身为科幻爱好者
看了原po这篇我深有同感
首先科幻/奇幻小说都有分软硬
YT上也有人介绍过
https://youtu.be/pOsASnAn9Ts
简单来讲就是设定有没有"自洽性"
差别只在科幻设定还要顾及和现实科学定律的相容性
奇幻设定只需要在故事内具有自洽性
举个好的例子：
进击的巨人中的超大型巨人
先不论巨人凭空出现是否符合现实科学
反正出现后的巨人是血肉构成的
但是生物体的血肉其实很脆弱
像恐龙那样10几公尺的动物
腿部就要跟树干一样粗才不致折断
老鼠那样几公分的动物腿部却能比尾巴还细
所以创哥设定时就把超大型巨人的腿画成这样
http://i.imgur.com/cJRpgOo.jpg
至于一堆人喷的剧情好设定不重要
那超大型巨人的腿是否有起到剧情作用？
有
那就是“地鸣”
因为超大型巨人的腿部超粗
所以脚印比人类的足部大很多
只有这样的生物才有办法确保走过之处完全被踏平
你当然可以凹说鸟仔脚只要内八然后走慢一点也可以
但是这样画面表现就差很多
不好的例子就是：
http://i.imgur.com/vReExHX.jpg
之前设定艾斯的烧烧果实是自然系
所以被打中应该可以元素化成一团火跑掉
但是却被一句“我是你的上位”推翻
当然这边是为了剧情表现服务
但是中途乱改设定就很让人受不了
至于原po提到的那些语言文化气候的设定
在这边推一个我很喜欢的异世界旧番
http://i.imgur.com/B8t34cA.jpg
这部就很好的描写了语言隔阂/文化隔阂
异世界的文化和历史也有清楚的描写
至于原po所说的金属稀有度我觉得有点牵强
首先只要是人类能生存的异世界
一定是圆周率=3.14159, 光速=3*10^8m/s, 元素周期表有118种元素, 行星平均气温是0~25°C, 重力大约与地球相同... etc
所以金银铜肯定是稀有金属没问题
毕竟大部分的异世界都会设定成魔法超强的只有少数人
如果所有人都能用超强魔法
那世界就会变成这样
http://i.imgur.com/5SdkHbU.jpg
因为人类天生就有暴力的天性
如果谁都是动不动召唤陨石/手搓核弹
那根本不可能形成有组织的国家
主角穿越过去也没啥好演的了
总之我觉得市面上会红的轻小说
设定还是不宜写的太复杂
首先不是所有人都看得懂
再者大部分的人只是来看大奶精灵、萝莉老太婆、主角开挂屌打原住民的
像型月的设定多到都可以写成一本百科了
实际上玩fgo有在看那些设定的人有多少

物理常数是一回事，但圆周率是另一回事。会在意圆周率的话，这个世界大概至少像个manifold，那径一周三（近似）是定理，至少在小圆上是如此。黑洞附近吗？还是manifold啊。就算是orbifold，我记得应该还是只有环绕奇异点才会出事。你我所处的地表也是非平坦空间。喔，原来你是说勾股。那个设定是作者豪洨的。

讲乱改设定会有人气噗噗

不看设定是怎样喜欢fgo角色fgo男女比例接近1:1 男性也不可能看奶

照原原po的蹩脚逻辑你拿现在宇宙的圆周率去套就失败了

fate就是 无脑看有正妹帅哥搭上不差的剧情 认真考究也能写出一本本丰富的设定集与世界观 都照顾到了