纯回应前一篇几个推文
推 Fish11795: ㄇㄨˊ林 或ㄍㄨˊ林 都行阿 不同地区的唸法本来就不同
→ bluejark: 台语就没系统化所以本来就一字多音还有可能依地不同
推 dead11: 台语本来就不只一种唸法了 反正错习惯就变正确的
牛的台语最多只有三种发音
白话音的gu5(阳平调)
读册音的giu5(泉), ngiu5(漳)
没有一个跟双唇音有关
详情可以看Wiktionary
https://i.imgur.com/6HQIsq5.jpg
从这里也能看到台语不是没有系统化
只是没有纳入义务教育的考试系统
至于觉得台语“牛”唸成ㄇㄨ、bu都可以的
你们是错的,而且超离谱超少数
不会变成正确的