[闲聊] 应该怎么理解血源诅咒的灵视? owo0204 PTT批踢踢实业坊

[闲聊] 应该怎么理解血源诅咒的灵视?

楼主: owo0204 (owo0204) 2020-04-04 14:21:58

如题
血源诅咒里面有个属性叫灵视
大致功能如下
1.可以让你看到不该看的东西
2.可以当货币买东西
3.高到一定程度怪会变强
以游戏背景来说应该是捏他克苏鲁神话的san值跟神话知识
不过设定上又很像亚洲的阴阳眼
开了就看到鬼
游戏中以吸收头骨里面的知识来提升
好像也跟里面讲的内在之眼有关
所以究竟该怎样理解灵视才是比较贴近英高设定的?

作者: cloud7515 (殿) 2020-04-04 14:27:00

疯狂度

作者: dces6107 (爻文˙疯癫˙卫生股长) 2020-04-04 14:34:00

大概是int一类的

作者: fobbc (巨老弟) 2020-04-04 14:34:00

日文是启蒙，启发，启迪，就当作是被外神开窍开眼了

作者: dces6107 (爻文˙疯癫˙卫生股长) 2020-04-04 14:35:00

当作是智慧吧

作者: darkestnight (GG) 2020-04-04 14:35:00

灵视不太好你就用启蒙来想

作者: shifa (西法) 2020-04-04 14:38:00

我看香港油土伯说用“启蒙”比较容易理解

作者: Fice (Fice) 2020-04-04 14:47:00

真理

作者: naideath (æ£„åé›£å®‰) 2020-04-04 14:57:00

理解了某些原先无法理解的东西

作者: streetmaster (傲杀人间鲁肉饭) 2020-04-04 15:10:00

启蒙真的比较好理解，摆脱人的蒙昧状态。超译一点就是更接近高位元存在的思考模式。

作者: Irenicus (Jon Irenicus) 2020-04-04 15:22:00

这个值用英文版的insight就很易懂而且能融入游戏背景就是对神祕知识(现象)的洞察力如同克苏鲁中的怪奇知识你接触越多怪奇的事物洞察力(insight)越敏锐越能发现一般人所不能发现理解的事物和现象累积到某种程度的insight就能得到"内在的眼睛"(eyes on the inside)成为超越人类的存在后遗症就是你越了解这些怪奇知识就越容易被这些超人类的事物影响而发狂体现在游戏里就是狂暴(frenzy)抗性会随insight越高而降低

作者: LiNcUtT (典) 2020-04-04 15:31:00

台湾人比较好懂的就开天眼吧XD

作者: Gary9163 (知人知面不加芝心) 2020-04-04 15:59:00

就san值啊

作者: woei8904 (生锈五十元) 2020-04-04 16:30:00

灵视翻得也不错啊

作者: qazwsx246858 (阿凯) 2020-04-04 16:34:00

奇怪的知识增加了的感觉

作者: keinsacer (凯因) 2020-04-04 16:40:00

知道的太多了

作者: silver00 (Seeker) 2020-04-04 17:29:00

真相