[讨论] 哪些动画的人称用词容易带坏不懂日语者
楼主: FAYeeeeeeee (Fay) 2020-03-06 16:35:21
动画里面
第二人称使用贵様、お前、てめ的情况很多
如果是对敌方倒是还好，有时候为了让一些角色跩跩的
对我方人物也这样用，这样就蛮有可能带坏读者了
有哪些动画明显符合的吗？
第二人称使用贵様、お前、てめ的情况很多
如果是对敌方倒是还好，有时候为了让一些角色跩跩的
对我方人物也这样用，这样就蛮有可能带坏读者了
有哪些动画明显符合的吗？
作者: DarkKnight (.....) 2020-03-06 16:36:00
grand blue
作者: dashed (沿此虚线剪下) 2020-03-06 16:36:00
kono dio da
作者: TaiYiMan (现煮的极意到妳换了智慧S) 2020-03-06 16:36:00
七大罪啊 每一个主角都天生大魔王大魔王讲话就是跩
作者: gcobc12632 (Ted) 2020-03-06 16:37:00
ZA WARUDO
作者: killuaz (从前的从前从没变过) 2020-03-06 16:37:00
grand blue 还会带坏不懂喝酒的吧XD
作者: hatsuka5566 (初花56) 2020-03-06 16:38:00
Arrivederci
作者: kodo555 (kodo) 2020-03-06 16:39:00
ko no dio da
作者: hatsuka5566 (初花56) 2020-03-06 16:39:00
压雷压雷打贼
作者: dimw 2020-03-06 16:40:00
达嘎 口豆挖鲁
作者: s87879961 (sekuhara) 2020-03-06 16:42:00
搂豆搂拉打
作者: BMotu (BMotu) 2020-03-06 16:44:00
用JOJO方式讲话，包你找不到工作，搞不好还进医院
作者: akuma183 2020-03-06 16:44:00
雑鱼の分际で调子に乗るんじゃねえよ
作者: QBian (小妹ＱＢ子) 2020-03-06 16:45:00
亚嘎吗嘻！
作者: papertim (吃纸小鹿) 2020-03-06 16:50:00
反派语气的omoshiroi
作者: DuckAdmiral (超级鸭子司令官) 2020-03-06 16:53:00
贵様在以前真的是尊称，是后来才有反讽的意味，像是你大爷这样，像舰娘的那智叫提督就是叫这样贵様
作者: emptie ([ ]) 2020-03-06 17:09:00
kono dio da
作者: rofellosx (鏖) 2020-03-06 17:22:00
吊带袜天使
作者: kisc32950 (睡神) 2020-03-06 18:16:00
你再说什么阿鲁~
作者: SSCSFE ( ) 2020-03-06 18:42:00
见ろよ见ろよ
