首先想跟FB的原PO说辛苦了,感谢你们的付出,
你们辛苦爆肝,却得不到应有的薪资和尊重,
最扯的是整个团队名字都不见了,
但是这些情形在日本动画业界可能屡见不鲜...
或许 MAPPA 要控制片尾中外国人 Staff 的数量。
以下内容节录影片 4:40
影片创作者是中国人,过去曾经在日本担任制作进行并偶尔尝试担任原画,
https://www.bilibili.com/video/BV1ah411v7su
(B站连结且片尾有工商片段, 不喜勿点)
Staff 表的真实性
先下个结论,
日本新番动画的表记,很少有出现过 100% 完整准确的片尾 Staff 名单,
客观原因是片尾只有1分30秒,
而参与动画制作的人员至少每集都有一百到两百人以上,
加上分镜可能在设计之初,可能已经定好每个环节的字幕位置和时间,
所以把全部参与的人员名单都放进去的确不太现实,
而造成表记不准确的其他原因,比如
负责人不小心漏掉了你的名字、
负责人很讨厌你所以故意不记你的名字、
你很讨厌这个作品所以要求不记名字等等,
(画师背着自家公司偷偷接单子也会选择不表记)
有些动画公司甚至还有 新人期间不能被记入名单 之类的规矩,
当然这些还算是小问题,
作为人上人的金主爸爸们和主管们,也会提出各种表记的要求,
有的会为了隐藏外包的事实而强行改变表记内容,
有的还会刻意控制外国人 staff 的数量
(画面中以《奇幻☆怪盗?》为例)
有的作品在电视台放送和网络放送是不同的 staff 名单,
(画面中以进击的巨人#12为例)
只是制作人员名单而已,莫名其妙的事情还真是挺多的,
(后略)
作者:
abc55322 (笨鸟不唱歌)
2020-05-25 22:35:00az
睡觉人现在还是制作进行喔,他会固定找人接一些外包,也会尽量要求能够表记名字这样
作者:
Winux (Windows X Linux)
2021-06-19 01:28:00总而言之这个是常态 没必要大惊小怪Anitama还有新声了 也是有日本人抱怨明明有参与结果没出现在Staff表 而且还是知名原画
作者:
Winux (Windows X Linux)
2021-06-19 01:33:00也是有些动画人觉得参与一些觉得会让他丢脸的作品,选择用假名或者根本不记名
作者:
kuku321 (halipapon)
2021-06-19 01:35:00正常 还有干脆只记载外包公司名 不写外包公司的成员名
作者:
Golbeza (Golbeza)
2021-06-19 01:35:00主动要求用假名跟不记名和这次反应没在上面状况不同
如果加上外包好几百人的确是不太可能全列吧又不像电影的endroll可以用得超长
作者:
kuku321 (halipapon)
2021-06-19 01:37:00我是觉得基本上外包的话 外包公司名字有上就差不多了啦动画ED的话 还要兼顾画面平衡性等等如果外包公司的名字都没上的话 那才是该干
或许未来可以在官网公告完整的staff名单? 同时表达感谢
作者:
Winux (Windows X Linux)
2021-06-19 01:41:00这种事去问日本 日本Mappa八成还会觉得他大惊小怪吧
作者:
GilGalad (狂想は亡国の调べ)
2021-06-19 01:42:00睡觉人不是回中国了吗 他还在做制作进行吗?
作者:
Winux (Windows X Linux)
2021-06-19 01:43:00日本动画愈来愈多都外包给中国了SSSS第一季就有一整集从原画整个包给中国做了
作者: lavign (一悬命部队) 2021-06-19 01:44:00
外包再外包会被挂名吗
作者:
marktak (天祁)
2021-06-19 01:47:00kappa
作者:
gwofeng (宫山洋行)
2021-06-19 01:52:00十多年前就很多动画会在某几集突然画风骤变
作者:
smileabel (smileabel)
2021-06-19 02:01:00至少在某个网站列出来吧==
作者:
kuku321 (halipapon)
2021-06-19 02:07:00这集我是没看啦 ED有出现公司名吗?
真的喔 因为我之前看他发文说他接MAPPA外包的机会是透过台湾的公司
这次好像都美方的,因为我刚分享这件事情问的时候知道这件事情的人这样跟我说的(?)
作者:
soonne (石头)
2021-06-19 02:13:00这问题是人的问题 是人的问题就不会改
作者: LuMya 2021-06-19 02:27:00
说穿了这问题无解吧== 不然要抵制咒术电影吗
作者: doraemon3838 (doraemon3838) 2021-06-19 06:31:00
连公司名称都不摆,名单是有多挤放不下吗XDD
作者: gundam01 (....NN NN I
2021-06-19 08:35:00
正常塞不下就是摆一排公司名称 至少知道来自哪个公司
作者:
dong80 ( )
2021-06-19 11:30:00本来就不可能全列 外包单位随便列一堆阿猫阿狗来挂沾绩效光打疫苗就一堆偷吃步 没看过随便论文也挂一堆人来沾绩效
回一楼...还真的不能调整字体大小跟名单播放速度耶你去看看哪部TV番每集staff的字体跟速度是不一样的?