原文吃吃
其实本来就是这样的。警察和小偷在网络上这是共犯结构,一个愿打一个愿挨。
之前GME大战时我在股板丢了一个实况连结,原本那个实况人数三位数,乡民涌入以后就瞬
间变成两千多,最多好像有冲到八千人。也就是说我很肯定一半以上都是PTT过去的。过去
以后毕竟不是所有人都会英文,就开始讲中文,一开始也相安无事,我跟管理员说是我把
连结放到台湾论坛上的,他也很欢迎。那当然非PTT观众当然会觉得奇怪,怎么瞬间多了一
点中文。
于是之后中文警察就出现了,开始跟大家说这是人家的地盘,要尊重人家尽量说英文。一
这样说反而让有些更故意的开始刷中文,我则是说可以讲中文但尽量讲英文,但不要起争
议讲些跟GME无关的事。但最后警察跟反叛军("刷"中文的)大打出手,已经不是我能控制的
地步了。(顶多回股板宣导在人家台不要吵政治之类的) 有点扯太远了
昨天看哈洽马台也是这样。哈洽马台本来就一堆英语留言,基本英日语参半。我说的是晚
上MC那场,傍晚虚无洽马那场,心心已经把头接回来了,但可能肉还没烤好,所以有些人
不知道剧情发展。很多繁体中文开始询问 "心心怎么复活了?" "我错过了什么吗?" 等等。
中文警察就出现了。
有些实况主会说尽量用英文日文或是其它自己看得懂的语言聊天,印象EN组的影片说明栏
都有这一项,但也很少会有强制的。基本上这种网络XX警察的架构就是:
原本还好->比较敏感警察出现->变本加厉->吵成一团
但还好holo不太会有这种问题,因为中文观众还是少数。但既然都看V了,不学日文也可学
学英文吧。看EN基本上就是练英文,JP组英文差的例外,但聊天室很多英文也是所谓的外
语环境。另外有人大概会争论英文到底能不能看影片学。学好一个语言的最佳方法就是生
活在那个环境。没钱去美国住,那就多看多听英文。至少我自己看了8年 Pewdiepie (当然
还有其他环境因子)。熟悉了,你就敢讲,就会进步。