不是翻译问题...
作者: astrofluket6 2022-06-20 06:56:00
漫画好看
作者:
wacoal (想睡觉)
2022-06-20 07:11:00落语跟漫才是两回事,漫才还稍微好懂一点。但很多谐音双关
作者:
cn5566 (西恩)
2022-06-20 07:16:00你听得懂就会觉得很有趣 但讲得好的人很少
作者:
ededws1 (ATMJin)
2022-06-20 07:21:00我觉得厉害的地方在流传几十上百年的剧本,连观众都知道下一段的内容跟动作是什么了,却还是很多人看
作者:
MK47 (和牛第一)
2022-06-20 07:28:00落语比慢才难懂多了 是几个人懂啦
作者:
beerking (é…’é´¿)
2022-06-20 07:46:00真的很有意思啊 但要听懂单单日文好可能还不够 xd 很喜欢
作者:
mkcg5825 (比叡我老婆)
2022-06-20 08:02:00很有趣
作者: winiS (维尼桑) 2022-06-20 08:02:00
就像老相声段还是会有人想听啊
作者:
uhks (歪太)
2022-06-20 08:09:00去看女子落
作者:
Tenging (菜鸟)
2022-06-20 08:19:00欢迎收看铁狮玉玲珑
作者: s210125 (coconut) 2022-06-20 08:22:00
只从日剧听过 完全get 不到点米津玄师的死神灵感好像就是落语吧
作者:
coldeden (异位姓皮肤炎)
2022-06-20 08:44:00虎与龙是超神作 推荐
作者:
StellaNe (冻结的大地)
2022-06-20 09:09:00虎与龙真的神作 看完就知道落语在干嘛
作者: nettlefish (奈特鱼) 2022-06-20 09:14:00
在中国或台湾来说就等于是单口相声或是数来宝
作者:
hdjj (hdjj)
2022-06-20 09:23:00这跟中国的相声一样,你如果没有足够的语文底子,会很难听懂其中的意思和有趣的地方,这会减少很多的乐趣
作者: henry30912 (Rten) 2022-06-20 09:56:00
听到睡着
作者: Soamour 2022-06-20 10:22:00
日文程度也很重要
作者:
lbowlbow (沉睡的小猫)
2022-06-20 10:52:00先看昭和元禄落语心中吧
作者: holybless (D.) 2022-06-20 11:08:00
冲田爱听
作者: efzfzn (等等等灯) 2022-06-20 11:29:00
虎与龙推推