2019年8月20日“集英社”‘V-JUMP’，采访中鹤胜祥先生
数码宝贝对于许多７、８年级生来说是一个回忆。在日本预定2020年2月21日上映数码宝贝
新电影，像我已经迫不及待那天的到来了！！>__<然后这是前几天集英社采访中鹤胜祥先生
本人的对话翻译~
=======================
https://i.imgur.com/QqnPuWx.jpg
中鹤胜祥先生是一名动画师，动画脚色设计师与原画师。也是这部即将上映电影动画的动画
脚色设计师。
中鹤先生为‘数码宝贝大冒险’、‘02’、‘驯兽师之王’和‘无限地带’设计脚色，并多
次回归，包括各种蓝光Box的新作品封面，和先前的‘数码宝贝ReArise’与即将上映的电影
‘数码宝贝 最终进化‧羁绊’担任脚色设定。
知名的系列还有‘七龙珠Z’、‘怪博士与机器娃娃’和‘少年冒险王毕特’等。
１、请告诉我们您对‘数码宝贝大冒险’20周年的看法。
中鹤“我很高兴有机会再次参与过去画过的脚色。那时候，我被任命这个职位，因为他们正
在寻找类似‘七龙珠’的感觉。虽然我无意将它们与鸟山老师联系起来，但我认为他们展现
鸟山作品的魅力。随着兄弟姐妹和父母登场人物增加，人类脚色的数量也增加了，这个数字
的增加幅度在设计方面很艰难（笑）。
制作人关 弘美小姐和导演角铜博之先生对这部电影很熟悉，所以他们告诉我用<脚色的主要
特质>作为参考。 例如，那时候母亲被想像成穿着厨师围裙的娴静人物，但是通过与关小姐
的讨论，我们决定舍弃那些刻板印象来制作它。
https://i.imgur.com/LbbPhaB.jpg
２、一些脚色的帽子肯定留下了印象。
中鹤“我认为戴着帽子的脚色很难让动画的动画师处理（笑）。我决定使用高石武的帽子，
例如，它的轮廓，并没有考虑它的形状或圆圈如何贴合他的头部。
https://i.imgur.com/japWtnk.jpg
３、美美的帽子是这样设计的，当时就打算在最后一集以这种方式呈现吗？
中鹤“一点也不。当时助理导演巧妙地使用我的设计。 （笑）
https://i.imgur.com/umr5Ta1.jpg
４、请告诉我们你对这个系列的感想。
中鹤“当时为了准备这项新工作，我重新编写‘数码宝贝大冒险’。在数码宝贝的战斗中没
有追求现实激烈的肉搏战，而且它们很快地就被击倒。我认为这种简单的构图是一个很容易
被观众接受的模组。除了我自己的不足之处，我觉得它是一套精心制作的系列。”
５、请告诉我们当你得知自己将要制作这部新电影时的感受。
中鹤“我很惊讶这一部电影的制作，以及收到动画人物设计师的请求。自从它结束以来，八
神太一和滚球兽我已经很多年没有画，我与制作人和导演一起讨论，以调整他们的设计。
‘数码宝贝大冒险’的孩子们的比例虽然画起来容易，但我有时不知道如何用成人比例绘制
它们，同时仍保留“数码宝贝”般的风格并且让他们易于绘制。”
https://i.imgur.com/lq7lA07.jpg
６、“02”主角组也会登场。你有什么关于他们的设计的地方吗？
中鹤“我询问每个脚色当前的生活状况和特质，然后以那种情况下看起来没有强迫的方式设
计它们。我用剪影，通过大帽子或古怪的发型，让他们的外表看起来特别突出，但这次是我
坚持。我小心翼翼地保留他们小时候的模样，同时让他们看起来更成熟。 “02”主角组也
已经长大。例如，我让井上京显得更加迷人和成熟，添加让人惊喜的特质。虽然关于这个脚
色并没有特别描述太多，但我认为“如果她以这种方式成长会很有趣。”我投入很多想法在
这个工作上，因为我喜欢在他们持有的道具中添加一些有趣的东西，如果导演接受它们作为
素材，我会很高兴。 （笑）这样的东西是脚色设计师感到再开心不过的享受。”
https://i.imgur.com/EBUqx5C.jpg
=======================
来源：https://reurl.cc/Q1Kvo
是拿onkei翻译成的英文，然后从英文版转成中文版。
图片来自Google关键字。

感谢翻译

这部值的碰吗？

只有无印能看，其他都愤作

没那么夸张好吗，3明明也不差，后面没追不评论

其实我觉得大门大那部也不差

我觉得4也很好看啊，我一生走地下道楼梯都会很小心

←战队厨表示4代自身变成数码兽的设定很棒

3楼想说的是就大冒险这个系列吧？

我觉得3跟4不错啊

但我觉得12345都满好看... 虽然我只是电视有播就看

3我只觉得特地致敬1让狮子兽死满..虐的

1234都有看，扣掉回忆加成3其实比1好看

1入坑，最喜欢3

我也以为三楼纯粹指大冒险系列驯兽师之王我评价也最高

34跟12又没啥关系

我喜欢奇数代…狮子兽变成系列必死了(误

有了tri后大家都觉得之前的都不烂了

可能只有我喜欢6的剧情吧…到换主角前

124都有看完 3只看一点点 整体下来比较喜欢1.4