Re: [闲聊] SIE确认PS5主机确认按键为X、取消按键为O
楼主: dasuininder (硬派大叔) 2020-10-04 19:03:11
※ 引述《pandoraz (platelet)》之铭言：
:
: 法米通那边的消息已经确认了
: https://www.famitsu.com/news/202010/04207061.html
: なお、今回の取材でわかったことだが、いわゆる决定ボタンは〇ではなく、×がデフォ
: ルト设定になっていた。SIE広报によると、これは日本を含むアジア地域を含めてグロ
: ーバルで统一されるもので、×决定のゲームと〇决定のシステムメニューで操作が异な
: ってしまう问题を解消し、误入力などの発生を防ぐ意図があるという。
: 日本和亚洲玩家全部通通吞下去
: PS以后就是〇是取消，×就是确定
: 全部比照欧美玩家习惯
索尼这样子做就是跨越时空的打脸
最初手把的按键符号设计就是
O：表示确定，正确
X：表示叉叉，取消
△：表示指向，前方
□：表示选项或页面
不愧是喜欢放生自己东西的索尼
连设计概念都能放生
虽然全机派的我还是都会买就是了
:
: 法米通那边的消息已经确认了
: https://www.famitsu.com/news/202010/04207061.html
: なお、今回の取材でわかったことだが、いわゆる决定ボタンは〇ではなく、×がデフォ
: ルト设定になっていた。SIE広报によると、これは日本を含むアジア地域を含めてグロ
: ーバルで统一されるもので、×决定のゲームと〇决定のシステムメニューで操作が异な
: ってしまう问题を解消し、误入力などの発生を防ぐ意図があるという。
: 日本和亚洲玩家全部通通吞下去
: PS以后就是〇是取消，×就是确定
: 全部比照欧美玩家习惯
索尼这样子做就是跨越时空的打脸
最初手把的按键符号设计就是
O：表示确定，正确
X：表示叉叉，取消
△：表示指向，前方
□：表示选项或页面
不愧是喜欢放生自己东西的索尼
连设计概念都能放生
虽然全机派的我还是都会买就是了
作者: sdd5426 (★黑白小羊☆) 2020-10-04 19:04:00
把圈叉的位置对调就不算打脸了
作者: dieorrun (Tide) 2020-10-04 19:04:00
你要问的是为啥这套设计理念到欧美就变了
作者: tim5201314 (花美男) 2020-10-04 19:04:00
到底游戏内按键互换是难在哪XD
作者: siro0207 (希罗) 2020-10-04 19:05:00
看来以后手势要比对只能比XX了
作者: dieorrun (Tide) 2020-10-04 19:05:00
他们也不是第一天用x确认了
作者: egg781 (å–µå‰) 2020-10-04 19:05:00
我也很好奇欧美人的圈叉意思为什么是反过来的
作者: sdd5426 (★黑白小羊☆) 2020-10-04 19:05:00
因为盒子的按键是AB不是OX
楼主: dasuininder (硬派大叔) 2020-10-04 19:05:00
因为欧美习惯用X来标示目标物，O看起来像返回键
作者: a23962787 (ä¸æ“²éª°å的貓) 2020-10-04 19:05:00
欧美的按法就微软抄SEGA，SEGA又跟任天堂相反ㄅ，怎么不叫他们反过来
作者: siro0207 (希罗) 2020-10-04 19:06:00
老实说我也完全不懂 像OK的手势不就是个圈
作者: w520670 (æ德王) 2020-10-04 19:07:00
爽啦 我大SEGA迟来20年的胜利
作者: gremon131 (爱乱咬的灰鹦) 2020-10-04 19:07:00
还好啦跟随手把大厂的脚步
作者: qqq60710 (BUSTER) 2020-10-04 19:09:00
玩到X确定的游戏还不能改真的很不爽 巫师就有内建改 整个就舒服起来了
作者: kaj1983 2020-10-04 19:09:00
还有这种设计概念喔？完全不知道也玩得很顺该怎办？XD
作者: harry886901 (风岚) 2020-10-04 19:10:00
我很多欧美游戏我还特别自己改OX欸..
