[间谍] 动画把可爱度点满,但有趣度却失色不少

楼主: geminitea (维亚)   2022-04-26 00:13:23
如题
动画也播到第三集了
安妮亚的可爱度在动画里展现的非常好
但几个漫画里会让人咧嘴笑的桥段
在动画就显得有点尴尬
例如这段
https://imgur.com/LTKaNK7.jpg
尤其这段
https://imgur.com/bYShyEH.jpg
动画的表现是这样
https://imgur.com/DgtXPvF.jpg
没有把安妮亚嘲讽满点的安慰跟黄昏的吐槽演绎出来
漫画则优秀的用几张分镜把这小小的桥段发挥得淋漓尽致
或说动画只展现出了可爱
安妮亚在漫画里则是嘲讽、白烂又可爱
个人觉得是略显可惜
作者: ttyycc (小卷)   2022-04-26 00:16:00
不知道为什么感觉动画呈现笑点的效果减弱很多
作者: AndyMAX (微)   2022-04-26 00:22:00
动画为了流畅 不会因为穿插笑点而强调或停格 而直接带过
作者: perper21 (M)   2022-04-26 00:23:00
看动画我还以为安妮亚是要爸爸别在意她餐桌礼仪差
作者: Qeteshmini (红豆泥好甜)   2022-04-26 00:23:00
我觉得是节奏欸 动画节奏比较缓慢一点(连我姐不看动画的人也这么觉得) 漫画比较俐落 但有声音的哇哭哇哭无可取代
作者: ttyycc (小卷)   2022-04-26 00:24:00
作为一部喜剧我个人没有特别喜欢这种做法,而且虽然喜欢动画加戏细节但步调好慢(例如安妮亚介绍每一间房间,不只步调慢而且不太懂为什么要演那段)
作者: Qorqios (诗人Q)   2022-04-26 00:25:00
没办法
作者: shadow0326 (非议)   2022-04-26 00:28:00
同感 看第一集就有这种感觉了 两种媒体在分镜和节奏上做出来的效果相差很大
作者: h75311418 (Wiz)   2022-04-26 00:31:00
这样呈现会拖节奏,鬼灭就有这种问题
作者: kaj1983   2022-04-26 00:33:00
介绍房间就是为了要拖戏啊,不然这集的量不够做动画
作者: h75311418 (Wiz)   2022-04-26 00:34:00
把内心戏讲出来篇幅会太常,观众会很烦躁,像上弦兄妹讲的话照搬反而冗长
作者: kaj1983   2022-04-26 00:35:00
有看原作的话应该就知道了
作者: ttyycc (小卷)   2022-04-26 00:37:00
原来是为了拖戏,我还真没想到,以为是想强调什么(?)我看那段的感觉是不知道要表达什么好缓慢+为什么安妮亚可以打开黄昏的门
作者: a27358942 (口爆)   2022-04-26 00:39:00
可是原作就没很好笑,这部就看安妮亚耍蠢和卖萌而已动画很明显就要走写实风
作者: kaj1983   2022-04-26 00:39:00
日常温馨回嘛,增加一些原作没有的生活感戏份
作者: benson50913 (刀剑厨)   2022-04-26 00:51:00
我觉得还好 因为剧情高潮不在这里鬼灭那落落长的内心戏真的才叫冗 看得很烦躁
作者: TaiwanFight   2022-04-26 01:06:00
又来了 原作党
作者: oceanman (随便)   2022-04-26 01:19:00
动画有温馨感
作者: SATORUGOJO (吃我杀人光炮啦)   2022-04-26 01:46:00
因为动画少了安妮亚的死鱼眼吧瞳孔应该画小一点比较有笑果
作者: s2327259 (史东)   2022-04-26 02:15:00
动画也没说要完全还原原作 改得好能推广出去就是成功
作者: aegisWIsL (多多走路)   2022-04-26 02:20:00
就超能力作品了不懂究竟要写实什么
作者: satisfaction   2022-04-26 02:22:00
目前看来动画是想走温馨路线吧 搞笑就随意了
作者: senshun (æ·º)   2022-04-26 02:36:00
