还记得前阵子这件事吗?数码兽驯育师之王阅读剧剧情中的敌人是SJW。
#1X4WWlfx (C_Chat)
https://cjkinnyx.fc2.net/blog-entry-1.html
小中千昭的英文部落格前天发文,节选几段。
The content of the reading drama "Digimon Tamers 2021" is entirely the responsib
ility of Chiaki Konaka, and not at all of Toei Animation Inc. or the Digifest Or
ganizing Committee.
大致上意思是阅读剧内容由小中千昭全权负责,与东映无关。
Also, since the distribution of this show was for the Japanese domestic market a
nd is not a show that can be legitimately viewed by people outside of Japan, I a
m not inherently responsible for expressing my opinions to the international com
munity.
阅读剧只针对日本国内市场,
外国阅听管道都是非法的,因此不会做任何道歉。
This year's Digifest was an event that featured the 20th anniversary of the Japa
nese broadcast of "Digimon Tamers".
For me, it was a surprise and a pleasure to be treated in such a big way.
However, when I made the CD drama in 2018, I was convinced that I could make an
official sequel called "Digimon Tamers 2020" and made a presentation, but it was
cancelled as a result.
That's right. It had already been cancelled.
之前推出的CD剧《2018》断尾,因为本来要做的续集CD剧《2020》被取消了。
"I will leave the Digimon Tamers 2021 blog to be read in the future by those who
liked the original Tamers, and I will delete any comments that accuse me of bei
ng a bad person.
小中千昭会退出DT 2021部落格营运。
我只是大概抓几个重点意思而已,内容大致上都是描述创作的心路历程,
没有道歉,但是相关企划都将停摆。
没有小中千昭的话驯育师之王这个IP也不可能再起了,
这波是SJW的胜利。