[情报] 京都动画正式公告

楼主: westgatepark (色小孩)   2019-07-21 17:34:58
关于事件公告
http://www.kyotoanimation.co.jp/information/?id=3072
附粗略翻译
令和元年7月18日 午前10时30分ころに発生したこの度の凄惨な事件により、将来ある若
者たちをはじめとする弊社社员の生命が夺われ、伤つけられました。
令和元年7月18日 上午10:30分发生了十分悲惨的事件,令有着大好前程的敝公司
年轻员工的生命被夺走、受到损害。
アニメーションを志し、全国から集まった若者たち、长年に渡って共に作品を创りあげ
てきた弊社社员がこんなかたちで将来を闭ざされてしまったことが残念で、残念で言叶
に出来ません。本当に优秀で素晴らしい仲间たちでした。当社にとって、そして业界に
とっても、本当に大きな痛手です。
志愿成为动画师,从全国各地而来,与我们一同经年累月共同创作出作品的敝公司员工们
的未来,以这样的形式划下句点实在过于遗憾、无法言语。
他们真的是一群十分优秀的伙伴。不只是对敝公司,对整个业界来说都是一大伤害。
事件の详细は伏见警察署から発表のとおりです。弊社からはそれ以上、申し上げるべき
ことはございません。
事件的详细情况将交由伏见警察署公开,敝公司将不再对外发表言论。
弊社は现在、伤ついた社员のご家族・ご亲族、そして亡くなられた社员とご家族・ご亲
族に対し、出来る限りの取组みに努めております。つきましては、メディア等の対応は
下记の弁护士に依頼することと致しました。当面の间、弊社宛に直接のご取材等はお控
えいただきますよう、お愿い申し上げます。
敝公司现在将对受伤员工的家人,以及过世员工的家人们,尽最大的努力协助。往后的
一切新闻取材请与我们的委任律师接洽。敝公司将不再直接接受采访。
商店营运公告
http://www.kyotoanimation.co.jp/information/?id=3073
【运営见合わせ】
・京アニショップ!通贩サイトでの新商品の受付
・京アニ&Doショップ!(実地店舗)の営业
【通常通り】
・京アニショップ!通贩サイトでの现在贩売中商品の受付
・ご入金済み注文商品の発送
京阿尼商店营运
[暂时中止运作]
京阿尼商店网络通贩新商品预购
京阿尼实体店面营运
[照常运作]
京阿尼网络商店已贩售中商品订购
已付款商品出货
作者: purplemagic (寂寞边界)   2019-07-21 17:35:00
qqq
作者: LOVEMS (等到越過天空那天)   2019-07-21 17:36:00
加油
作者: SiaSi (夏希亚)   2019-07-21 17:36:00
京阿尼加油
作者: doraemon8709 (正方型男)   2019-07-21 17:36:00
QQ 朋友下周正要去朝圣的
作者: lindazoro (葛葛葛)   2019-07-21 17:36:00
加油呀QQQQQQQQ
作者: smart0eddie (smart0eddie)   2019-07-21 17:36:00
QQ
作者: DivineSX (H是不行的)   2019-07-21 17:36:00
加油(≧▽≦)b
作者: h44011219   2019-07-21 17:36:00
加油啊QQ
作者: comipa (綾崎若菜家御用)   2019-07-21 17:36:00
京阿尼加油
作者: cwh0105 (阐释者)   2019-07-21 17:37:00
QQ这样要怎么买东西支持
作者: inte629l   2019-07-21 17:37:00
加油!
作者: sadoshy (sado)   2019-07-21 17:37:00
加油QQ
作者: r98192 (雅特)   2019-07-21 17:37:00
去其他商店买吧…
作者: CYL009 (MK)   2019-07-21 17:37:00
这样买光要怎么支持?
作者: w40w40w40w40 (w40w40w40w40)   2019-07-21 17:37:00
也没有其他心力去增加货源了吧[email protected]@
作者: a1773042 (LoveGokouRuri)   2019-07-21 17:37:00
加油 希望渡过难关
作者: j8508241   2019-07-21 17:38:00
加油
作者: tailsean   2019-07-21 17:38:00
以后还有得收吗...?
作者: yeeeyahei (咿呀嘿)   2019-07-21 17:38:00
京阿尼加油QQ
作者: updowntheof (立花响俺の嫁)   2019-07-21 17:38:00
这样非实体的还可以买吗?
