[问题] 游戏王一张卡问题-冰结界的将军雷凤

楼主: kororoDX (軍曹)   2021-06-19 01:28:08
https://i.imgur.com/cZ9S7Mh.jpg
大家好我城之内
我到现在还是常常看不懂效果文欸
先不说那种跟作文一样长的
这张效果我的解释是
只要在场上以表侧表示
对手如果场上想发动怪兽效果
就必须舍弃一张手牌才能发动
我的解释有错吗?
把他当装备卡不算表侧吗
为啥我看对手好像都还是顺顺的发动怪兽效果
我连DL测试效果都头大
以前实体环境讲效果不就起笑
作者: swayoung (Fiiish)   2021-06-19 01:31:00
没有特别注明当成装备卡时适用的怪兽效果,一律不适用
作者: xkiller1900 (cerberus)   2021-06-19 01:32:00
你怎么会觉得装备卡会发怪效...可以发动的怪兽效果大部分都会特别加注哀?
作者: doremon1293 (模仿者)   2021-06-19 01:33:00
离洗咧工三小 装备卡又不是怪兽
作者: charlietk3 (阿洛小花)   2021-06-19 01:33:00
他具有的是怪兽效果,变成装备卡后是装备魔法的身份,当然不会有怪兽效果
作者: shin00001 (啊啊啊啊~)   2021-06-19 01:33:00
翻译问题 原文有写在怪兽区
作者: asdfadsl (苏姐姐)   2021-06-19 01:33:00
会发的话运输车早禁了,虽然TCG真的进去了
作者: xkiller1900 (cerberus)   2021-06-19 01:34:00
你要这样延伸解释真的不如看原文,然后不懂去查K语言
作者: charlietk3 (阿洛小花)   2021-06-19 01:35:00
不过这算比较直观解读的疑惑,无可厚非拉
作者: asdfadsl (苏姐姐)   2021-06-19 01:36:00
然后你好像没搞清楚发动跟效果处理的差别
作者: k960608 (雾羽‧浪沙)   2021-06-19 01:38:00
实卡有写怪兽区 还有 不是日文 是K语言要很好发动还是可以发动 只是处理的时候可以被无效
作者: youngluke (luke)   2021-06-19 01:43:00
原版还真没写 但K语言解读法则第N项就是这要在怪兽区
作者: xkiller1900 (cerberus)   2021-06-19 01:44:00
先学日文,然后学K语言K逻辑很重要
作者: killerj466 (jasoso)   2021-06-19 01:45:00
虽然这算是K语言 不过严格来说是这张卡没写很好
作者: k960608 (雾羽‧浪沙)   2021-06-19 01:47:00
作者: kirimaru73 (雾丸)   2021-06-19 01:47:00
新卡会把怪兽区写出来 老卡口齿不清只能用K语言判断
作者: killerj466 (jasoso)   2021-06-19 01:50:00
原来改了
作者: chinnez (棱靘)   2021-06-19 02:14:00
dl都用盗版翻译 看不懂正常
作者: dklash (刘翰肥宅‧油腻boy)   2021-06-19 03:01:00
dl翻译真的烂 建议看日文= =不过这种状况 通常你的那只融合怪会讲清楚是作为增加n点攻击力守备力的装备魔法卡装备然后照惯例怪物效果的永续效果要是身为怪物才有效比较早期的卡都这样 写得不清不楚 玩久了就习惯K社逻辑了玩久了(X) 找判例看多了(O)
作者: Vincent4 (楓落秋千)   2021-06-19 05:04:00
怪兽被变成后台时效果大都不能适用,除了那种本来就是当后台时适用的效果比如所谓装B还能再细分有没有要求要以指定方式放到后台等等但是离场触发的效果(不是写从怪兽区送墓)则大多有效,比如光闇龙被当装备的情形
作者: aaaaajack (丁丁是个人才)   2021-06-19 05:06:00
那句就很多余 XD 他就是个怪兽效果,不是怪兽的时候当然就没这效果英文版的永续效果就都没加这句
作者: shuten ( [////>)   2021-06-19 07:11:00
然后甲板会推来推去
作者: lbowlbow (沉睡的小猫)   2021-06-19 10:05:00
都不是怪兽了你怎么指望他的怪兽效果能发动
作者: krosiswang01 (Tazocin)   2021-06-19 10:11:00
应该出一本k语言检定手册专门解释常见的问题

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com