作者: JchRock 2020-10-04 19:10:00
搞不好欧美只是觉得那样按起来比较顺手
作者: chrisjeremy (Yomi) 2020-10-04 19:11:00
把O贴下面X贴右边不就好了
作者: NoPush (没推) 2020-10-04 19:11:00
看来接下来柯南就会因为有PS5圈叉沟通不良的杀人案件了
作者: aterui (阿照井) 2020-10-04 19:11:00
现在美国OK的手势变成白人至上的意思,不能乱比
作者: grandzxcv (frogero) 2020-10-04 19:12:00
时空背景不同之现在太危险
作者: ocean11 (深海) 2020-10-04 19:13:00
微软自己的招牌视窗 Ｘ不就是取消吗 怎么到手把就变了
作者: leon19790602 (()) 2020-10-04 19:13:00
XO不同就文化不同，没有谁对谁错，X在欧美就是确认、标的的意思，圈起来代表"被圈的位置"有问题，为否
楼主: dasuininder (硬派大叔) 2020-10-04 19:14:00
不是贴不贴的问题啊，主要是习惯的问题，就像日系游戏基本上就是右边确定下面取消，欧美则颠倒
作者: leon19790602 (()) 2020-10-04 19:14:00
定，这种解释也很合理啊，只是习惯不同
作者: sumarai (Pawn) 2020-10-04 19:14:00
那是欸克死
作者: SGBA (SGBA) 2020-10-04 19:14:00
看win10视窗右上那不是代表取消?, ok白人至上那是反串的
作者: tp950016 2020-10-04 19:14:00
反正现在系统和游戏统一，只要给我OX相反的设定就没问题
作者: a23962787 (ä¸æ“²éª°å的貓) 2020-10-04 19:14:00
没有解释的问题ㄅ，欧美按法就是SEGA按法，然后对照过去PS的位置而已
作者: t77133562003 (我是一只山羊) 2020-10-04 19:14:00
再吵就改成确认是打勾
楼主: dasuininder (硬派大叔) 2020-10-04 19:15:00
索尼这样子的设计让我很不以为然就是了，PS4都能改结果5不给你改是嗑了多少药才能做出这决定
作者: xxx60709 (纳垢的大不洁者) 2020-10-04 19:16:00
XBOX的X也不是确定，这种事请跟索尼抱怨，微软不背这锅w
作者: dieorrun (Tide) 2020-10-04 19:16:00
他也没说不能改吧 只说默认而已吧
楼主: dasuininder (硬派大叔) 2020-10-04 19:17:00
不是喔，SONY手把上X的正确唸法就是“叉”（ばつ）
作者: dieorrun (Tide) 2020-10-04 19:17:00
我看有些人是游戏里面不在意 UI不是就爆气 很妙
作者: livingbear (法田惠) 2020-10-04 19:17:00
xbox手把也不是XO，是XYAB
作者: e04su3no (钢铁毛毛虫) 2020-10-04 19:17:00
PS4那个改OX没什么意义阿，只能动系统的而已
楼主: dasuininder (硬派大叔) 2020-10-04 19:18:00
以前西洽有类似的文也有提过唸法的问题
作者: aa22cc44p (M踢) 2020-10-04 19:19:00
对美日游戏都有玩的来说 设定一致不见得是坏事
作者: ilovptt (我帐号办了三次还不成功) 2020-10-04 19:19:00
反正你们也不敢不买啊
作者: macocu (傻傻的匿名) 2020-10-04 19:19:00
我只想知道win的X为啥不是圈圈
楼主: dasuininder (硬派大叔) 2020-10-04 19:19:00
现在就是不知道5能不能改系统按键啊
作者: spfy (spfy) 2020-10-04 19:20:00
好啦 之后改成true和false
作者: aa22cc44p (M踢) 2020-10-04 19:20:00
但情感上不能接受啦 老美爱用X当确认关我屁事
楼主: dasuininder (硬派大叔) 2020-10-04 19:20:00
不然操作XMB时按错会很烦
作者: e04su3no (钢铁毛毛虫) 2020-10-04 19:20:00
就算PS5给个OX游戏系统都可以互换的功能，那确认、取消外的功能怎么办？
作者: dieorrun (Tide) 2020-10-04 19:21:00
PS4就能改了 他们比较像是在说游戏里要统一X确认了
作者: a760981 (七夜刹那) 2020-10-04 19:21:00
自己打掉自己设计 干脆SIE全部一个不剩搬去欧美别待在日本了啦
作者: Shinpachi (Shimura) 2020-10-04 19:21:00
真不懂这种反逻辑的设计也能过
楼主: dasuininder (硬派大叔) 2020-10-04 19:22:00
就看是系统面还是游戏面囉
作者: superRKO (朋友最重要) 2020-10-04 19:22:00
SIE总部不是在欧美了吗?