作者: obeytherules (蓝菇菇王)   2019-07-21 17:38:00
所以是我不能买京阿尼虚拟商品吗?
作者: mgdesigner (機槍設計師)   2019-07-21 17:38:00
应该是要抽调人力去执行当前的制作计画..零售就法子了
作者: Tiosocute896 (荷包炸裂)   2019-07-21 17:38:00
加油,就等你重生了
作者: medama ( )   2019-07-21 17:38:00
QQ
作者: xiangying (xiangying)   2019-07-21 17:38:00
QQ,原本要去实体商店买的
作者: mkcg5825 (比叡我老婆)   2019-07-21 17:39:00
停售QQ
作者: mgdesigner (機槍設計師)   2019-07-21 17:39:00
多多拜托各电视台、串流业者上架京阿尼旧番吧
作者: ErROrGG (饵箱)   2019-07-21 17:39:00
京阿尼加油QQ 希望能浴火重生
作者: web946719 (韦伯就是漏气依旧)   2019-07-21 17:39:00
呜呜
作者: sky070650 (小伊瑞)   2019-07-21 17:39:00
求上面的翻译QQ
作者: medama ( )   2019-07-21 17:39:00
是暂时停止 不是中止
作者: dnek (哪啊哪啊的合气道)   2019-07-21 17:39:00
网络商店也停的吗?这么缺人力?
作者: mkcg5825 (比叡我老婆)   2019-07-21 17:40:00
上面基本上是道歉跟感谢
作者: emilypu (肥胖爱蜜莉)   2019-07-21 17:40:00
京阿尼加油><
作者: dkdkwizard (科科法师)   2019-07-21 17:40:00
加油
作者: mahoro (天地一沙鸥)   2019-07-21 17:41:00
连金流都不要了 看来京阿尼是打算收摊了
作者: xxtuoo (浪费时间不好QQ)   2019-07-21 17:41:00
人家现在很忙啦 别来乱Zzz
作者: graywater (灰水)   2019-07-21 17:42:00
京阿尼大概员工才160人,这次一烧大概近半公司运作瘫
作者: diabolica (打回大師再改ID)   2019-07-21 17:42:00
QQ
作者: rochiou28 (胡扯)   2019-07-21 17:42:00
想出力的还是捐美国代理商那个募款吧
作者: bladesinger   2019-07-21 17:42:00
暂停营业先处理火灾善后的样子啦,什么收摊= =
作者: remember69 (玻璃心先生)   2019-07-21 17:42:00
有没有翻译,看不懂QQ
作者: lungyu (肺鱼)   2019-07-21 17:42:00
不是收摊吧 看来是人力不足
作者: Eric85768 (艾瑞克王)   2019-07-21 17:43:00
加油
作者: bladesinger   2019-07-21 17:43:00
你现在是生的出员工去看店跟客人拉赛卖东西欧
作者: lungyu (肺鱼)   2019-07-21 17:43:00
本来就不是什么大企业了
作者: sawaman (賽媧)   2019-07-21 17:43:00
加油
作者: ga652206 (Sing)   2019-07-21 17:44:00
业务整理 没这么快吧
作者: YaLingYin (泠)   2019-07-21 17:44:00
加油QQQQ
作者: DHMC (草衙基哥)   2019-07-21 17:44:00
希望能度过难关继续经营下去,未来还是会支持不管等多久
作者: sawaman (賽媧)   2019-07-21 17:44:00
现在是哪来的人力可以去处理网购啦
作者: kingwilly71 (青色之瞳)   2019-07-21 17:44:00
原PO可以修一下第一行两个e吗 这样可以出现标题栏
作者: paul31788 (iloveyou601)   2019-07-21 17:44:00
QQ 加油
作者: LOVEMS (等到越過天空那天)   2019-07-21 17:45:00
其实现在只有停实体店跟新商品预购 剩下应该都继续吧?
