[问题] 33 week 到底是什么东西?

楼主: Qorqios (诗人Q)   2021-12-01 18:00:11
如题
アニメ“先辈がうざい后辈の话”
OP的日文歌词就这样写:
アノノノー アノノノー アノノノインさんさんウィーク
アノーインさんさんウィーク 全力でLet’s go
アノーインさんさんウィーク 全体进め123
三三week到底是什么?没当个日本社畜不知道
有人翻成太阳太阳周sun sun week?
作者: akira00150 (アッー!キラッ☆)   2021-12-01 18:08:00
sun = 武田晴海 太阳嘛 ; weak = 双叶 很弱 在一起啦
楼主: Qorqios (诗人Q)   2021-12-01 18:14:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com