作者: dieorrun (Tide) 2020-10-04 19:22:00
如果游戏都统一的话我真的不太在乎是哪个当确认
作者: witness0828 (原PO沒有病) 2020-10-04 19:23:00
说不上理由就是不爽 干
作者: a760981 (七夜刹那) 2020-10-04 19:23:00
日本一些业务部还在 我是说剩下的阿
楼主: dasuininder (硬派大叔) 2020-10-04 19:23:00
如果是系统和游戏全统一的话，只能慢慢再习惯就是了
作者: e04su3no (钢铁毛毛虫) 2020-10-04 19:23:00
只改系统面很莫名吧，这样还是会发生玩日系游戏操作XMB混乱的事
作者: rock3752 (天壤劫火) 2020-10-04 19:24:00
下次跟朋友说为了现实跟游戏统一，以后比X手势代表OK，比O代表不要，叫他以后要习惯
楼主: dasuininder (硬派大叔) 2020-10-04 19:24:00
所以我无法理解PS5设计者在想什么
作者: a760981 (七夜刹那) 2020-10-04 19:25:00
如果游戏开发商还是用O确定X取消 这还不靠背sony
楼主: dasuininder (硬派大叔) 2020-10-04 19:25:00
感觉是大头症又发作了
作者: dieorrun (Tide) 2020-10-04 19:26:00
哪有在想什么 哪个市场最大就跟哪个阿
楼主: dasuininder (硬派大叔) 2020-10-04 19:26:00
光是一个横放还要+支架我就不知道在想什么了
作者: siro0207 (希罗) 2020-10-04 19:27:00
看来windows的XX也要改成圈了 反正人类都会习惯对吧
作者: dieorrun (Tide) 2020-10-04 19:27:00
那么在意这个概念 当初美版就不会是X确认了
作者: a760981 (七夜刹那) 2020-10-04 19:27:00
因为欧美的XO好吃阿 日本的OX吃腻了(草
作者: roger840410 (roger) 2020-10-04 19:27:00
Xbox的X是绿A O是红B 欧美应该是因为这样相反
作者: sdd5426 (★黑白小羊☆) 2020-10-04 19:28:00
XB的确认就叫A不叫X 索粉是要崩溃到什么时候
作者: roger840410 (roger) 2020-10-04 19:28:00
绿色确认红色取消很直觉
作者: sdd5426 (★黑白小羊☆) 2020-10-04 19:29:00
索尼自己要在那边改扯windows干嘛
作者: xxx60709 (纳垢的大不洁者) 2020-10-04 19:29:00
应该是日本游戏要卖欧美所以去迎合人家习惯，总不可能日系一套美系一套，然后两套OX其他功能还能一样
楼主: dasuininder (硬派大叔) 2020-10-04 19:30:00
没人在跟你聊XB，现在讲的是美规PS
作者: sdd5426 (★黑白小羊☆) 2020-10-04 19:31:00
那干嘛扯windows嘛 现在这也归索尼管了？
作者: mamc95e (mamc95e) 2020-10-04 19:32:00
以后按键图案都改成LED客制化好了，反正都那么贵了，爱显示什么就显示什么...
