[新闻] Netflix科幻动画“伊甸” 日本导演赞台湾
楼主: joug (好东西不签吗) 2021-05-23 17:14:07
Netflix科幻动画“伊甸” 日本导演赞台湾技术
多国合制的Netflix科幻动画“伊甸”将于27日上线，导演、动画“钢之炼金术师”监督
入江泰浩称赞台湾动画团队技术好，不论机器人打斗或人体动作都让他惊喜。
“伊甸”（Eden）由曾参与“攻壳机动队2”的美国制片李契（Justin Leach）制作，日
本动画导演入江泰浩执导，台湾团队“西基动画”（CGCG）执行动画制作），人物设定则
由“星际牛仔”的川元利浩操刀。日前入江泰浩与西基动画导演彭喜浩、专案经理张家韶
接受媒体联访，分享台日合作感想。
“伊甸”全剧共4集，每集25分钟，背景发生在数千年后的未来，描述在全住着机器人的
乌托邦城市“伊甸3”中，人类被视为危害的存在，却有2个机器人无意间发现一名人类女
婴，并选择偷偷抚养她长大，逐步揭开这个世界背后的秘密。
“伊甸”是Netflix首部横跨台、日、美、中联合制作的动画影集，促成多国合作源于李
契提案，团队多是他曾合作的业界伙伴。入江泰浩认为“伊甸”团队就像跨国组成的梦幻
队伍，所有人秉持对动画热情，仿佛没有语言隔阂，唯一困扰只有时差问题。
入江泰浩称赞台湾拥有相当高的动画技术，不论是动作或战斗场面都让他相当惊喜，“只
要提过一次，西基动画就能如实呈现我希望的画面，而且每集愈来愈好，让我觉得我必须
更加努力”。
西基动画（CGCG）成立于1988年，是台湾老字号动画公司，具备丰富制作国际大型3D动画
经验，业务遍及欧美日。在“伊甸”中主要负责整合角色设定，进行建模与3D动画制作，
制作时间逾1年。
彭喜浩分享，知道日本团队重视细节，因此在制作前期花许多心力与导演、美术设计磨合
，无论是口型角度、眼睛形状都得一一确认，甚至为了不让角色五官死板，更设计出正面
、侧面、45度角3种对照表情设定。
彭喜浩也指出，入江泰浩是非常会画画的导演，有时也会把想法直接“画出来”，让合作
沟通效率大增，这些图稿也成为他珍贵的收藏品。
“伊甸”原订2020年上线，最终推迟至今年5月才得以问世。入江泰浩表示，“伊甸”在
疫情爆发前动画制作就已完成，主要是各国字幕翻译和配音受疫情影响延宕。
入江泰浩乐见“伊甸”被翻成不同语言，让各国观众都能欣赏也盼有所感动，“希望这部
作品能让大家重新思考与身边的人的交流，重新感受这些人对自己的重要性”。
https://www.cna.com.tw/news/amov/202105230072.aspx
动画元年
多国合制的Netflix科幻动画“伊甸”将于27日上线，导演、动画“钢之炼金术师”监督
入江泰浩称赞台湾动画团队技术好，不论机器人打斗或人体动作都让他惊喜。
“伊甸”（Eden）由曾参与“攻壳机动队2”的美国制片李契（Justin Leach）制作，日
本动画导演入江泰浩执导，台湾团队“西基动画”（CGCG）执行动画制作），人物设定则
由“星际牛仔”的川元利浩操刀。日前入江泰浩与西基动画导演彭喜浩、专案经理张家韶
接受媒体联访，分享台日合作感想。
“伊甸”全剧共4集，每集25分钟，背景发生在数千年后的未来，描述在全住着机器人的
乌托邦城市“伊甸3”中，人类被视为危害的存在，却有2个机器人无意间发现一名人类女
婴，并选择偷偷抚养她长大，逐步揭开这个世界背后的秘密。
“伊甸”是Netflix首部横跨台、日、美、中联合制作的动画影集，促成多国合作源于李
契提案，团队多是他曾合作的业界伙伴。入江泰浩认为“伊甸”团队就像跨国组成的梦幻
队伍，所有人秉持对动画热情，仿佛没有语言隔阂，唯一困扰只有时差问题。
入江泰浩称赞台湾拥有相当高的动画技术，不论是动作或战斗场面都让他相当惊喜，“只
要提过一次，西基动画就能如实呈现我希望的画面，而且每集愈来愈好，让我觉得我必须
更加努力”。
西基动画（CGCG）成立于1988年，是台湾老字号动画公司，具备丰富制作国际大型3D动画
经验，业务遍及欧美日。在“伊甸”中主要负责整合角色设定，进行建模与3D动画制作，
制作时间逾1年。
彭喜浩分享，知道日本团队重视细节，因此在制作前期花许多心力与导演、美术设计磨合
，无论是口型角度、眼睛形状都得一一确认，甚至为了不让角色五官死板，更设计出正面
、侧面、45度角3种对照表情设定。
彭喜浩也指出，入江泰浩是非常会画画的导演，有时也会把想法直接“画出来”，让合作
