孔子传，二十年前由台、日、韩三方合力制作的教育电影，
在 Google 和 Youtube 上找得到国语配音的，全片长一小时30分钟。
这部电影最近被英语社群发现了。
热衷收集日本 LD、VHS 的 Orphan Fansubs 分享了他们翻译的字幕，
题名为 Eiyuu Banka Koushi-den （日题：英雄挽歌 孔子传）。
对中国文化有兴趣、喜欢读英文字幕的人，不妨参考看看。
日语发音搭配英译，对应到我们学过的人名、地名，也是一种新鲜体验。
（如子贡、曾子）（如齐国、鲁国）