作者: adgk1213cyc (米勒)   2019-07-21 17:45:00
谁跟你收摊少在那边靠腰
作者: dearjohn (山本龙之介)   2019-07-21 17:45:00
哭哭
作者: kamisun (水银灯的主人)   2019-07-21 17:45:00
把几部动画放到水管上收广告吧,大家会努力帮忙冲点阅率
作者: SyoSiNSya (SSnS)   2019-07-21 17:45:00
先在光是应对家人媒体就应接不暇了吧
作者: hdjj (hdjj)   2019-07-21 17:45:00
希望京阿尼能撑过这个难关
作者: e446582284 (ef225633)   2019-07-21 17:46:00
为什么不趁现在大薛一笔啊?? 不懂
作者: ert155 (芸芸)   2019-07-21 17:46:00
加油
作者: nanachi (娜娜奇)   2019-07-21 17:46:00
加油,希望能度过危机
作者: fight40520 (回澜)   2019-07-21 17:46:00
加油啊 成为火之鸟吧
作者: SCLPAL (看相的说我一脸被劈样)   2019-07-21 17:46:00
qwq
作者: ShibaTatsuya (司波达也)   2019-07-21 17:46:00
QQ
作者: oeegg (无聊捷)   2019-07-21 17:47:00
别..
作者: DeeperOcean (越深海)   2019-07-21 17:47:00
见合わせ 是暂时停止、看情况而定的意思
作者: rogerno1 (何の问题ですが?)   2019-07-21 17:47:00
加油
作者: steven869200 (ぜよ)   2019-07-21 17:47:00
1/3以上的员工无法工作 很难继续营运吧
作者: joe199277 (~卡摩君~)   2019-07-21 17:47:00
加油
作者: HSKAO (^o^)   2019-07-21 17:47:00
其实收了可能比较好吧?
作者: DarkHolbach (宇智boyo)   2019-07-21 17:48:00
连想花钱支持都没办法了QQ
作者: vic850630 (大师可可)   2019-07-21 17:48:00
想了想说加油好像有点地狱 还是天佑京阿尼好了
作者: CYL009 (MK)   2019-07-21 17:48:00
这一看就是金流被压缩先让一些实体店面的人放假去了
作者: tkglobe (nashi)   2019-07-21 17:48:00
说得很含蓄,实务上就...
作者: ErROrGG (饵箱)   2019-07-21 17:48:00
略翻:有关7.18的事件
作者: HSKAO (^o^)   2019-07-21 17:48:00
剩的人要继续做下去 心理压力也很大
作者: hagane39   2019-07-21 17:49:00
不论要等多久都愿意等的
作者: LOVEMS (等到越過天空那天)   2019-07-21 17:49:00
不是 意思是现在停的只有实体店跟未上架的新商品预订吧?网络商店已上架都没停吧?
作者: chocopie (好吃的巧克力派 :))   2019-07-21 17:49:00
网络商店架上的继续卖,新商品暂时不出
作者: johnnyjaiu (人若犯我 加倍奉还)   2019-07-21 17:50:00
京阿尼数位下载商店,日本安利美特捐款,美国代理商筹众,台湾车库代理莉兹与青鸟台版BD筹众
作者: ErROrGG (饵箱)   2019-07-21 17:50:00
n87略翻 有误欢迎更正
作者: crescent3 (C3)   2019-07-21 17:50:00
暂停新商品和实体店而已 现有商品和数位商品照常好吗
作者: Erichikaunkr (兩百四)   2019-07-21 17:50:00
可以的 加油QQ
作者: a23006010103 (偉善者)   2019-07-21 17:50:00
加油 期待你们重新奋起
作者: obeytherules (蓝菇菇王)   2019-07-21 17:50:00
感谢翻译
作者: Kcarpenter (DearKaren)   2019-07-21 17:50:00
祈求能浴火重生
作者: hdjj (hdjj)   2019-07-21 17:51:00
现在用加油这个词来鼓励,感觉很复杂...QQ
作者: johnnyjaiu (人若犯我 加倍奉还)   2019-07-21 17:51:00
那就用 顽张 吧
作者: paulipao1008 (pauli)   2019-07-21 17:51:00
希望能撑过去
作者: hdjj (hdjj)   2019-07-21 17:52:00
无论如何,也只能为他们祈福了
作者: lairx (lairx)   2019-07-21 17:52:00
撑过去啊
作者: kaj1983   2019-07-21 17:53:00
悲剧...2019年快要比2018年还要惨了
作者: ninisoda (ninisoda)   2019-07-21 17:54:00
京阿尼加油,知道很困难但是真的是不希望再也看不到京阿尼的作品
作者: apulu0507 (一堆ㄈㄓ)   2019-07-21 17:54:00
QQ京阿尼加油
作者: Xenovia   2019-07-21 17:54:00
希望京阿尼能挺过去!
