[闲聊] 对马战鬼的英配是不是还不错？
楼主: catvvine (catvvine) 2020-07-20 00:51:14
安安我是没有PS4的云玩家啦
这款真的是光看影片就让人快烧起来想刷一台PS4 pro
尤其是这一段テムゲ boss战结束的演出，看了都快射惹
https://youtu.be/O0vUtbMW1EE?t=260
“Invaders!
Look at your gerneral!
Run! or this will be your fate”
这里配上砍飞的将军头颅，敌人进恐惧状态后开始残杀
从蒙古侧那边来看根本就是从地狱爬出来的恶鬼
完全能理解小兵的腿软，怕爆
“People of Yarikawa
Hunt every Mongol to the last man!
SPARE NO ONE!”
这里开始追杀敌军残党的语音也很有迫力
特别是最后的"spare no one"，听起来有够凶
这短短一小段真的是完全戳到我的点，光看剪辑就已经完全沉浸了
不过后来找了一下日配
https://youtu.be/Q1ITS9Dx_yo?t=365
总感觉…就只是中规中矩的把台词用适当的情绪喊了出来
不是说不好，但就是少了一点英配那种比较深沉的、像是岩浆一样冒泡沸腾著等待爆发的愤怒
不知道大家有没有这种感觉，这次的英配在营造情绪上比日配更胜一筹？
这款真的是光看影片就让人快烧起来想刷一台PS4 pro
尤其是这一段テムゲ boss战结束的演出，看了都快射惹
https://youtu.be/O0vUtbMW1EE?t=260
“Invaders!
Look at your gerneral!
Run! or this will be your fate”
这里配上砍飞的将军头颅，敌人进恐惧状态后开始残杀
从蒙古侧那边来看根本就是从地狱爬出来的恶鬼
完全能理解小兵的腿软，怕爆
“People of Yarikawa
Hunt every Mongol to the last man!
SPARE NO ONE!”
这里开始追杀敌军残党的语音也很有迫力
特别是最后的"spare no one"，听起来有够凶
这短短一小段真的是完全戳到我的点，光看剪辑就已经完全沉浸了
不过后来找了一下日配
https://youtu.be/Q1ITS9Dx_yo?t=365
总感觉…就只是中规中矩的把台词用适当的情绪喊了出来
不是说不好，但就是少了一点英配那种比较深沉的、像是岩浆一样冒泡沸腾著等待爆发的愤怒
不知道大家有没有这种感觉，这次的英配在营造情绪上比日配更胜一筹？
作者: kinomon (奇诺 Monster) 2020-07-20 00:54:00
不晓得制作方日配找谁
作者: Barrel (桶子) 2020-07-20 00:54:00
我想你不懂六刀流
作者: wayne520887 2020-07-20 00:56:00
我觉得声音听起来是中井和哉
作者: loveangel718 (紅蓮愛天使教教主) 2020-07-20 00:57:00
不知道为啥日配其实听中井和哉 索隆声线也很带感(?
作者: x7479635 (åƒç§‹æ®¿ä¸‹) 2020-07-20 00:57:00
美奶滋盖饭
作者: defenser (☆機械å¼å¤©ç§¤â˜†) 2020-07-20 01:00:00
鬼仁CV中井和哉，领主CV大冢明夫
作者: a000000000 (九个零喔) 2020-07-20 01:14:00
这是监督的问题 负责的人没把情绪掌握好告诉声优
作者: kobe30418 (谢小笨) 2020-07-20 01:14:00
他玩的怎么跟我不一样
作者: s9018124 (鬼切安纲) 2020-07-20 01:19:00
日配其实配的很棒 只是画面跟人物演出都是配合英配的感觉 所以会觉得像少了一味
作者: EdwardXIII (Ed13) 2020-07-20 01:22:00
外媒好像普遍说英配平庸，日配很棒不过终究是要看个人喜好
作者: kratos0993 (嘉义阿嘉) 2020-07-20 01:50:00
所以六爪…六刀流是玩cv梗哦
作者: henry2746 (羽痕) 2020-07-20 02:07:00
听完英配觉得还好 没你说的感觉XD 还是喜欢日配
作者: LI40 (WanNiang) 2020-07-20 03:15:00
还以为主角会说are you ready guys？（误
作者: eden3q (Eden) 2020-07-20 08:37:00
我觉得中井声音太帅反而有违和感，但大概是故意找他的
