最近枭婆事件后，我花了一堆时间看台v的影片，发现只要用人形的都会有一种尴尬感，尤其是女性皮，反而纯动物型几乎没这个问题。
我在想会不会是中文是母语的关系，所以基本上只要听声音就大概会脑内建构出这个人的样貌身材，所以当听到和看到以及脑内建构完全不同又好像相同的时候就产生了恐怖谷反应。
但是观看动画卡通中配又几乎没这个问题，我在想会不会是因为声优会训练过，可以利用声音高低以及断句位置的不同来避免，还有画质和动作是二次元而不是像vt一样是趋向三次元，所以不会引发恐怖谷反应。
就目前已知结论来说，holo那套找魂订皮的策略是正确的，至少撕皮后没什么太大的问题。我不知道外国人对于自家母语的vt会不会有一样尴尬问题，不知道有没有外国的乡民可以分享一下？

纯粹习惯问题而已你多听几轮就习惯了

不太一样，习惯问题居多

习惯而已 现在我听到周星驰不是配音的还不习惯

你听得不够多

不是

你回去看原因港片

说真的中文装可爱跟日文装感觉就是语言隔阂

欧美漫风格讲英文应该ok 日本动漫风还是讲日文才有feel

卡通中配听多了突然听到日配会不习惯

昨天听悠白的，觉得颇优质

你在图奇听中文实况不会觉得怪吧?但套动漫外观就开始违和

习惯+1 就像从小听中配的动画你听日配也会不习惯

台啤讲中文没问题 看看高雄

就习惯 想克服就多看多听 不行就回去看日V END

像两津、花田明明是日本作品，你听惯了中台配回去听日文反而觉得缺了什么

不 纯粹是因为精日

习惯问题吧，我看数码宝贝无印听日文就听不下去

像犬夜叉我也是习惯刘杰

我听有些日语卖萌声也觉得很给掰 可能因人而异XDD

看出身认声音 不难巴

我觉得重点在声音的演技，就像你说的，声优有办法光靠声音

声优的确会训练降低观众对二次元人物的违和感 所以你

跟恐怖谷应该没什么关系吧

习惯问题 像蜡笔小新、乌龙派出所、幸运星这些动画习惯听中配 因为一直以来都是听中配

原来是因为习惯问题吗，确实我大学后几乎没在听中文配音，这礼拜听的时数说不定都赢过我以前听过的时数

当然日本声优真的一堆怪物，光是唸台词就能挑动情绪

习惯问题

有些人习惯问题 有些人是莫名优越感

我猜可能第一印象也会影响好恶

习惯问题而已== 阿两不讲台语也觉得怪怪的

当然更多问题是嘴型不对 现在好很多了

即使是日v 萌音的声线我也还是觉得很尬啊 但那是喜好度问题

多看几次就会习惯了 阿如果是优越感的那就无解

幸运星我没听过中配当时是看新番…果然我老了

是习惯问题吗？ 我平常都只看动画或日V ， 转去看HoloEN却不会觉得怪怪耶

字数和嘴巴动的频率不对 也会违和 这就是看功力了

感觉不太像优越感，至少杏仁和枭婆我就不会觉得尴尬

熊头我就根本没看画面当podcast笑死

觉得叶子的没违和感

反正有很多技术面的改善方法

咪鲁跟枭婆都有点萌音其实

是阿 不看画面更本就 podcastXDD

杏仁我也是觉得超尴尬 点开来几秒就关 枭婆对我而言真的是唯一救赎了

你可能比较喜欢萌音?

可是说台语又会觉得很赞

习惯问题 我看过好几个台V 就是皮和预想的声线不一样合的没几个 大多是大台....