作者: a760981 (七夜刹那) 2020-10-04 19:32:00
原来XB不是软软 长知识了
作者: aegisWIsL (多多走路) 2020-10-04 19:32:00
PS6就要换成XYAB了吧
作者: macocu (傻傻的匿名) 2020-10-04 19:32:00
有人扯X对欧美是目标物，那win也是欧美的，X倒是取消
作者: siro0207 (希罗) 2020-10-04 19:32:00
你怎么不看看这篇原文在讲什么
作者: a760981 (七夜刹那) 2020-10-04 19:33:00
结果任天堂不甩欧美屌 配置照样出双版本
作者: dieorrun (Tide) 2020-10-04 19:33:00
我觉得上面实际标什么都没位置来的直接
作者: kaj1983 2020-10-04 19:34:00
北欧人：再吵他妈的用卢恩文字啦干！
作者: xxx60709 (纳垢的大不洁者) 2020-10-04 19:34:00
就说关微软屁事，人家XBOX也有X啊www
作者: ocean11 (深海) 2020-10-04 19:34:00
不就一堆人在那硬凹欧美文化不同 怎么WINDOWS就不是欧美?
作者: a23962787 (ä¸æ“²éª°å的貓) 2020-10-04 19:34:00
卢恩文字的话我可能会想买
作者: siro0207 (希罗) 2020-10-04 19:34:00
在那边要人别扯win 连大家在讨论啥都不知道?
作者: igtenos1985 (一个堤诺) 2020-10-04 19:35:00
因为欧美确定是x,为了拍欧美市场马屁
作者: leopam (雷欧帕姆) 2020-10-04 19:35:00
不就美索>>>>>>日索而已
作者: ray0305 (ray) 2020-10-04 19:36:00
统一成X为确定没意见 但要这样麻烦OX换位置
作者: xxx60709 (纳垢的大不洁者) 2020-10-04 19:37:00
你把OX换位置玩PS4 游戏会崩溃吧
作者: laipenguin (いいセンスだ) 2020-10-04 19:38:00
游戏不会这样崩溃吧
作者: dieorrun (Tide) 2020-10-04 19:39:00
你去看一些日厂移植steam的游戏就知道了 改个确认键整个操作都变了
作者: tym7482 (Max) 2020-10-04 19:50:00
全改成ABXY不就好了
作者: leamaSTC (LeamaS) 2020-10-04 19:50:00
时空背景不同啦 你们懂啥
作者: w520670 (æ德王) 2020-10-04 19:51:00
遗毒杀小 没我大SEGA很难想像现在游戏是什么样子
作者: leamaSTC (LeamaS) 2020-10-04 19:51:00
没Sega也不会怎样吧...
作者: mildlymelody (mildly) 2020-10-04 19:53:00
Steam可以去设定下载其他的控制器设定，有些游戏甚至能直接对应NSPRO控制器。
作者: w520670 (æ德王) 2020-10-04 19:53:00
NV老黄刚出道第一第二桶金都SEGA出的 没我大SEGA当初乱砸钱 NV早就倒了 后面自然也不知什么时候会出现GPU这个概念搞不好你我现在还在玩方块人
作者: leamaSTC (LeamaS) 2020-10-04 20:00:00
原来如此 就像少了苹果 搞不好我们现在还在用智障机
作者: a23962787 (ä¸æ“²éª°å的貓) 2020-10-04 20:03:00
我是觉得不会因为他们没出来做我们就不会发展这项科技啦，反正按键在东西方的冲突本来就是SEGA长的跟别人不一样
作者: iuytjhgf (′‧ω‧‵) 2020-10-04 20:08:00
作者: w520670 (æ德王) 2020-10-04 20:12:00
只要稍微了解游戏3D 就知道当年这一奶根本神来一笔而且真的要说 SEGA才是最舒服 老任才是最怪N64、GC那什么奇形种 连AB键位都不一样
作者: laipenguin (いいセンスだ) 2020-10-04 20:18:00
可是SEGA还是没办法振作起来阿QQ...
