Re: [新闻] 中国手游疯出海来台试水温 tok892xt7 PTT批踢踢实业坊

Re: [新闻] 中国手游疯出海来台试水温

楼主: tok892xt7 (台南Yuimetal) 2020-08-31 10:44:42

之前在苏州某手游公司工作当客服拉
他的游戏在中国市场还算OK
员工大概300~500
有韩国日本台湾东南亚法国人反正卖到各国总要有在地化翻译
公司所有的游戏类型一定是西洽或八卦乡民不会碰的
老实说我也不爱但毕竟是工作反正上班还可以玩自己的手游
主管还会鼓励多玩其他手游(? 主管午休都玩SWITCH
我上班都在玩炉石神魔弹珠暖暖之类的
重点来了
台湾还真的是度过版权的跳板反正就是测试服
然后其实玩的人还不少当初我面试心想这类游戏真的会有台湾人玩?
开服我当天傻眼还满多人玩男女玩家都有
不过他们都以为是即时制所以开服在世界频骂
储值的人也不在少数就是单纯拼战力
我在公司的测试服把资源调到满就是抽不到SSR ???????
正式服我就不知道了因为客服也不能拿到大量资源让你抽
至少没看到有人抽过拉
然后我真的觉得台湾一些玩家素质真的差扣除掉储值状况
有些根本是来闹直接伸手或是根本没有储值纪录硬要凹自己有储值
我们都会请玩家拍消费纪录帐单之类的原则上你只要提出我都会马上处理补偿拉
但就是有人提不出或是直接说我不会在那边灰
阿干我都自己弄图文教学了你还不会是怎样??? 我自己玩手游都没遇到那么佛心的客服
反正各式各样脑弱问题都有我都不敢承认这些是台湾人
不过会玩这类型游戏的大概客群定位就是那些吧(?
公司请台湾人就是想要台湾在地化的翻译拉
原本以为我这种常常跟youtuber 逛巴哈 PTT的资深肥宅能跟玩家沟通
但玩家客群又是另外一群人
公司福利就算还好吧以手游公司算OK 毕竟上中国股市的(?
含我整间公司就3个台湾人而已XD 所以价钱随便开重点是苏州那边房子便宜
吃的东西也还好下班常常去自己去酒吧喝酒喝茶还有钱能买股票
不过家庭因素就回来然后过几个月就武汉肺炎还好回来了XD
反正公司的主力还是在他们本国拉毕竟女性项手游的消费能力很强
本来想去苏州叠纸或是B站腾讯可惜无声信QQ

作者: storyo11413 (小便) 2020-08-31 10:49:00

经验上女玩家手游消费很惊人只有石油王能尬过去

作者: gn00011111 (allengn) 2020-08-31 10:53:00

苏州..友谊时光？游戏蜗牛？

作者: a123444556 (岚) 2020-08-31 10:53:00

推经验分享

作者: oread168 (å¤§åœ°çš„ç²¾éˆR) 2020-08-31 10:55:00

感觉还不错除了地点在中国外==

作者: nickmath (汉堡神偷) 2020-08-31 11:09:00

只有我想吐嘈手游是用手游泳的缩写吗

作者: emptie ([ ]) 2020-08-31 11:15:00

其实在古代游跟游是通用的