可是这部就是好看在严肃题材下的荒谬感才有趣,应弄得很温馨反而奇怪
作者: howard1997 (kingzz)   2022-04-26 02:40:00
我觉得动画温馨感有做出来 好不好看因人而异
作者: banmaxwill   2022-04-26 03:17:00
还好吧 动画呈现的方式本来就会有些许不同
作者: leon19790602 (())   2022-04-26 03:22:00
下一集可以小期待一下,分镜跟演出都换人了,那个人还挺有名的,不过没看到成果前期待还是别放太高
作者: bautz (The end)   2022-04-26 03:38:00
华哥的哇哭哇哭是无法取代的,还有WII跟WAH
作者: ZoddKiWi (KiWi)   2022-04-26 06:11:00
觉得前情提要和介绍房间的部分都是为了增加时间,不然量太少
作者: NTUKIRA   2022-04-26 06:56:00
各有好的地方啦,又不是没呈现漫画的好就是不好,动画的安妮亚的声音明明就这么可爱。
作者: s0124665005 (HEY!Hae)   2022-04-26 07:08:00
我觉得能动画就很感动了QQ
作者: GRAYMENG (mengssb)   2022-04-26 07:41:00
最后一张动画的表情蛮靠北的啊
作者: scotttomlee (ほしのゆめみは俺の嫁!)   2022-04-26 07:52:00
媒体差异(×) 不过家庭感增加不少,毕竟看漫画只有一开始在想秘密曝光这家庭会怎样,但后来确认是搞笑作后就不担心了所以看动画有不少观众当成认真谍报作也是不意外
作者: YUIatCMU (春活总力战恐慌中)   2022-04-26 08:05:00
载体差异本来就会各有优劣 动画改编要做的就是扬长避短
作者: tamynumber1 (Bob)   2022-04-26 08:50:00
第三集主要是带入3个有秘密身份的人组成家庭后的互动,连外人都觉得像家庭,看起来效果还不错
作者: rizman28 (栗子)   2022-04-26 09:01:00
监督感觉没在喜剧成分放太重
作者: amanda0ray (水过无痕)   2022-04-26 09:14:00
原作其实也不是搞笑 而是有些场面荒谬到有点黑色幽默动画到目前为止的确没把漫画的喜剧节奏带出来 就纯温馨日常 如果官方一开始卖点是这个就算了 但首映的声优访谈明明都强调动作跟搞笑元素 看完前两集再看声优们说的内容实在很微妙XD
作者: hoshitani (ホシタニ)   2022-04-26 09:19:00
没看过漫画觉得动画呈现没什么问题 改编算成功吧
作者: a152508 (a十五二十五零八)   2022-04-26 09:21:00
但目前观看体验还是满分就是
作者: LanceLiu (八荒无尽)   2022-04-26 09:22:00
其实演出的东西都一样 只是呈现的方式不同 却会对你感受造成很大的落差 可能你是不适合看动画的人
作者: s0124665005 (HEY!Hae)   2022-04-26 10:16:00
我现在看到第三集也觉得满分
作者: AlwaySmile (alwaysmile)   2022-04-26 10:28:00
我有看漫画 没觉得动画有什么问题只能说不符合你对漫画的想法 但这本来就很主观 没有一定对错 除非你叫作者出来说他到底想画什么感觉
作者: asdfg5435   2022-04-26 11:15:00
会吗 还是很好看 原作党真的很难伺候
作者: charles716 (勇者)   2022-04-26 11:40:00
模拟面试那段动画也不好笑
作者: watermelon92 (ACE)   2022-04-26 12:07:00
只看动画 再看你的截图 真的不懂在挑啥XD
作者: s175 (ㄏㄏ)   2022-04-26 12:35:00
阅读和看影片的节奏又不一样

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com