沟通效率大增，这些图稿也成为他珍贵的收藏品。
“伊甸”原订2020年上线，最终推迟至今年5月才得以问世。入江泰浩表示，“伊甸”在
疫情爆发前动画制作就已完成，主要是各国字幕翻译和配音受疫情影响延宕。
入江泰浩乐见“伊甸”被翻成不同语言，让各国观众都能欣赏也盼有所感动，“希望这部
作品能让大家重新思考与身边的人的交流，重新感受这些人对自己的重要性”。
https://www.cna.com.tw/news/amov/202105230072.aspx
动画元年
作者: RINPE (RIN) 2020-05-23 17:14:00
下礼拜准备买玻璃股
作者: dragon803 (wet) 2021-05-23 17:15:00
台湾CG一直都不弱喔台湾是2D动画很少，但3DCG完全不弱的
作者: CactusFlower (仙人掌花) 2021-05-23 17:16:00
小心 这里有人看到台湾被称赞会爆气
作者: gremon131 2021-05-23 17:16:00
谢谢你称赞台湾
作者: chung2007 (2007) 2021-05-23 17:17:00
其实世界主流还是3D 动画吧 除了日本以外ry
作者: hinajian (☆小雏☆) 2021-05-23 17:19:00
人才一直都有啊 只是这些点没有构成一个面一个产业
作者: aa091811004 (falaw) 2021-05-23 17:20:00
前阵子各种吹台湾的新闻多到很烦，导致我现在看到这类的反正没办法高兴的看待
作者: blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«) 2021-05-23 17:24:00
台湾代工都蛮强的
作者: fup6456 (笨蛋) 2021-05-23 17:25:00
台湾动画师还有反击过康纳
作者: ga839429 (LanTern) 2021-05-23 17:29:00
反击康纳那个是苹果的吧？
作者: jeeplong (chickenhammer) 2021-05-23 17:29:00
原来上了吗
作者: n99lu (大家都有病) 2021-05-23 17:31:00
西基已经是老江湖了 只是台湾环境很难让其生存都是在接外国动画的各种代工外包为主
作者: Xpwa563704ju (coolcookies) 2021-05-23 17:32:00
台湾有案子能让工作室接吗？
作者: n99lu (大家都有病) 2021-05-23 17:34:00
一些广告倒是可以让工作室接 还有像东离的动画特效
作者: ronga (幻影苍紫) 2021-05-23 17:35:00
西基之前代工星际大战也被夸过
作者: vking223 (vking223) 2021-05-23 17:40:00
椅垫王，尹甸王
作者: freedom5487 (Q太郎) 2021-05-23 17:41:00
又辱华了
作者: vking223 (vking223) 2021-05-23 17:41:00
台湾才不是元年，是动画工作室之前就接一些代工，好莱坞迪士尼都有作
作者: chung2007 (2007) 2021-05-23 17:45:00
台湾动画室接台湾的案子以广告为主吧
作者: hinajian (☆小雏☆) 2021-05-23 17:49:00
元+40年
作者: twic (Mr.song) 2021-05-23 17:49:00
远藤浩辉的eden是不是没动画化过? 以前租书店看 超爱
作者: wewe10112 (xenoalien) 2021-05-23 18:03:00
印象中怪物弹珠的3D也是台湾做的
作者: curlymonkey (curlymonkey) 2021-05-23 18:31:00
谢谢你称赞台湾
作者: ogami (花组欧嘎米) 2021-05-23 19:16:00
有人是八卦版待久了吗？怎么自卑感这么重？
作者: schula (mabi-weaver) 2021-05-23 19:34:00
早期手工时代就有接迪士尼动画代工了...真的是由一群热血动画师在撑
作者: ridecule (ridecule) 2021-05-23 21:46:00
谢谢你称赞台湾
作者: aq200aq (肉汁) 2021-05-23 22:02:00
便宜代工呜呜呜
