※ 引述《digimongo (顶级芒果)》之铭言:
: 京都人
: A
: 喝咖啡可以吗?
: (コーヒーでよろしい?)
: B
: 你很渴了吧 要不要喝咖啡呢?
: (のどか渇きましたね コーヒーでもどないです?)
: C
: 要不要来杯咖啡呢?
: (コーヒー饮まはりますか ?)
: D
: 不用这么急着走 先来一杯咖啡吧?
: (そない急かんでもコーヒーなど一杯上がっておいきやす)
: 只有一句是希望你留下来 另外三句是希望你快离开
: 可以猜看看是哪句
我觉得这一题,其实蛮有逻辑性的,很有智商测验的感觉
四句一摆出来,很明显可以看出A跟BCD完全不一样
BCD都是问你要不要喝
只有A没问要不要喝,而是问喝这个可以吗?
这一题可以拿来当成那种找出不一样的IQ测验题了