[集思广益] 手滑这讲法符合逻辑吗?

楼主: hhyn (holodd)   2022-06-07 01:07:20
片切友一推玛莉亚下悬崖的时候
有说“哎呀手滑了”
小妹我耳听N87原文应该就是这样讲
突然想起小学也有人开玩笑作势要推人
然后讲抱歉手滑
但手并不是放于什么平面
失去阻力而滑动推到人
比较像单纯甩动或打到
“手滑”这讲法是符合逻辑的吗
还是日文有不一样的示意
洽?
作者: a0079527 (半日閒(非洲大酋長))   2021-06-07 01:07:00
万古长空跟叶小钗不喜欢这个话题
作者: tim1112 (絕代當世劍巔)   2022-06-07 01:11:00
孙策:
作者: Lineage097 (狐狸壽司)   2022-06-07 01:14:00
孙策
作者: SirNight (沙奈朵)   2022-06-07 01:18:00
手滑按到2了
作者: LouisLEE (屏东尼大木)   2022-06-07 01:29:00
叶小钗:
作者: std92050 (不想去上学)   2022-06-07 01:39:00
手滑剑圣
作者: Exusiai (鲜奶茶)   2022-06-07 01:46:00
这戢滑手了
作者: Momogoter (小魔∫万事唯心)   2022-06-07 04:59:00
食己ㄍ
作者: zweihander99 (zweihander)   2022-06-07 07:42:00
叶小钗表示
作者: SunnyBrian (人気薄二冠马)   2022-06-07 10:02:00
范仲淹“轻导人主以诛戮臣下,他日手滑,虽吾辈亦未敢自保也。”(《续资治通鉴长编》)沈括“诸公劝人主法外杀近臣,一时虽快意,不宜教手滑。”(梦溪笔谈)李德裕“天子年少,新即位,兹事不宜手滑。”(《资治通鉴‧唐武宗会昌元年》)原意是指轻率决定造成日后失误,现在的用法比较像是“手滑了一下”的略语,以及“声称不是故意为之只是失误操作”的讽刺用法

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com