[讨论]对马战鬼叫对马战神会如何?

楼主: area41gold (area41gold)   2020-07-20 08:10:18
刚好想到
战鬼战鬼 这个名称听起来低了一节
为什么当初不叫对马战神
叫战鬼反而少了一层韵味
如何?
作者: ClawRage (猛爪Claw)   2019-07-20 08:10:00
战鬼听起来比较血腥
作者: Lex4193 (oswer)   2020-07-20 08:11:00
这样感觉是抄战神,很不方便
作者: amsmsk (449)   2020-07-20 08:11:00
战鬼比较疯
作者: arrenwu (键盘的战鬼)   2020-07-20 08:11:00
战鬼这名字很帅啊 问题在于打个小兵都打成那样就别称战鬼
作者: GAIEGAIE (该该)   2020-07-20 08:12:00
战神感觉正面硬干 战鬼比较符合游戏的设定
作者: kducky (kd)   2020-07-20 08:12:00
懦夫比较好吧 原本想好好遵守舅舅的指导 但暗杀实在太强了
作者: arrenwu (键盘的战鬼)   2020-07-20 08:13:00
战鬼也是正面硬干好吗 ==
作者: CW4 (i like webber)   2020-07-20 08:14:00
战鬼界我只服西雅图战鬼 打着打着可以让敌人灵魂升华
作者: scott032 (yoyoyo)   2020-07-20 08:16:00
可是战神系列难打的也是小兵阿
作者: ricklay1225 (圣诞瑞克)   2020-07-20 08:16:00
为了保护家园从高尚武士堕落为战场之鬼原作的说法是这样 叫战神就失去味道了
作者: insominia (摸魚助理)   2020-07-20 08:23:00
因为是Ghost
作者: BlueTuna601 (一二三二一)   2020-07-20 08:24:00
对马好兄弟
作者: arrenwu (键盘的战鬼)   2020-07-20 08:25:00
Ghost 比较是亡灵之类的,日文里面的鬼对应的是 Demon
作者: viper0423 (艾伦希尔)   2020-07-20 08:25:00
主角讲好听一点是从侍变成冥人,讲难听点是变成用不入流
作者: ClawRage (猛爪Claw)   2020-07-20 08:25:00
鬼和亡灵有差逆
作者: viper0423 (艾伦希尔)   2020-07-20 08:27:00
暗杀技术杀人的落ち武者,这样要称"神",我是觉得太偏了
作者: ilovptt (我帐号办了三次还不成功)   2020-07-20 08:27:00
北投香肠鬼
作者: seraph01 (ああああ)   2020-07-20 08:28:00
对马幽魂
作者: woodypan111   2020-07-20 08:30:00
对马宝贝
作者: john0421 (沉默使者)   2020-07-20 08:30:00
对马岛的舅舅
作者: tchaikov1812 (柴犬夫斯基)   2020-07-20 08:31:00
比较喜欢对马幽魂
作者: vivianqq30 (vivianqq30)   2020-07-20 08:32:00
战鬼比较有那种还没完成使命或复仇的感觉
作者: F16V (Manners maketh man.)   2020-07-20 08:32:00
对马战狼如何虽远毕猪
作者: s055117 (danny)   2020-07-20 08:37:00
对鬼战马比较牛的感觉
作者: jimmy6247 (Neo)   2020-07-20 08:38:00
种马战神
作者: LipaCat5566 (不断与时间竞赛)   2020-07-20 08:38:00
只狼我也觉得叫独臂侠忍者比较好
作者: LoveMakeLove (愛製造愛)   2020-07-20 08:41:00
对马战魂
作者: jeffbear79 (jeff)   2020-07-20 08:42:00
不然叫做“抗元英豪”吧
作者: icrb (昂尼)   2020-07-20 08:43:00
叫对马生还者也可以啊
作者: LoveMakeLove (愛製造愛)   2020-07-20 08:44:00
西雅图战鬼
作者: SeijyaKijin (代时上克下的鬼邪天opeop)   2020-07-20 08:46:00
阿嬷才是对马战鬼
作者: xxxxae86 (非洲大草原)   2020-07-20 08:46:00
被路边的小鸡鸡干个几刀就逃的跟一条狗一样还跟我说战神==妈的484云
作者: fenix220 (菲)   2020-07-20 08:47:00
对支战螂
作者: catslave6 (中壢貓中毒)   2020-07-20 08:50:00
舅舅,小鸡鸡刀比武士刀好用啊!
作者: ray90910 (秋风夜雨)   2020-07-20 08:51:00
夜光闪亮亮复仇鬼
作者: balabe543   2020-07-20 08:51:00
对骂战鬼
作者: LiangNight   2020-07-20 08:52:00
还是战鬼好 下去
作者: FrankChu (请别叫我腐烂啾,我不腐)   2020-07-20 08:56:00
主角动不动就被砍死当鬼,战鬼无误
作者: dnek (哪啊哪啊的合气道)   2020-07-20 09:01:00
因为是亡国复仇所以是战鬼吧
作者: ap9xxx (Counting Stars)   2020-07-20 09:02:00
中文来讲比较合鬼 毕竟主角疯狂暗杀摸掉整营 鬼啊
作者: Oisiossos (LV.1初心者)   2020-07-20 09:04:00
作者: serenitymice (静鼠)   2020-07-20 09:05:00
日文的鬼比较像台湾讲的魔神仔吧,偏向精怪类型。日文里的幽灵才比较像中文里的鬼
作者: zero549893 (小宝)   2020-07-20 09:14:00
跟鬼一样
作者: k1400 (德州家康)   2020-07-20 09:32:00
偏执极端的求道者也会被称为鬼,意思太多了
作者: a3294814 (阿贤)   2020-07-20 09:32:00
跟鬼一样 感觉是条疯狗
作者: CAtJason (敬请见谅)   2020-07-20 09:40:00
不然叫对马小精灵好了,他会悄悄让整座营地bang不见
作者: viper0423 (艾伦希尔)   2020-07-20 09:40:00
日文的鬼很多用法,以这游戏来讲比较像是丧失理性或人性
作者: kerry0496x (ACG紅短髮勢力崛起中)   2020-07-20 09:41:00
意境不同啊
作者: viper0423 (艾伦希尔)   2020-07-20 09:41:00
的极端杀人魔
作者: kerry0496x (ACG紅短髮勢力崛起中)   2020-07-20 09:42:00
以这次日本武士的悲壮感来说,战鬼更符合
作者: gotofumihisa (蓑笠翁)   2020-07-20 09:48:00
阿鬼跟鬼一样
作者: Yanrei (大小姐萬歲!)   2020-07-20 10:06:00
对马生还者
作者: seihikari (圣光)   2020-07-20 10:19:00
对!马战神
作者: Shinpachi (Shimura)   2020-07-20 11:18:00
对马!战喔!
作者: AndyMAX (微)   2020-07-20 12:11:00
鬼作会变神作对马生还者
作者: qwer880506 (啪啪啪)   2020-07-20 12:18:00
打小兵打成哪样是人的问题吧www
作者: assassin5561 (黑小梦)   2020-07-20 13:40:00
对!阿嬷是战鬼

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com