Re: [闲聊] 本来应该是台湾腔配音？中国配音工作室爆
楼主: NARUTO (鸣人) 2020-06-08 12:35:18
※ 引述《b1688500 (乎嘎下嘎)》之铭言：
: 本来应该是台湾腔配音？中国配音工作室自曝未能妥协《世界游戏大全51》
: http://game.nownews.com/news/20200607/3266509/
: 如果要说近期最强的小游戏合辑是哪一款游戏，那当属任天堂《世界游戏大全51》莫属了
: ，这款集合了来自世界各地51款游戏的作品，不只是游戏方式简单、AI设计优秀，虽然那
: 字正腔圆的北京腔配音让人有点不太习惯，但整体来说本地化作业依然非常的优秀。
: 但意外的是，根据接洽工作室的情报指出，其实任天堂本来要求的配音，其实应该是台湾
: 腔调？
中华民国国语我敢肯定是全华人最优秀最正统的中文
1.最好听
2.也可以热血又霸气
3.没有奇怪的腔调
4.更没有难听的卷舌音
从这件事看来
大陆人还是很害怕中华民国国语反攻大陆
毕竟10几年前大陆就是一堆台湾腔
好不容易共产党在习近平之后让去大陆发展的台湾艺人一口支那腔
台湾腔反攻大陆让共产党怕了吧
支那腔只适合演古装剧
除此之外没有优点
:
: 本来应该是台湾腔配音？中国配音工作室自曝未能妥协《世界游戏大全51》
: http://game.nownews.com/news/20200607/3266509/
: 如果要说近期最强的小游戏合辑是哪一款游戏，那当属任天堂《世界游戏大全51》莫属了
: ，这款集合了来自世界各地51款游戏的作品，不只是游戏方式简单、AI设计优秀，虽然那
: 字正腔圆的北京腔配音让人有点不太习惯，但整体来说本地化作业依然非常的优秀。
: 但意外的是，根据接洽工作室的情报指出，其实任天堂本来要求的配音，其实应该是台湾
: 腔调？
中华民国国语我敢肯定是全华人最优秀最正统的中文
1.最好听
2.也可以热血又霸气
3.没有奇怪的腔调
4.更没有难听的卷舌音
从这件事看来
大陆人还是很害怕中华民国国语反攻大陆
毕竟10几年前大陆就是一堆台湾腔
好不容易共产党在习近平之后让去大陆发展的台湾艺人一口支那腔
台湾腔反攻大陆让共产党怕了吧
支那腔只适合演古装剧
除此之外没有优点
:
作者: leamaSTC (LeamaS) 2020-06-08 12:37:00
会有中文方言专家出来呛你
作者: tin123210 (tineye) 2020-06-08 12:37:00
我难得跟村长意见一致，对面讲话难听死了
作者: sumarai (Pawn) 2020-06-08 12:38:00
港任跟港暴一样，都是92价值满满的
作者: im31519 (风水似月) 2020-06-08 12:38:00
村长说得真好 难怪你做村长
作者: aa695109 (做人不豪洨) 2020-06-08 12:38:00
都是方言争什么
作者: dolphintail (呆豚) 2020-06-08 12:39:00
中华民国国语不是北京话吗
作者: Giornno (乔鲁诺.乔三槐) 2020-06-08 12:40:00
对岸: 台湾腔难听死了
作者: dolphintail (呆豚) 2020-06-08 12:40:00
村长你484想钓鱼
作者: Sabaurila (サブリナ) 2020-06-08 12:40:00
信西 威信
作者: marx93521 (<阿ㄉ一ㄥˋ>) 2020-06-08 12:40:00
北京腔讲现代白话文有些词汇会觉得出戏
作者: s32244153 (Hir0) 2020-06-08 12:40:00
台任不就斩鸡在负责的= =
作者: dolphintail (呆豚) 2020-06-08 12:41:00
展基不是台任，只是代理而已，他们也是跟港任拿货的
作者: ocean11 (深海) 2020-06-08 12:41:00
国语没有卷舌音？你哪个平行世界来的？
作者: mizuarashi (米兹阿拉西) 2020-06-08 12:42:00
喔，不过就是习惯问题还真以为自己最正统最好听啊，想到NS版也一堆在砲港任音译人名时都用港语很难听
作者: leamaSTC (LeamaS) 2020-06-08 12:42:00
其实中国骂台湾腔调 主要是台湾腔听起来很软 他们比较喜欢北韩那种铿锵有力的讲话方式 呵呵
