[闲聊] 中华一番出现蒙古烤肉是不是考察不周?

楼主: goodday5566 (好天五六)   2021-10-26 09:40:23
最近因为台北蒙古烤肉餐厅火警的关系
才突然又想起好久没有听到的蒙苦烤肉一词
虽然之前就有概念说蒙古考肉是台湾人发明的台菜
跟月亮虾饼是同一种类型
但没想到蒙古烤肉竟然是在1951年才被发明出来
真的是比我想像中的还要晚超级多
结果朱七在清朝就开始在做蒙古烤肉了
虽然中华一番本来就有很多不属于当代的黑科技
但朱七做一个民国后才被发明的台菜
就好像阿昴跑去做劲辣鸡腿堡一样
中华一番出现蒙古烤肉算不算是考查不周?
作者: passioncraig (毛怪)   2021-10-26 09:41:00
考察周全的话已经留发不留头了吧…
作者: lolic (lolic)   2021-10-26 09:42:00
没人规定不能先发明啊 失传了之后才被再发明
作者: Israfil (赎罪圣音)   2021-10-26 09:42:00
不算 因为那蒙古烤肉不一定和1951年的蒙古烤肉完全相同
作者: ss218 (大青花鱼)   2021-10-26 09:42:00
你可以把中华一番那边当成是中华风的异世界
作者: Israfil (赎罪圣音)   2021-10-26 09:43:00
有可能只是菜名相同但料理细节不同
作者: gaym19 (best689tw)   2021-10-26 09:43:00
你对一个宫廷厨师可以使唤地方官员的漫画谈考察?
作者: shuten ( [////>)   2021-10-26 09:43:00
你从什么时候开始———产生中华一番有考察的错觉?
作者: corlos (ナニソレ、イミワカンナ)   2021-10-26 09:43:00
蒙古人一定有烤肉 但是不是菜名就像月亮虾饼,泰国也没有一样
作者: chuckni (SHOUGUN)   2021-10-26 09:44:00
齐柏林飞艇:考察…什么?
作者: GK666 (COSMOS)   2021-10-26 09:45:00
这是 麻婆豆腐1874年才被发明 在剧中就已经是四川名菜的世界观
作者: StellaNe (冻结的大地)   2021-10-26 09:46:00
他是内蒙古人 他的烤肉自称蒙古烤肉没什么问题
作者: Strasburg (我很低调)   2021-10-26 09:46:00
翻译的问题吧 那个也不是台湾夜市蒙古烤肉
作者: jupto (op)   2021-10-26 09:47:00
其实那个是炙子烤肉 是北京常见料理 源自蒙古 台湾的蒙古烤肉就是参考这个做出来的
作者: s921619 (麻糬)   2021-10-26 09:47:00
不要太在意 以那个时代来想 作者在网络还在不算发达的时代 在研究不深的情况下 已经很努力的把日本常见的菜式拿来做创作了 wwwww 在极的时候 应该也是网络比较发达的关系 有些菜确实比较有去了解一下 有进步了
作者: Wtaa (窝塔)   2021-10-26 09:48:00
小当家年代都清末了 有电报火车也不稀奇的年代
作者: kirbycopy (铁面骑士)   2021-10-26 09:49:00
前阵子那的豆皮热气球出现 我脑内的吐槽回路就放弃了
作者: REDF (RED)   2021-10-26 09:50:00
看到小当家这么熟地震我也觉得怪
作者: jeffbear79 (jeff)   2021-10-26 09:51:00
中华一番本质还是武侠漫,1分真9分假的唬烂也很常见
作者: clown0128 (你看不见我)   2021-10-26 09:53:00
你对一个吃饭后面有冲浪的漫画讲考察?
作者: cemin (妲~己~魂!)   2021-10-26 09:53:00
你有没有发现已经根本就没人在吐槽发型了?
作者: relax1129   2021-10-26 09:55:00
对于出现探照灯跟厨具会飞还管那么多
作者: worldark (達克貓)   2021-10-26 09:55:00
又不是同一种菜
作者: anonaxa (axa)   2021-10-26 09:58:00
中华一番里的清末是没有薙发结辫的平行世界清末
作者: xyzgod999 (ç‘žæ–¯)   2021-10-26 10:00:00
罗汉虎爪拔都有了跟我认真说考察?
作者: shonbig (香槟)   2021-10-26 10:00:00
中华一番如果有这么严谨搞不好就缺乏吐槽点没人要看了
作者: vancepeng (urmomisbetter)   2021-10-26 10:08:00
做菜发光你跟我说考察?
作者: f22313467 (軍曹)   2021-10-26 10:14:00
中华一番的料理都是从日本的中华街参考的吧
作者: Nauglamir (Nauglamir)   2021-10-26 10:17:00
后来的仙人会飞还会召唤闪电欸
作者: poltmer990 (翰君)   2021-10-26 10:17:00
其实劲辣鸡腿堡是个好主意
作者: sr77 (超高中级留级生)   2021-10-26 10:17:00
朱七是蒙古人 他烤的肉就叫蒙古烤肉
作者: andy763092 (SiangL.)   2021-10-26 10:18:00
中国有类似的料理,只是在北京
作者: jupto (op)   2021-10-26 10:22:00
北京的就是炙子烤肉 那个料理确实是蒙古来的 其他东西就算了但是这个中华一番是有考据的
作者: ab85291 (龙头)   2021-10-26 10:31:00
无知真的蛮可怕的,难道你会在台湾跟店家说,要一碗台湾鲁肉饭,台湾鸡排吗,更别说日本的蒙古烤肉也跟台湾不同
作者: HarukaJ (神王川春贺)   2021-10-26 10:43:00
极甚至连飞艇都出来了 这点小事根本不用在意
作者: Ikaruwill (浮き世から舍てられし)   2021-10-26 10:44:00
拿明朝的面给清朝的官吃都没事了别计较太多
作者: s921619 (麻糬)   2021-10-26 10:45:00
太久没看漫画 去补了一下 在四格中 作者确实确实有去日本的中华料理店做考察(吃饭) 所以菜式也不意外
作者: jkl852 (444)   2021-10-26 11:01:00
台湾卖的蒙古烤肉是台湾自己发明的不代表每个地方的蒙古烤肉都是台湾的好吗…日本跟中国也都有蒙古烤肉
作者: srxteam0935 (叶子人)   2021-10-26 11:22:00
日本的蒙古烤肉跟台湾完全不一样 作者画的是日本版的蒙古烤肉 不过八成跟真正蒙古的烤肉也不像就是了
作者: mumi61337 (姆咪姆咪心动奇蹟)   2021-10-26 12:16:00
这个其实叫成吉思汗烤肉 跟蒙古烤肉应该不算完全一样
作者: nrxadsl (异乡人)   2021-10-26 12:51:00
你为什么要对这本漫画认真,这本里面的皇帝也扯荒谬的,大臣也是瞎扯蛋,蟹师父的银两还能被烧掉,简直神经到有剩这作者真的没有考察真实的历史,这只是架空世界,很神经的中华风世界而已
作者: jupto (op)   2021-10-26 15:29:00
清朝有用银票啦 确实可能被烧掉
作者: anonaxa (axa)   2021-10-26 15:51:00
光里面一堆男的没薙发结辫,就该被当革命党人抓去关了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com