Re: [讨论] 中国人真的会像银魂神乐那样说话吗
楼主: zaku2015 (漂流木) 2021-01-08 09:26:26
※ 引述《a86425380》之铭言
: 如题
: 银魂的神乐
: 常常语尾会有啊路阿鲁
: 但是 他们讲日文真的会怎样吗
: 韩国人讲日文难道也会私密达吗
: 还是说现实日本人真的靠语尾有没有阿鲁来分是不是中国人啊?
: 讨论一下吧
斯密达是韩国人说韩语就会讲的
跟其他语言没关系
至于中国人“阿鲁”的起源
我个人觉得是早期中国人日语不轮转
讲话一直“阿譨”又发音不好才变“阿鲁”
: 如题
: 银魂的神乐
: 常常语尾会有啊路阿鲁
: 但是 他们讲日文真的会怎样吗
: 韩国人讲日文难道也会私密达吗
: 还是说现实日本人真的靠语尾有没有阿鲁来分是不是中国人啊?
: 讨论一下吧
斯密达是韩国人说韩语就会讲的
跟其他语言没关系
至于中国人“阿鲁”的起源
我个人觉得是早期中国人日语不轮转
讲话一直“阿譨”又发音不好才变“阿鲁”
作者: a86425380 (翔翔翔) 2021-01-08 09:28:00
啊浓是啥意思。
作者: OldYuanshen (聊斋异说) 2021-01-08 09:34:00
あの
作者: Gwaewluin (神无月 孝臣) 2021-01-08 09:52:00
印象中斯密达好像是类似日文です的东西
作者: LNight0417 (LoneNight) 2021-01-08 09:58:00
对 那就是韩文的敬语
作者: Quantor (Quantor) 2021-01-08 10:04:00
作者: x22754513 (一步天履) 2021-01-08 10:17:00
あの变成ある 这口音也太重了
作者: Ricestone (麦饭石) 2021-01-08 10:19:00
一个放头一个放尾 太远
作者: l22573729 (寅猷襹鵀) 2021-01-08 10:33:00
不是ㄦ变阿鲁吗？因为日文发不出ㄦ的音
作者: r98192 (雅特) 2021-01-08 12:11:00
就单纯的ㄦ化音而已 你自己发发看 会变au或是aru
