Re: [闲聊] 日本人取名字不用汉字的是在哈囉？
楼主: fishenos (一陣風) 2020-02-14 19:50:49
骗一下P币
当年修第二外语的时候日文老师说过
日本人为女生取名重视读音
也就是听起来美丽可爱的感觉
所以汉字没那么重要，而且看不懂汉字不太会对生活造成影响
日本人也在担心汉字失传就是比较远的话题了
当年修第二外语的时候日文老师说过
日本人为女生取名重视读音
也就是听起来美丽可爱的感觉
所以汉字没那么重要，而且看不懂汉字不太会对生活造成影响
日本人也在担心汉字失传就是比较远的话题了
作者: Lex4193 (oswer) 2020-02-14 19:52:00
除非政府废止使用汉字,否则会失传真的想太多,跟少子化导致绝种一样都是杞人忧天
作者: NARUTO (鸣人) 2020-02-14 19:52:00
看不懂汉字有影响吧 没汉字的文章只比注音文好一点
作者: gxu66 (MapleSnow) 2020-02-14 19:54:00
看不懂汉字不会对生活造成影响满指标的吧? 是真的吗?
作者: headfoliate (梦与现实合而为一) 2020-02-14 19:55:00
对文化有影响啦，古文的汉字很美的
作者: Fice (Fice) 2020-02-14 19:55:00
看报纸有影响吧
作者: qqqzzz123 (OscarLee) 2020-02-14 19:56:00
校内写生大会
作者: Lex4193 (oswer) 2020-02-14 19:56:00
ACG最基本的角色名和游戏中的文字显示就有汉字,请问这样有没有影响?
作者: hedgehogs (刺猬) 2020-02-14 20:00:00
韩国前车之鉴
作者: Cishang (辞..) 2020-02-14 20:04:00
其实我真的很想说 日本这样搞 废日文直接用英文不是更好日本这几年来真的是语言平假名化..
作者: bluejark (蓝夹克) 2020-02-14 20:05:00
每一代的人观念不一样比较前一代日本人女生都会中从优美的几个词中选女生要含畜不要太突出所以蛮多菜市场名现在日本少子化后儿女取名都会想要突出一点
作者: gaym19 (best689tw) 2020-02-14 20:13:00
除非日本找到替代汉字的东西 不然是不可能失传的最经典的例子就是校内写生大会跟韩国的前车之鉴
作者: kirimaru73 (雾丸) 2020-02-14 20:18:00
你们有想过学校办校内写生大会的感受吗
作者: bc007004 (GIF) 2020-02-14 20:20:00
不要每个都校内写生大会好不好，没其他梗吗XD
作者: Gadi (Die Nacht) 2020-02-14 20:23:00
勿忘中田四天王。
作者: StBernand (嫁不出去怎么办) 2020-02-14 20:34:00
校内写生大会是什么梗呀？
作者: th11yh23 (脑沙拉手术) 2020-02-14 20:37:00
老一辈的女性名字几乎都没汉字阿跟潮流没啥关系
作者: LOVEMS (ç‰åˆ°è¶ŠéŽå¤©ç©ºé‚£å¤©) 2020-02-14 20:38:00
Google 就有答案了
作者: th11yh23 (脑沙拉手术) 2020-02-14 20:39:00
平民百姓的女性名字有汉字根本就最近几十年的事情而已一堆人再扯什么失传不失传 笑死
作者: murasakiahn (ç´«ã®å›) 2020-02-14 20:42:00
以前女孩子取名重发音念起来可爱而男生重字义
作者: th11yh23 (脑沙拉手术) 2020-02-14 20:42:00
去随便一间养老院看看 很多阿嬷名字都是片假名
作者: murasakiahn (ç´«ã®å›) 2020-02-14 20:43:00
所以女生不一定有汉字但男生就是那几个字在用
作者: th11yh23 (脑沙拉手术) 2020-02-14 20:45:00
https://i.imgur.com/gVOYOaR.png 江户时代的女性名哪个有汉字的吗 楼上几个板友要不要来批评下丧失传统?
作者: bluejark (蓝夹克) 2020-02-14 20:47:00
以前一堆X子什么的不就是汉字了吗= =
作者: th11yh23 (脑沙拉手术) 2020-02-14 20:48:00
X子大流行也是战间到战后 战前反而不多
作者: leilo (Lei) 2020-02-14 20:48:00
以前识字的人哪那么多 何况汉字XDDD
作者: bluejark (蓝夹克) 2020-02-14 20:49:00
所以我说前一代的
作者: th11yh23 (脑沙拉手术) 2020-02-14 20:49:00
不过りん这个听起来很潮的名字 原来江户时代就有
作者: leilo (Lei) 2020-02-14 20:51:00
一两代那也没什么传统可以丢失吧XDD
作者: th11yh23 (脑沙拉手术) 2020-02-14 20:52:00
https://i.imgur.com/WPDT5sI.png X子的流行时间所以一堆批评日本人忘记汉字什么的 拜托长点知识好吗
作者: bluejark (蓝夹克) 2020-02-14 20:53:00
你讲的战前老一辈的人还活着吗
作者: th11yh23 (脑沙拉手术) 2020-02-14 20:54:00
战前老一辈一堆人阿= =
作者: hedgehogs (刺猬) 2020-02-14 20:55:00
男性取名好像都有僵固性
作者: th11yh23 (脑沙拉手术) 2020-02-14 20:55:00
你自己亲戚里面难道没战前出生的吗
作者: th11yh23 (脑沙拉手术) 2020-02-14 20:58:00
台湾老一辈名字基本上就是受日本影响X雄 X男 X淑 X美
作者: bluejark (蓝夹克) 2020-02-14 20:59:00
二战前的成年人现在都快一百岁了吧...
作者: oselisdu (美国学者) 2020-02-14 20:59:00
没汉字的文章真的靠杯难读
作者: JeffMnO4 (H2SO4isStrong) 2020-02-14 21:05:00
现代日文的新词大部分都是拿英文换成片假名在用，明明很多都有汉字可以用
作者: a235477919 (牛逼张学友) 2020-02-14 22:41:00
我阿公93经历过二战
作者: jokerjuju (juju) 2020-02-15 01:55:00
我阿骂的日本名就是花子欸