皮跟声音的契合度也是问题之一

乐奈的操宁呆口音跟皮真的挺搭配的

习惯问题.不否认日本的声优几乎都是怪物,但台配也有他的实力

真的欸 熊头真的跟皮一样就是个猥亵的声音

还有企业势应该都有培训课 台V多是个人势 就纯素人

萌音吗？不无可能

杰洛特讲日文我也不知道哪里怪 死搁山姆调日文我也立马调英文

中华一番就喜欢听中配

像两津,我们这一家之类的,听惯了后,再回去听日版,会觉得台版

不能指望素人有超群表现 林小姐例外 她来虐菜的 = =

还有一些欧美卡通换配音就不看了

的反而更有味道. 又比如像南方公园,那个中配超级棒.XD

林小姐那个规格外了 有没有更本没差....

听很多英文的也感觉奇怪啊，应该是能力问题

阿对，林小姐我看了几部都没有尴尬感的问题，意外的人皮合一ww，只是政治立场问题真的很严重

以前的卡通频道系列，完全只能接受台配XD

林小姐就科班出身 当过广播主持 来虐台V的 (X

我只觉得听中文自称用名字的真的很尴尬

不是中文问题 台V配音感觉就完全没训练过 点进去都超尬

我真的觉得某些单开 podcast的频道可以来试一下套皮

我也觉得部分人其实是音跟皮的感觉合不起来

政治人物都自称欸 大众也没尴尬 是你不习惯啦

至少画面不会无聊XD

说真的 要比就都拿个人势来比 企业势多少都有培训

就你觉得这个皮应该是要姊音，结果还在弄萌音；有些皮应该要萌音，结果还在那边追求口齿清晰

林小姐规格外的不能比 台v很多都是一般人

同语言的原罪，要嘛把技术练到观众没什么排斥感，不然就观众自己听久习惯

讲话本来就是要练阿 尤其是对着不特定人讲话广播多的是交互式 接球型主持人 但是可以单干的就那几个

海棉宝包我没办法接受台配以外的配音

训练跟经验也是有差啦，你去听一些个人势的日V也是惨

习惯问题

喔，了解，所以主因就是训练以及习惯问题

习惯问题 中华一番看日配会觉得很不习惯

训练的话，你看齁不收无经验者就知道了，不一定要科班

另一个问题是,现在台V普遍就赶风潮而已,没有什么基础底子

但至少要有做实况主的口条，枭婆真的算天才

我听乐奈也是有点不习惯 不过有趣程度压过去了昨天那个熊头我听起来完全适应，难道我把讲中文的都当

Holo那些,早期的我不清楚,后面的每个都嘛是杀出来的

烘焙王看国语 比较习惯 习惯问题

人家好歹公司老板 至少也要有自己跑业务拉案子的嘴上实力啦

熊头就 各位身边几乎都会有的干话型朋友/同学?所以格外亲切XD

不会，像枭婆和兔姬那种正常人的声音我超爱，但太嗲的我不行

有一位游戏实况叫屋咪的 她的声音我完全可以接受

习惯问题 像咪噜我已经习惯了 一开始尬到翻桌

日本人听自己的VT不就没有这种问题

HO二期后都优先选即战力

就像看中文A片会尴尬

就是你动画都看日文配音为主而已

因为你平常只看的到日文的a片为主一切都习惯问题

语音逻辑的问题

因为还没有够强的V 目前我看鸮婆完全没有什么尴尬问题

习惯吧

习惯问题 小粥的声音一开始听也觉得跟皮很不搭现在：真香！

说到小粥，她自己就有谈过嗓音的问题了…但都是杞人忧天就是了XD

口条问题吧 大部分台V讲话都有点卡卡的

枭婆一开始还有点过瘾，后面放飞之后听起来就满顺的ㄍㄧㄣ啦= =

过瘾ww，不过后面放飞自我后真的就皮魂合一了，完美吻合

多看几个就还好了 还是要看声音好不好听

我也会这样 看实况声音如果很演技腔就会不适应 没办法有沈浸感

什么语都不会耶

潜意识听到声音会以为是在twitch 看实况，但实际是在YT看纸片人

就至少讲话要自然 然后音量要够吧

个人认为问题在于台湾人普遍口条没训练，所以才会听起来尴尬