作者: a22224738 (石头) 2020-06-08 12:42:00
实际上台湾腔中文跟北京腔中文到底差在哪啊？台湾腔没卷舌这样吗？
作者: kimisawa (杨) 2020-06-08 12:43:00
北京腔支那腔难听死了
作者: eva05s (◎) 2020-06-08 12:43:00
懒得卷而已，教注音时一定有讲过卷舌，再来就是咬字清晰差异跟语调的有力程度
作者: leamaSTC (LeamaS) 2020-06-08 12:43:00
不是中文没卷舌音 是台湾人很懒得卷舌
作者: dolphintail (呆豚) 2020-06-08 12:43:00
腔调没有好坏之分，就是各地习惯方言
作者: Giornno (乔鲁诺.乔三槐) 2020-06-08 12:44:00
其实有时候对岸的卷舌音很好听，如果字正腔圆的话
作者: jeeyi345 (letmein) 2020-06-08 12:44:00
朗读比赛就那种音
作者: eva05s (◎) 2020-06-08 12:44:00
不过这也不是只有台湾，大致上南方腔跟北方腔比起来都是这样，所以中国人不少“南方妹子讲话软软的很舒服”之类的感想
作者: leamaSTC (LeamaS) 2020-06-08 12:44:00
就小学教育最爱讲的ㄓㄗ不分
作者: zego41 (洛德) 2020-06-08 12:44:00
现在人讲话都懒得卷舌反而难听，看邓丽君讲话就听着很舒服
作者: s32244153 (Hir0) 2020-06-08 12:45:00
转去香港前和后台湾的业务都是授权斩鸡的阿...
作者: jeeyi345 (letmein) 2020-06-08 12:45:00
京片啧
作者: dolphintail (呆豚) 2020-06-08 12:45:00
不过说是这样说实际大家都知道每个人心里还是有把尺
作者: Giornno (乔鲁诺.乔三槐) 2020-06-08 12:45:00
像大陆寻奇的主播就很字正腔圆
作者: woaifafewen (woaifafewen) 2020-06-08 12:46:00
也只有ㄓㄔㄕㄖ卷舌 支那人是每个字都卷
作者: web946719 (韦伯就是漏气依旧) 2020-06-08 12:46:00
京腔大家比较知道的是儿化音 出河北应该没几个会讲
作者: dolphintail (呆豚) 2020-06-08 12:46:00
台湾还有杰仕登呀
作者: eva05s (◎) 2020-06-08 12:47:00
语尾加个阿鲁，你也可以成为正统中国人
作者: t77133562003 (我是一只山羊) 2020-06-08 12:47:00
台湾腔软萌软萌的 很可爱啊
作者: Nravir 2020-06-08 12:47:00
中国的应该是 ㄅ儿 ㄆ儿 ㄇ儿 ㄈ儿...这样才能变成卷舌语
作者: cheric (Respect) 2020-06-08 12:47:00
这就是典型法西斯式言论
作者: sdflskj (超☆薯条) 2020-06-08 12:48:00
台湾播报员字正腔圆 卷舌也不会卷的那么假掰阿 尤其北京那个语调 很恶
作者: woaifafewen (woaifafewen) 2020-06-08 12:48:00
北京腔就胡人蛮族腔调 恶心
作者: Giornno (乔鲁诺.乔三槐) 2020-06-08 12:49:00
台湾人讲话还是游戏直播真的都软软的，比较没那么多奇特的腔调
作者: omkizo (陈武爱带你笑掌) 2020-06-08 12:50:00
卷舌音是北方蛮夷语言才有的音
作者: Nuey (ä¸è¦é¬§äº†å¥½æš´) 2020-06-08 12:51:00
试问腔调和反攻的关系==
作者: sdflskj (超☆薯条) 2020-06-08 12:51:00
能上电视的专业主播 该卷舌的还是要卷舌 但是听起来就舒服不会想吐
作者: christucker (Hello) 2020-06-08 12:51:00
长三角珠三角的话语霸权被掌握啦
作者: ttcml (三三) 2020-06-08 12:52:00
记得他们会嫌台湾讲话娘砲
作者: kerkyky (kyky) 2020-06-08 12:52:00
大陆腔配音真的难听 比陆剧还怪
作者: bestrace (我家小埋) 2020-06-08 12:54:00
