Holo成员翻唱曲推荐：时间篇
“当我不再年轻美丽时，你仍会爱我吗？”
Young and Beautiful- cover by kronii
https://youtu.be/Gf8MxvjyXWM
在Holo成员里，Kronii 是少见偏低的女音。而她的杂谈直播、麦块直播，所播放的都是
曲风比较chill的背景乐，再加上人物整体造型蓝色与白色互相衬托的色调，丝质的缎带
装饰，都营造出一种让人放松的沉稳风格。
Kronii曾在歌回里翻唱歌手Lana的歌《Young and Beautiful》，这首歌原本是作为费兹
杰罗名作《大亨小传》在2013年改编为电影的主题曲。《大亨小传》描绘了美国梦的繁华
与苍凉，而《Young and Beautiful》作为主题曲，则以不带修饰的简单歌词，半是祷告
半是喃喃自语的唱法，引出观众深沉的情绪。
Kronii在诠释这首歌时，唱得非常有感情。歌曲的前半段用倒叙法铺陈了一个爱情故事。
一位名利双收的女性在回忆过去，那充满摇滚乐的盛夏，有一对情侣的爱意来到顶峰，女
生向男生诉说她对未来的忧虑：“如果我不再年轻漂亮，你还会爱我吗？”然后是歌曲的
后半段，镜头拉回到现在，那位女性在心里向天父默祷，当自己死后会带上那个男人的灵
魂，希望上帝能够允许他与自己一起进入天国——“all the grace, all the body”（
那份恩典，那份躯壳）。这里歌词所指的恩典，既是上帝允许她的爱人进入天国的恩典，
同时也是她将自己的爱人视作一份恩典。
而副歌一再的致问：“Will you still love me when l’m no longer young and beaut
iful ？”（当我不再年轻可人，你是否仍会爱我如初？），这份疑问可以说是从欢愉的
过去，一直延伸到女主角孤寂的现在。但在最后，这个问题似乎也不仅仅限于对过往的情
人提问，同时也包含了女主角对自己的自问。这让整首歌的内涵更深一层。就如歌曲下方
某则留言所说的：“这首歌让人中毒，在对爱人呼喊的同时也是呼喊自己的内心”。
Kronii在出道不久的一次杂谈里，她语气不无感慨惆怅地表示，自己努力了那么久，终于
爬到这里（意指进入Hololive），这是自己应得的。假如再看Kronii的前世频道，里面对
粉丝的告白；以及Kronii在玩麦块时把钻石偷偷藏起来，不让观众及其他成员知道的戒心
；还有Kronii时不时用看似搞笑的深沉语气叙说对自己的自恋……。凡此种种，似乎都能
感受得到Kronii在进Hololive之前，应该是不太快乐的。再对照Kronii翻唱这首歌所表现
的氛围意境，让我愿意冒着通灵的风险说，看Kronii在Hololive里的直播，几乎就像在看
一场疗愈之旅。
Kronii唱的这首歌深深地打动了我。这也是为什么一向只发废文和黑百鬼的我，想试图用
自己贫乏的词汇，向大家介绍Kronii对这首歌的翻唱，并推荐大家去听。最后，谢谢你看
到这里。

看到就是去检举版权 不用谢^^

等等喔 这是删档歌回吗？

A恭喜 版权砲

这个为什么可以剪啊

... 版权啦干

A恭喜 你黑百鬼 我倒赞+检举

虽然你写了很多字，不过这种连结不是可以大喇喇贴出来的==

下次先说你黑了谁好吗？浪费我时间看长文

推广盗版

文章给推到删档歌回连结给嘘，合起来给箭头

stay at the D~M~C~A~ https://youtu.be/CS9OO0S5w2k

介绍的不错

是推广还是黑 看不懂反噬啊 大佬

写到最后大反转…

看那么多前世，吃这行饭的有人在进齁之前是快乐的吗？

已检举 谢谢原po

下次建议最后一段放第一段 然后不要放剪辑的连结

快乐是比较出来的，你今天从传产跳槽台GG，你也会觉得以前他妈的什么鬼日子

团长? 她进HO之前应该算是过的很不错了

然后几个有副业的，其实前世也没有说过的多苦

团长 梅露本来就ASMR大手吧赤井心 本身就大小姐了常听进holo前有多苦逼但也不是全部都这样

尊重

没办法红起来都会苦吧2年前刚开始追holo时还想说他们可以做多久那个时候做的都蛮困难的

这影片还活真久