Re: [Hololive] 转 羊羊的直播间之乱劝导

楼主: o302639 (希望的种子)   2020-09-05 06:55:39
我很尊重那些翻译 也感谢他们
我日文不太好 时间不多 只能看翻译的精华
但其实我觉得 除非 有规则禁止中文发音
或本人出来劝导规范
不然我觉得观众没那么卑贱吧
聊天室 不是日文就英文 中文已经很少了
还要在人家频道吵起来 不用那么严厉吧
我听很多日文名字也很母汤啊
只要不要涉及政治 下流 或太恶意
都挺有趣的不是吗?华人观众不少吧
热狗香肠 黑肉什么的 还好吧..
像前几天 WTM就钩锥 不好笑吗...?
我能体会原po的心情
有自律 互相尊重是好事
台湾图奇也是挺乱的
不过我觉得大部分观众都挺优质的
没必要那么极端 一竿子打翻所有人
作者: NanoDesu (すら~)   2020-09-05 07:08:00
热狗香肠很可爱啊 到底脑袋装什么才硬要想到那边最糟糕的是在聊天室吵起来 丢脸
作者: joe1211 (岛风我老婆)   2020-09-05 07:34:00
我认为中文发言可以 但在聊天室私聊就不太ok
作者: TaiwanBeijin (台湾北京)   2020-09-05 07:59:00
一堆中文警察阿= =
作者: s8510785107 (赴京赶考)   2020-09-05 09:11:00
人家日本人的聊天室本来就不适合用中文吧==英文能结受是因国际语言,而且是日本的爸爸当然OK
作者: modkk (魔德轲轲)   2020-09-05 10:02:00
楼上这不就是歧视,还帮外国人歧视台湾 有没有那么可悲
作者: Biyarace (绅士)   2020-09-05 10:12:00
又不是YT.jp 帮人加.jp是有多爱脑补
作者: shane24156 (喷水绅士)   2020-09-05 10:44:00
你也知道热狗香肠会想到那边 就知道这有争议啊黑肉喔 还好欧美不懂 BLM
作者: rp20031219 (Tim87)   2020-09-05 11:02:00
羊翻译唸出来之后笑笑要带过了啊有人还抓着不放一直强调这个很糟糕这个有别的意思还要紧张得赶快翻译英日文告诉羊刚才那ID不好到底是在干嘛 这种行为才是强迫羊往那边想吧
作者: ga652206 (Sing)   2020-09-05 11:28:00
不行 警察还要翻译跟解释刚闹事的讲什么要让vt知道刚刚的人多过分
作者: shane24156 (喷水绅士)   2020-09-05 11:36:00
对啊 这就是争议的地方啊
作者: Xavy (グルグル回る)   2020-09-05 11:54:00
没有禁止中文,可是禁止在频道吵架啊
作者: sunoomstar (Cangreburguer)   2020-09-05 12:55:00
英文是国际语言,中文就不是吗?甚至还有西文跟俄文的是不是都不能出现了?聊天室只要求别吵架还管这么多
作者: Beramode (Xeno)   2020-09-05 15:43:00
这串有国语警察
作者: Sechslee (キタ━━(゚∀゚)━━!!)   2020-09-05 16:57:00
明著违规的人还自认是警察 笑死
作者: NICEGOGO (平凡平凡)   2020-09-05 17:38:00
我同意你,热狗香肠跟黑肉有那么不堪?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com