Re: [闲聊] 懂日文会改变部分日文歌的听感吗?

楼主: argorok (s.green)   2021-11-19 02:13:13
睡不着 只好发发废文赚P币
看到标题就想到故事性(?很强的几首歌
词曲配合下杀伤力异常惊人
不懂歌词 大概就只是单纯好听的歌了XD
靠印象随便列几首
ヨルシカ - ヒッチコック
https://youtu.be/t7MBzMP4OzY
ヨルシカ的歌通常不去看歌词+考据都听不出有多致郁
还好有各种考据班 不然要懂还真的有困难
kk - それがあなたの幸せとしても
https://youtu.be/qJFNzI8VT4I
歌词十分感人 想要去阻止某人自杀的一首歌
辛 幸 一线之隔 应该中文圈都还能看得懂
ウォルピスカーター - 泥中に咲く
https://youtu.be/d-DUCpwleys
这首陪着我写论文 写不下去都要来听一下 神曲
ヰ世界情绪 - シリウスの心臓
https://youtu.be/UKZt1vq8bKI
https://home.gamer.com.tw/artwork.php?sn=5024602
巴哈歌词翻译
刚过300万拨放 近期最爱的一首歌
这首已经超脱日文歌的境界了 摩斯密码听懂的那一瞬间真的泪喷出来
摩斯密码本身由ず跟と组成 合在一起就是I love you forever
歌词本身还有两派解释
1. 生者对已逝之人的想念
2. 天狼双星间的爱恋
刚好最近看到推特上说 道别式就放这首 哭阿
https://twitter.com/leonzeromiya/status/1459530065113280526
https://youtu.be/F89kE8ZqgUk
作者: dos01 (朵斯01)   2021-11-19 02:19:00
ヨルシカ的歌好像很多都这个调调
作者: e49523 (浓浓一口痰)   2021-11-19 02:31:00
三夜都差不多这种调调
作者: YaKiSaBa (盐烤鲭鱼)   2021-11-19 02:56:00
神圣放逐乐队有几首也是歌词黑暗曲风轻快XD
作者: chuckni (SHOUGUN)   2021-11-19 03:25:00
会日文之后会发现很多歌词都是在唱故事这点很有趣

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com