Re: [holo] 露西亚发现是台湾译者 急忙删除感谢回复
楼主: Hecarim (最爱XJ9) 2020-10-19 22:48:54
※ 引述《dasuininder (硬派大叔)》之铭言：
: 露西亚下午发推
: →台湾的露西亚推帮+翻译
: →露西亚回复感谢
: →发现不对劲删除感谢这条rt
事情没那么复杂啦
原推翻译成中文再挂 #るしあ推文翻译
正常人都觉得是普通日翻中
但是别忘了
看得懂翻译的中国人G点特别多
https://imgur.com/IpMbUOq.jpg
里面要是有字眼不顺心又会拿去低能乱烧说什么 露西亚感谢这推 辱华实锤
https://imgur.com/SHSRo0r.jpg
所以被委员会摸头先删自己原先的感谢推
不就这样吗
: →露西亚推觉得没差
: →有人觉得不行
: →丢巴哈
: →有人觉得不行
: →转西洽
: →继续公审台湾人 ←现在到这
会公审台湾人是第一篇乱带风向
说台湾人被收回感谢后，还倒头把自己推特介绍的台湾人删掉
https://imgur.com/Sgnzwrt.jpg
但人家自介根本没动好吗
https://imgur.com/YGdKER5.jpg
废话照第一篇讲成那样不烧才有鬼= =
要是那样我也觉得好孝
问题是人家就没删，带个屁~~风向
: 露西亚下午发推
: →台湾的露西亚推帮+翻译
: →露西亚回复感谢
: →发现不对劲删除感谢这条rt
事情没那么复杂啦
原推翻译成中文再挂 #るしあ推文翻译
正常人都觉得是普通日翻中
但是别忘了
看得懂翻译的中国人G点特别多
https://imgur.com/IpMbUOq.jpg
里面要是有字眼不顺心又会拿去低能乱烧说什么 露西亚感谢这推 辱华实锤
https://imgur.com/SHSRo0r.jpg
所以被委员会摸头先删自己原先的感谢推
不就这样吗
: →露西亚推觉得没差
: →有人觉得不行
: →丢巴哈
: →有人觉得不行
: →转西洽
: →继续公审台湾人 ←现在到这
会公审台湾人是第一篇乱带风向
说台湾人被收回感谢后，还倒头把自己推特介绍的台湾人删掉
https://imgur.com/Sgnzwrt.jpg
但人家自介根本没动好吗
https://imgur.com/YGdKER5.jpg
废话照第一篇讲成那样不烧才有鬼= =
要是那样我也觉得好孝
问题是人家就没删，带个屁~~风向
作者: hiimjack (凤梨田ㄈㄓ) 2020-10-19 22:49:00
他不是后来加回来的吗？==
作者: awfulday (糟糕的一天 樱雨绵绵) 2020-10-19 22:50:00
到底是吵个球，难不成台湾人也要跟虫国一样崩溃吗
作者: Jimmy030489 (jimmychen) 2020-10-19 22:50:00
他是后来加回去的吧
作者: Manaku (manakU) 2020-10-19 22:50:00
https://reurl.cc/8nbXXj 当事人说法
作者: Yan239 (彦) 2020-10-19 22:52:00
感谢你以后反悔又不感谢你了，很好孝，可以孝著睡觉了
作者: p4585424 (germanophile笑笑ㄛ) 2020-10-19 22:53:00
唉，智障支那，一堆鸟事
作者: a1234555 (肉宝宝) 2020-10-19 22:53:00
欲加之罪，何患无词ww
作者: newland (120cc+15元) 2020-10-19 22:53:00
https://i.imgur.com/r9KvJ83.jpg 没事啦 呀哈囉!!!
作者: harry155007 (汁液型男) 2020-10-19 22:53:00
这不是自介删不删台湾人的问题吧，感谢自删真的难看啊
作者: SSCSFE ( ) 2020-10-19 22:54:00
烧= = 都烧起来 我最爱看西洽焖烧
作者: handofn0xus (你真是糟糕的小焰) 2020-10-19 22:55:00
是先删自介 后来加回来
作者: qsxesz (粉红兔宝宝) 2020-10-19 22:56:00
自介有没有删还是差很多啦 一个会孝死 一个不会
作者: h0103661 (路人喵) 2020-10-19 22:57:00
那删完加回来算什么，要孝不孝的
作者: YishengSu (快乐的多多) 2020-10-19 22:57:00
结果还没确认就急着笑 笑死XD
作者: shortoneal (不告诉你咧) 2020-10-19 23:00:00
人家混乱一下就加回来有什么了不起的，至少加回来了
作者: dzshdavid (立委) 2020-10-19 23:00:00
孝心变质ㄅ
作者: WindowsSucks (大桥家的DD) 2020-10-19 23:01:00
反正也没差啦 洽民也就只是当作日常娱乐笑笑而已
作者: Daicheng (Dai) 2020-10-19 23:02:00
不烧的是孝子，烧的是同文同种，请选择
作者: butten986 (白色的恶魔) 2020-10-19 23:08:00
楼上说出某些人的二分脑了
作者: probsk (红墨水) 2020-10-19 23:15:00
还可以自焚 跟对面的一样
作者: sincere77 (台湾会更好) 2020-10-19 23:17:00
为了推差点放弃当台湾人，要孝顺就彻底一点啊
作者: TEAJA (Teaja) 2020-10-19 23:17:00
有什么风向 删就删 因为他是台湾人的理由被删除 你身为台湾人都不会觉得不快吗？ 改自介根本不是重点 重点是因为是台湾 所以删除 懂吗
作者: symphoeuni (红龙) 2020-10-19 23:18:00
都0022年了还有二元脑wwww
作者: probsk (红墨水) 2020-10-19 23:21:00
所以应该叫那个翻译把影片都删了以免丧权辱国吗?
作者: v9896678 (乂空空空乂) 2020-10-19 23:21:00
不快?这种日常有这么敏感?是第一天生活在地球上?中国这婴儿可不是第一天哭，也不是第一次有人受不了。台湾人日常也能烧成这样我都以为我们很久没被哭过了
作者: bibi50234 (Hartley3131) 2020-10-19 23:48:00
第一篇讲的自删怎么看都是再讲那个Vtuber 啊= =
作者: doremon1293 (模仿者) 2020-10-19 23:53:00
蛤?说什么?删感谢不是事实?翻译要不要改他家的事
作者: jackz (呦呵呵) 2020-10-20 01:57:00
想翻译就别当台湾人了拉只能选一个
继续阅读
[闲聊] 我再也不要看vtuber了kartd0070300Re: [holo] 露西亚发现是台湾译者 急忙删除感谢回复l42857[闲聊] 虹彩六号哪个干员当youtuber会爆红???twmadrid[情报] 高校舰队 一年一度的幸子、明娜活动公开evo2001Re: [holo] 露西亚发现是台湾译者 急忙删除感谢回复aliensuRe: [讨论] 不是都不跪中国了怎么vtuber还是避谈台湾butten986[绘图]Watson Ameliaemptyz89513[闲聊] 本季新番最假掰的口癖？Yamapi5566[情报] 索尼澄清PS5语音，强调“不会”主动侧录 Kenqr[闲聊] 熹妃Q传和KFC连动 广告算是成功？Qorqios