畜牲的叫声本来就不会让人想买
作者: Giornno (乔鲁诺.乔三槐) 2020-06-08 12:56:00
如果只是讨论腔调，不要偏太远还好，但有些ID心怀叵测只是想吹一波大陆好棒棒的就真的很烦
作者: ttcml (三三) 2020-06-08 12:57:00
其实台湾自己也会战，像宜兰人的台语所以就是...看自己喜好
作者: Giornno (乔鲁诺.乔三槐) 2020-06-08 12:58:00
明知道ptt的风气还要在那边挑弄，摆明是引战，支那不给的言论自由，倒是在ptt上大放厥词
作者: Vulpix (Sebastian) 2020-06-08 12:58:00
台湾人讲话本来就有卷舌音啦。不过通常是说某个腔调，真的ㄓㄗ不分的会是台湾国语，这个难听，但只要还能区分就OK。
作者: afking (挂网中) 2020-06-08 12:59:00
台湾只会战擦子擦布橡皮擦
作者: digitai1 (大抠) 2020-06-08 12:59:00
Gior 原本这边就有很大批这种人啊什么文化辗压台湾 中国动画产业起飞之类的
作者: leamaSTC (LeamaS) 2020-06-08 13:01:00
不是台湾国语 你深入了解就知道了 台湾人平常讲话是不太卷舌的
作者: Syoshinsya ( = å½å–„) 2020-06-08 13:02:00
法西斯万岁www
作者: Giornno (乔鲁诺.乔三槐) 2020-06-08 13:02:00
啊没办法啊，我们知道这事实啊，讨论也可以嘛，结果看到最后才发现原来是五毛ID，特地跑来大外宣，就会很干
作者: piba228 2020-06-08 13:04:00
支那腔就是又吵又难听
作者: sunjd1 (我要吃蔬菜) 2020-06-08 13:04:00
其实台湾人发音其实是不正确的…
作者: mizuarashi (米兹阿拉西) 2020-06-08 13:04:00
台湾目前在ACG部分的自创动漫产业的确输中国是事实啊
作者: woaifafewen (woaifafewen) 2020-06-08 13:04:00
尽量不要接触中国的作品 他们审查过的东西很会植入一些洗脑的文宣可拨
作者: tokinosituji (tokinosituji) 2020-06-08 13:05:00
有些中国腔调很好听 但北京腔我不行
作者: mizuarashi (米兹阿拉西) 2020-06-08 13:05:00
啊就检讨问题出在哪不就好了？台湾以前也是各方面碾压中国啊，为啥会被翻转？
作者: Giornno (乔鲁诺.乔三槐) 2020-06-08 13:05:00
把讨论区的原意完全扭曲，但我们还要对这种翻墙小狗表示自己是君子，允许多元价值存在，放著蛆虫在这乱爬，烦死
作者: mizuarashi (米兹阿拉西) 2020-06-08 13:06:00
像是韩国电影也是默默的超车台湾，台湾的产业到底发生什么问题，找出原因改善不是很好？
作者: dragon803 (wet) 2020-06-08 13:06:00
中国ACG这几年是有做起来没错(虽然他们本身有题材限制之类的)，而且日本业界中国的制作进行跟原画师也有增加的趋势
作者: s32244153 (Hir0) 2020-06-08 13:06:00
不好 代理商会不高兴
作者: bastet729 (bastet) 2020-06-08 13:06:00
在这里精神支持有啥用......
作者: Pegasus99 (天马行空...的天马) 2020-06-08 13:07:00
王刚讲话就没什么问题 北京腔真的难听
作者: Giornno (乔鲁诺.乔三槐) 2020-06-08 13:07:00
讨论可以，别有用心的大外宣，滚
作者: Nuey (ä¸è¦é¬§äº†å¥½æš´) 2020-06-08 13:07:00
原因就是坚持要走出台湾特色== 根本走不出国际
作者: leamaSTC (LeamaS) 2020-06-08 13:07:00
台湾不管人或资源都是小国啊 比韩国还少 不用老是争这个
作者: Nuey (ä¸è¦é¬§äº†å¥½æš´) 2020-06-08 13:08:00
当然钱才是最大的问题 没有钱要怎么拍想拍的题材
作者: ttcml (三三) 2020-06-08 13:08:00
想想以前的hㄒㄈ...
