Re: [台Vtuber] 豪华阵容 Among us 小空.贝塔等人
楼主: laptic (无明) 2020-11-22 22:52:58
结果整理：
参与者 一 二 三 四 五
小空 Ｌ Ｗ Ｌ Ｗ Ｗ
水手缎带 Ｗ Ｗ Ｗ Ｌ Ｗ
企鹅 Ｌ Ｗ Ｗ Ｗ Ｗ
Uiru Ｌ Ｌ Ｌ Ｗ Ｗ
草铃 Ｗ Ｌ Ｗ Ｗ Ｗ
虾拉拉 Ｌ Ｗ Ｗ Ｗ Ｌ
虾杠 Ｌ Ｗ Ｗ Ｗ Ｗ
夕烧 Ｌ Ｗ Ｗ Ｗ Ｗ
雨宫梦 Ｌ Ｗ Ｗ Ｌ Ｌ
贝塔 Ｌ Ｗ Ｗ Ｗ Ｗ
如有对错颜色，还请见谅……
不过说到“繁体中文”的下载包版本
怎会将“Impostor”翻译成“冒牌货”了，而不是“欺骗者”之类的用词呢？
参与者 一 二 三 四 五
小空 Ｌ Ｗ Ｌ Ｗ Ｗ
水手缎带 Ｗ Ｗ Ｗ Ｌ Ｗ
企鹅 Ｌ Ｗ Ｗ Ｗ Ｗ
Uiru Ｌ Ｌ Ｌ Ｗ Ｗ
草铃 Ｗ Ｌ Ｗ Ｗ Ｗ
虾拉拉 Ｌ Ｗ Ｗ Ｗ Ｌ
虾杠 Ｌ Ｗ Ｗ Ｗ Ｗ
夕烧 Ｌ Ｗ Ｗ Ｗ Ｗ
雨宫梦 Ｌ Ｗ Ｗ Ｌ Ｌ
贝塔 Ｌ Ｗ Ｗ Ｗ Ｗ
如有对错颜色，还请见谅……
不过说到“繁体中文”的下载包版本
怎会将“Impostor”翻译成“冒牌货”了，而不是“欺骗者”之类的用词呢？
作者: dogluckyno1 2020-11-22 22:54:00
冒牌的船员吗？
作者: Ttei (T太) 2020-11-22 22:55:00
你太D了吧
作者: emptie ([ ]) 2020-11-22 22:55:00
冒牌货有问题吗
作者: dustlike (灰尘) 2020-11-22 22:56:00
都会喷刺出来了 当然冒牌货
作者: jason7086 (神经病) 2020-11-22 22:57:00
假冒者
作者: roycsw (洛伊or阿叶) 2020-11-22 22:58:00
感谢整理~不过没有虾杠，双人组是水手缎带，兰缇和莓波看了一下，你写的虾杠应该是蓝缇，水手缎带是莓波