作者: suifong (小火柴) 2020-10-04 20:18:00
什么欧美文化？Windows不是美国的？
作者: mosw (mosw) 2020-10-04 20:27:00
Segs只能搞大型街机
作者: BSpowerx (B.S) 2020-10-04 20:31:00
以前玩欧美游戏设定选项on的项目会在前面划叉害我很混乱
作者: Shower360 (Shower360) 2020-10-04 20:32:00
跟什么欧美文化无关，只是对面的手把卖到变业界手把标准了， 索尼也只能乖乖跟上
作者: BSpowerx (B.S) 2020-10-04 20:32:00
从圣光事件到现在按钮配置、就是日索被美索当狗牵而已
作者: s51007john (阿巴图) 2020-10-04 20:33:00
游戏内可以修改就算了 没必要从系统修改吧 根本不尊重东方玩家
作者: vsepr55 (vsepr55) 2020-10-04 20:33:00
我还以为全世界的x都是取消==不然电脑怎么用
作者: guogu 2020-10-04 20:35:00
欧美用X确认只是因为那个位置在XBOX手把上是A吧不是他们觉得X代表Yes
作者: BSpowerx (B.S) 2020-10-04 20:40:00
欧美XO从PS1就这样了 那时哪来的XBOX
作者: randy061 (061) 2020-10-04 20:45:00
大概屎吃多了
作者: bbcumback2me (射回来吧宝贝) 2020-10-04 20:47:00
白痴索尼…
作者: bobby4755 (苍郁之夜) 2020-10-04 20:49:00
爬了文发现欧美人士大多也不懂为何海外的设定是反过来的 感觉就是索尼的锅了
作者: guogu 2020-10-04 20:49:00
那就诡异了 因为在windows上 X也一直代表 删除 关闭之类的除了少数框选用在框框内打X表示 很少X是正向的意思
作者: qazxswptt (...) 2020-10-04 20:58:00
原来是大SEGA的胜利 爽
作者: amgn997 (中二宝马哥) 2020-10-04 20:59:00
真的无聊，最后还不是得吞，买就对了
作者: Akitsukineko (跌死的猫 Death the Neko) 2020-10-04 21:17:00
Fxck
作者: cwjchris (飞碟) 2020-10-04 21:20:00
这么说来老任的AB键也不是固定位置
作者: chaoliu (眼睛快阖上) 2020-10-04 21:37:00
XBOX还没发售前就这样了 如果有玩到美版的游戏 反正我确定PS就有这个设计了 所以跟XBOX无关
作者: LuckSK (幸运的SK) 2020-10-04 21:40:00
这串一堆人嫌归嫌还不是照买 噗
作者: horseorange (橘小马) 2020-10-04 21:41:00
大家比较希望跨时空打脸改掉对称手把吧
作者: ericsyyang (小唯) 2020-10-04 22:22:00
还不是照买PS5被当面包不是刚好而已吗哈哈哈
作者: CloudVII (克劳德) 2020-10-04 22:27:00
为什么美版会相反啊
作者: neerer (neerer) 2020-10-04 22:55:00
在欧美逻辑里，X是正确；O是取消，这个配置从PS1时就是这样，跟微软那边完全无关，问题在于日本SIE这边为什么好像变得完全没主导权吧
作者: CloudVII (克劳德) 2020-10-04 23:28:00
原来是这样 原来是索尼搞自己25年后想到要统一 原设定也不管了 照市场最大的走就对了
作者: dujifsim (dujifsim) 2020-10-04 23:33:00
windows报错图示是红色X,X在欧美代表正确是真的吗？
作者: kingo2327 (NakedGenius) 2020-10-05 00:14:00
意义到底是什么= =
作者: JamesChen (James) 2020-10-05 00:29:00
框框打叉代表选取但是 X也表示错误这不矛盾
作者: andyboji (Damascus) 2020-10-05 01:03:00
就只是键位问题才导致X是确定而已，扯什么文化不同…
作者: StarTouching (抚星) 2020-10-05 01:21:00
楼上搞错逻辑 当初PS就是要设计右边确定所以圈圈放在右边
作者: kaltu (ka) 2020-10-05 02:54:00
微软的视窗关闭不用圆圈应该是因为低分辨率的符号用圈很丑吧另外X在欧美并不代表正确，而是跟打勾一样代表check填表的时候没特别说怎么写习惯用打叉确认选项实体地图也是用打叉标示位置
作者: guogu 2020-10-05 03:18:00
你去看微软标错误也是用X 断线也是用X 不只视窗关闭地图用X标位置很正常啊 你用圈的圈如果画大一点怎么找阿微软切断连线用X我查到最早是31 那时视窗关闭还是下箭头
作者: Raptors1 (正宗哥吉他) 2020-10-05 04:24:00
突然想起在国外画菜单也是X
继续阅读