作者: notneme159 2020-06-08 13:08:00
帮推帮高调
作者: Nuey (ä¸è¦é¬§äº†å¥½æš´) 2020-06-08 13:09:00
所以绕来绕去卖的最好的不就贺岁烂片 成本不高 国人又看的爽
作者: ghostxx (aka0978) 2020-06-08 13:09:00
不是从小到大生活、工作听惯的腔调自然觉得难听甚至低等
作者: excia (Afei) 2020-06-08 13:10:00
韩国的经济规模和人口都是台湾两倍以上 凭什么比台湾还弱啊
作者: ttcml (三三) 2020-06-08 13:12:00
这又不是理由，有台gg的是我们欸
作者: Giornno (乔鲁诺.乔三槐) 2020-06-08 13:12:00
我之前在百度表示别以为台湾是对岸的，马上被版主赏了一个引战封十天，我们真的对这些翻墙小狗太仁慈
作者: excia (Afei) 2020-06-08 13:12:00
碾压中国时期是他们还在吃树皮的年代 后来经济规模起来 靠着外贸累积的巨量资本又凭什么比台湾弱
作者: piba228 2020-06-08 13:13:00
中国就他们内需就可以支持他们创作不然除了手游他们动漫画还不是上不了国际
作者: kevin850717 (放火烧课本) 2020-06-08 13:14:00
注音也有卷舌喇，只是考完之后就没人照着唸而已要说的话两边都不标准，只是方向不同而已==
作者: andy7seven7 (镜) 2020-06-08 13:14:00
台湾这个条件能有现在的经济地位根本是奇蹟了好吗
作者: danieljou (ã‚～ã¤ï½ž) 2020-06-08 13:14:00
我也不喜欢对岸的侵略，但是你不用故意反串捧杀
作者: zego41 (洛德) 2020-06-08 13:14:00
波兰经济规模也没台湾大，都能出一个输出全世界的巫师了
作者: dragon803 (wet) 2020-06-08 13:15:00
我觉得至少从一人之下黄成希带的不少火影的日本人脉跟他亲自当动作作画监督来指导中国的新人，这个过程代表他们已经开始可以逐渐进步了
作者: Giornno (乔鲁诺.乔三槐) 2020-06-08 13:16:00
改革开放后进步是必然的现在只是把他们本来该起来的时期还回去而已
作者: marx93521 (<阿ㄉ一ㄥˋ>) 2020-06-08 13:18:00
很多东西能走出国际就是因为在地特色
作者: dragon803 (wet) 2020-06-08 13:19:00
至少黄真的有替这部分的发展打下一个基础，希望台湾未
作者: excia (Afei) 2020-06-08 13:19:00
如果拿波兰当成比较对象那还真的有点搞头
作者: bnn (前途无亮回头是暗) 2020-06-08 13:20:00
台湾中文腔调还不是从中国撤退来台的那批人的腔调...还是你是在说台湾国语的腔调吗
作者: vm4m06 (富奸你一定要画下去呀) 2020-06-08 13:20:00
我百度根本没提到台湾，只跟他们说“有看书总是该给作者钱吧，这是他应得的工资，拜托请买正版书支持作者继续创作，出版社继续投资”然后就被帐号永封这个国家发言的标准真奇葩
作者: seal998 (伪善的流沙) 2020-06-08 13:24:00
从以前到现在接触过的26没听过嫌台湾腔的，都说台湾人讲话好听，很温柔之类的
作者: groundmon (JJ) 2020-06-08 13:25:00
客观来讲 就只是你听了习惯而已
作者: alahuagua123 (大帽黑瓜) 2020-06-08 13:34:00
bnn 你可以看KMT的外省一代他们的腔调跟台湾人与众不同
作者: tommy0472 (尼龙神) 2020-06-08 13:35:00
一直卷舌还好听才怪
作者: lazarus1121 (...) 2020-06-08 13:37:00
台湾腔最好会娘砲，怎么听都是卷舌比较娘
作者: duece0927 (å¥¶ç¶ åŠç³–少冰) 2020-06-08 13:38:00
外省的腔调一听就不一样啊 哪来都讲撤退那批人的腔调
作者: twic (Mr.song) 2020-06-08 13:40:00
这篇4-11了吧.......
