Re: [闲聊] 凉宫又辱华了
楼主: NARUTO (鸣人) 2020-12-01 13:36:52
※ 引述《ptgeorge2 (左轮小手枪)》之铭言：
: 安安
: 本肥凉宫哈尔滨啦
: 刚刚看到这篇，吓的小弟我从床上跳起来
: 连睡在我旁边的有希酱也被我吓了一跳
: http://i.imgur.com/9QVTezh.jpg
: 有没有宇宙人、未来人、超能力者也害怕小粉红一句辱华
不过乌鲁木齐是乱七八糟的意思应该超古早了
至少小时候只有在乌龙派出所动画听阿两说过
乌鲁木齐是乱七八糟的意思
很好奇大部分读者真的看得懂这是在讲什么吗？
这连台语的用法都算不上了
: 安安
: 本肥凉宫哈尔滨啦
: 刚刚看到这篇，吓的小弟我从床上跳起来
: 连睡在我旁边的有希酱也被我吓了一跳
: http://i.imgur.com/9QVTezh.jpg
: 有没有宇宙人、未来人、超能力者也害怕小粉红一句辱华
不过乌鲁木齐是乱七八糟的意思应该超古早了
至少小时候只有在乌龙派出所动画听阿两说过
乌鲁木齐是乱七八糟的意思
很好奇大部分读者真的看得懂这是在讲什么吗？
这连台语的用法都算不上了
作者: dolphintail (呆豚) 2020-12-01 13:37:00
现在年轻人跟小孩子还会看凉宫吗
作者: Xpwa563704ju (coolcookies) 2020-12-01 13:37:00
没听过这用法
作者: bibi50234 (Hartley3131) 2020-12-01 13:38:00
神经病凭什么叫台湾角川遵循中共法律啊= =
作者: Xpwa563704ju (coolcookies) 2020-12-01 13:40:00
还真的要特地查啊
作者: p4585424 (germanophile笑笑ㄛ) 2020-12-01 13:40:00
我小时候课本有写的流行语，我猜是民国五六十年代的用法吧
作者: dasuininder (硬派大叔) 2020-12-01 13:41:00
没听过的可能是生活周遭台语使用者比较少或甚至没有
作者: zouelephant (毛象) 2020-12-01 13:42:00
经常听到
作者: pgame3 (G8goat) 2020-12-01 13:42:00
阿公阿嬷还有再用啦，共匪帮大家长台语知识真是用心良苦，一定是曲线台独
作者: Tenging (菜鸟) 2020-12-01 13:42:00
老
作者: adasin (ada) 2020-12-01 13:45:00
看时哪个年代在用的 应该要有一定年纪了
作者: lay10521 (小伊达) 2020-12-01 13:46:00
这用法太LKK了吧==
作者: hinajian (☆小雏☆) 2020-12-01 13:46:00
我觉得这十年网络深入生活，类似的俚俗用法在快速消亡中所以都是谷川拖稿的错啦（X）
作者: the0n782 (麦面包) 2020-12-01 13:48:00
小时候有听过
作者: adasin (ada) 2020-12-01 13:49:00
应该跟网络无关 我身边的长辈 真的没人在用就小时候听过、知道过这词而已
作者: hinajian (☆小雏☆) 2020-12-01 13:56:00
我知道网络没有直接关系 但是对语言的使用是全面影响的
作者: Sedna90377 (离散) 2020-12-01 13:56:00
这用法大概有30多年了
作者: YuiiAnitima (唯) 2020-12-01 14:09:00
凉宫已经是17年前的作品了，译者刻意用当年的流行语去翻的吧啥米碗粿 乌鲁木齐...
作者: x00361 (KBOX) 2020-12-01 14:12:00
这用语超古老的，几乎没有什么人用
作者: Dheroblood (神手1号) 2020-12-01 14:14:00
乌鹿目旗会用ㄅ 你弄些乱七八糟的事情就有人用这个来骂你了
作者: kirbycopy (铁面骑士) 2020-12-01 14:14:00
我觉得比LKK SPP常听到
作者: Dheroblood (神手1号) 2020-12-01 14:15:00
这一般生活会用到阿
作者: nothink0 (烬) 2020-12-01 14:15:00
我只有小时候听长辈说过一两次，文章上是没看过
作者: x00361 (KBOX) 2020-12-01 14:17:00
我也是小时候听过，我阿公、阿嬷去仙后，就没什么人讲了
作者: Solonius (大哉问) 2020-12-01 14:44:00
我爸妈都会用欧陆目宅 两位都60几的人
作者: tinghsi (识时务者) 2020-12-01 14:46:00
小学的时候有个快退休的老师常会说 搞什么乌鲁木齐学生听不懂他才自己解释 不然我可能一辈子也不懂
作者: arzon (Arzon) 2020-12-01 14:58:00
偶尔会听到拉 不过是真的都是比较老一辈的
作者: babuturtle (babuturtle) 2020-12-01 14:59:00
很古老的用法 已经快接近是死语的程度了吧
作者: baliallin (穗高) 2020-12-01 15:06:00
看过餐厅秀那种台语秀场的年代就会很常听到
作者: Utopiasphere 2020-12-01 15:29:00
以前阿公阿骂都用这词骂我们 印象深刻
作者: shihpoyen (伯劳) 2020-12-01 17:12:00
我30岁 有听过这用法
作者: alterleo (奥特里欧) 2020-12-01 18:07:00
30Y 小学或国中上课老师有教过
