Re: [闲聊] 看小说 想像力、语感、共情能力有多重要?

楼主: hermis (火山菌病病人No.01221)   2022-03-24 12:34:21
※ 引述《thesonofevil (四非亚心)》之铭言:
: 如题
: 以前听不看小说的朋友说过不喜欢看小说的原因
: 是因为他看小说时没办法构筑出那个画面
: 尤其是某些主语常省略的小说 甚至会搞不懂在谁在说话
: 然后就是叙述场景的段落他都快睡着
: 他觉得看剧本台本还比较好看 因为只有对话 还会注明是谁说的
: 比起故事中的情感 他更是只想知道剧情是怎发展的就好
: 更极端点说 他觉得只要看每本书的简介介绍就好了......
: 我看小说时的确脑袋都会有画面
: 也自认自己的想像力跟语感不差 共情能力也很好
: 所以看的还满享受的
: 但我有时候也不确定是不是因为我看的作者刚好都写得不差
: 我是没看过流水帐的web小说啦 严格来说我没看过半部web小说
: 听说很多web小说就是文笔烂得要死
: 但还是有人看得下去
: 也满好奇看得下去是单纯接受度高
: 还是因为语感好 想像力丰富 共情能力高 所以连烂文笔都能看得出乐趣?
: 看小说 想像力 语感 共情能力 有多重要呢?
有很多文学作品我觉得蛮需要你说的这些能力,看起来很烧脑。
比方说舞鹤的余生,整本书不分段,只有一个句号,快十五万字。
就像一整本书的重量要你一口气吞下看完,这不是一本能轻松阅读的小说。
(舞鹤当时写这本书的情况也很神奇,听说是一口气写完没休息过。)
不过轻小说的部分我是觉得不太需要,因为轻小说讲究的就是“轻松阅读”
有点像白话的大众文学,但更轻松,更不需要读者烧脑思考。
当然说是这样说,一开始轻小说也是有一些看起来很烧脑的
(我不是说推理类的那种烧脑)
不过有个问题是,翻译的轻小说毕竟不是原文,所以有没有乱添加什么
或删减什么我也不知道,判断会有误差。
台湾本土的轻小说书系倒是没这问题的样子,在角川掀起轻小说大赏,各
出版社跟风出轻奇幻、轻OO系列的书系时,在日本轻小说已经很难看到
要烧脑的作品。台湾出来写的也没什么文学大家,毕竟这个是比大众文学
还要通俗的类别了。
题外话,是说有些web版小说改编成漫画反而蛮棒的,比方说Re:Monster
整本web版就是流水文,可是漫画真的不错看XD
作者: xdccsid (XDCC)   2022-03-24 13:55:00
要读轻小还是多少要有想像构筑能力,不然很多东西想不出来多少会影响阅读就是了有些人是真的完全没有,那他们读小说就真的只能看剧情,这就很吃作者功力

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com