作者: louispencer (大侠吃汉堡) 2020-06-08 13:41:00
油门讲人话了欸！好感动
作者: KatanaW (K.W) 2020-06-08 13:41:00
426崩溃到这边
作者: excia (Afei) 2020-06-08 13:41:00
娘不娘我觉得是发音方式比较有影响 像日语可以很霸气也可以很温柔 台湾腔我觉得也是
作者: twic (Mr.song) 2020-06-08 13:41:00
习惯自己的语调说别人难听 这我不行....
作者: DEAKUNE (*ReVeluv*/~Buddy~) 2020-06-08 13:41:00
你们没听过以前的新闻主播吗？还有很多讲的就是标准腔调，只是台湾这都南方人，讲话不喜欢带太多儿ㄦ音，所以咬字不会分太细
作者: twic (Mr.song) 2020-06-08 13:42:00
像 让子弹飞 川话版就很好听
作者: excia (Afei) 2020-06-08 13:43:00
我干谯中国也不会特别去嫌北京腔 唉有些人真的蛮可怜
作者: DEAKUNE (*ReVeluv*/~Buddy~) 2020-06-08 13:44:00
像正 应该读ㄓㄥˋ，但是台湾人都读ㄓㄣˋ比较多，很少人会自我要求字正腔圆
作者: piba228 2020-06-08 13:47:00
难听就难听关什么习不习惯屁事你听日语法语英语也不习惯会觉得难听吗
作者: s055117 (danny) 2020-06-08 13:49:00
最正统结果发音都错一堆0.0
作者: gogojazz (犹他爵士边缘队) 2020-06-08 13:51:00
为什么某粉村长罢免前隔壁版洗文后都没回去了QQ
作者: winklly (阿鸟) 2020-06-08 13:54:00
中国那边什么鬼都卷跟小时候学的才不一样吧
作者: zack867 (心里有佛看人便是佛) 2020-06-08 14:15:00
中华民国国语应该是以北京官话为主 跟北京话的用语还是有差的
作者: jackz (呦呵呵) 2020-06-08 14:24:00
难听原本是主观定义 这种难听快变客观了
作者: k82817 (ken) 2020-06-08 14:31:00
之前听过ㄦ话音叫床 整个软屌
作者: lolicat (猫雨果) 2020-06-08 14:42:00
霸王别姬中配也没卷舌吧北京腔卷的听不惯
作者: fantasyhorse (水多多) 2020-06-08 14:49:00
扯台腔卷舌会不会太好笑，只有0跟100的分辨能力吗？
作者: LipaCat5566 (不断与时间竞赛) 2020-06-08 15:00:00
木耳都听得出来
作者: kaj1983 2020-06-08 15:09:00
这里除了日语都很难听啦
作者: sillymon (塑胶袋) 2020-06-08 15:10:00
原因就是只会检讨 不会真的去做
作者: jimmylily (jimmylily) 2020-06-08 15:12:00
注音符号对学习中文发音精准多了
作者: dustmoon (骑山猪撞北部人) 2020-06-08 15:22:00
认同推文讲的台湾部分发音不正确 跟乱卷舌腔都是弊病
作者: gametv (期待着今天) 2020-06-08 15:26:00
有些人会受雇去支那主持讲解说明会，根据支那那边说法是台湾腔听起来比较专业?
作者: sakuravivio (薇薇欧) 2020-06-08 15:27:00
要看地方欸。之前觉得大陆有的人讲话满不错听
作者: lhy8104522 (菲伊斯) 2020-06-08 15:30:00
森纳映画的中文我就不会觉得倒弹 但是每个字都在卷的我真心不行
作者: soome (俩相欠) 2020-06-08 15:47:00
孔文革配的不错啊
作者: lv256 (等级256) 2020-06-08 15:59:00
都是方言 别争惹
作者: Landius (原来我是漆原派啊) 2020-06-08 16:02:00
再吵都用上古汉语算了,卷弹促各种不要不要的音. XD
作者: jctron (我是白目佑) 2020-06-08 16:49:00
台任复活就不能跨区了对吗?
