Re: [情报] 盾之勇者成名录二期三期制作决定 Pegasus170 PTT批踢踢实业坊

Re: [情报] 盾之勇者成名录二期三期制作决定

楼主: Pegasus170 (鲁蛇肥宅台劳＋前义务役) 2019-09-03 04:54:37

身为在加肥宅鲁蛇两年义务役台劳，这个我来解释一下北美状态。
关于原始新闻，可以参阅：
https://comicbook.com/anime/2019/09/01/the-rising-of-the-shield-hero-season-2-
3-announced-anime/
CrynchyRoll靠这片了不少钱，所以打算直接加强投资后面续作，甚至以北美市场直接拉
抬作品声势。
诚如“我的英雄学园”一样，日本国内虽然普普，可是北美市场动漫卖到爆炸，还可以每
季都出限定版蓝光。算是FUNimation跟CrunchyRoll合作之下，吸金最成功的案例。
至于另一家北美代理商Sentai Filmworks，则是京都动画公司最大的北美版权代理，如果
没有被FUNimation（冰果系列）或Netflix（紫罗兰的永恒花园）暴力出资硬砸，基本上
最后都会给Sentai Filmworks。当然在Sentai Filmworks代理之下，限定版也是基本款啦
，就像之前出的K-ON北美限定版一样。
而这个盾之勇者，一开始被欧洲那边SJW疯狂砲轰甚至顺便抹黑日本动漫文化。但是
就是因为他们砲轰，反而吸引了美加消费者的眼光，发现这个在欧洲非常政治不正确的作
品，实际上是一般北美消费者潜意识中“最期待的男女人设”：能力强却怀才不遇的男主
角，算是很多北美青年跟上班族在面对职场文化时心中的感触；善解人意却能力高强的女
主角，是不少年轻女性认为自己符合这种人设（记住，是“自己认为符合”喔），认为自
己不要当白雪公主，而是要当另一半最可靠的伙伴（但是实际生活上，God knows…
）。
当他们在观赏这个作品时，都把自己代进去了。对女性不尊重？正常北美观众认为：我们
会对一个白贼祸害尊重吗？这跟性别无关，这种白贼基本上就是职场中最被痛恨的对象。
那个废柴国王？哈哈哈，要是我的上司被这样公开羞辱应该是很爽的一件事，大概星期五
晚上会跑去Pub多喝跟几杯啤酒，多啃几盘鸡翅庆祝。
就这样，一个在欧洲政治不正确的作品，在北美成功地树立了市场。
顺带一提，东篱剑游记北美代理商也是CrunchyRoll这里列出三种版本：
台版：台语+虚渊玄暴力美学版
日本电视播映版：日语+日本乖宝宝美学版
美版及日本蓝光版：日语+虚渊玄暴力美学版

作者: rockmanx52 (ゴミ丼わがんりんにゃれ) 2019-09-03 05:15:00

不过这也很难得毕竟日本非常不把海外市场放眼里...

楼主: Pegasus170 (鲁蛇肥宅台劳＋前义务役) 2019-09-03 05:18:00

当日本制作人面对绿花花的镁时，也是要乖乖吞下去的。最近不少动画不都有列出专门负责海外版权的人？

作者: rockmanx52 (ゴミ丼わがんりんにゃれ) 2019-09-03 05:20:00

也不一定要看制作人通常是上头出资者的问题日本是真的非常多经营者不把美金放在眼里的他们的说法是说这是一种“匠气”的表现

作者: hehehahahehe (帮帐号QQ) 2019-09-03 05:24:00

简单来说就是固执

楼主: Pegasus170 (鲁蛇肥宅台劳＋前义务役) 2019-09-03 05:28:00

实际上北美除了Netflix最龟毛之外，其他都不会去干涉制作公司。跟欧洲那些穷又要摆架子的代理商不同。日本动画在面对欧洲代理商跟市场时，其实蛮多灾多难的…这次美国公司愿意拿钱出来烧第二季跟第三季，日本制作人应该也能接受吧！

作者: WiLLSTW (WiLLS) 2019-09-03 06:27:00

Netflix的日本内容也干涉不多吧甚至还比日本业界更大胆一点