作者: sora0115 (Yi)   2019-07-21 17:54:00
现在尽量用不影响公司人力的方式 购买商品或参与募款吧希望京阿尼一定要撑过这次难关
作者: CR007 (Hypernova)   2019-07-21 17:56:00
京阿尼加油!
作者: SEVEnMonth (7月)   2019-07-21 17:56:00
希望可以重返荣耀
作者: dogluckyno1   2019-07-21 17:57:00
QAQ
作者: tkglobe (nashi)   2019-07-21 17:57:00
看了一下京阿尼shop只剩不全的Free!和一些滞销的在库品了
作者: jacklinjia (Jacklin嘉)   2019-07-21 17:58:00
QQ
作者: nkdim (Diadem)   2019-07-21 17:58:00
众筹的进度增加好快 昨天买也才50%
作者: rickydai888 (暗夜流光)   2019-07-21 17:58:00
不管多久我们都会等 期待新京阿尼复兴的那一天
作者: Wi1lXD (携手那晚)   2019-07-21 17:58:00
加油
作者: Cchild (24)   2019-07-21 17:58:00
京阿尼加油
作者: tom50512 (空心菜)   2019-07-21 17:58:00
京阿尼加油QAQ
作者: Kerochi (Kero)   2019-07-21 17:58:00
拜托不要划下句点呜呜
作者: twngbm (twngbm)   2019-07-21 17:58:00
推,京阿尼加油
作者: hellodio   2019-07-21 17:59:00
加油!
作者: luuuking (鲁王)   2019-07-21 17:59:00
加油
作者: chengmoon (cheng)   2019-07-21 17:59:00
已付费商品出货←实体店的人都去包货了吧..?
作者: aa091811004 (falaw)   2019-07-21 18:00:00
人员名单出来了吗?
作者: bheegrl   2019-07-21 18:01:00
加油
作者: tLuesuGi (上杉不识庵真光谦信)   2019-07-21 18:01:00
顽张れ
作者: Hitagi (黑仪小姐的脚下埋著提姆)   2019-07-21 18:01:00
人员名单应该是警察公布吧
作者: mucorn (MU)   2019-07-21 18:02:00
加油
作者: axion6012 (维森)   2019-07-21 18:02:00
加油
作者: marchcharlie (井冈山田孝之)   2019-07-21 18:02:00
就是直接交给警方说明
作者: lodpdp (lodpdp)   2019-07-21 18:03:00
八田说会继续做下去的 社长都没放弃 粉丝为什么要放弃
作者: MrSuperLP (超级LP先生)   2019-07-21 18:03:00
加油
作者: sora0115 (Yi)   2019-07-21 18:03:00
另外像Amazon这种其他通路目前没现货的 不知道会怎么补
作者: kurenaiz (红)   2019-07-21 18:04:00
撑过去阿
作者: e446582284 (ef225633)   2019-07-21 18:04:00
伤亡名单到底还再拖什么啊,都几天了
作者: shrv123 (shrv777)   2019-07-21 18:04:00
QQ
作者: mipaup6 (airlock)   2019-07-21 18:04:00
加油QQ
作者: aa091811004 (falaw)   2019-07-21 18:04:00
这种还是仔细点好,尤其又是火灾,可能检验上也有困难吧
作者: qsccft123   2019-07-21 18:05:00
加油啊
作者: laputaca (离歌笑)   2019-07-21 18:05:00
推!!:
作者: kuninaka   2019-07-21 18:05:00
烧成这样 确认身分没这么快巴
作者: Cchild (24)   2019-07-21 18:05:00
e44你好了没 某篇也是你在讲 够了吧
作者: PTTJim (迷恋伊人)   2019-07-21 18:06:00
一方面是让员工有时间沉淀一下心理吧,甚至是需要参加集体辅导了
作者: munchlax (小卡比兽)   2019-07-21 18:06:00
他在钓鱼啦,不要理他就好
作者: johnnyjaiu (人若犯我 加倍奉还)   2019-07-21 18:06:00
社长都没放弃了,粉丝也别轻言放弃,顽张!
作者: pedrovish (小派达尔推)   2019-07-21 18:06:00
加油
作者: rain520 (雨)   2019-07-21 18:06:00
顽张れ
作者: e446582284 (ef225633)   2019-07-21 18:08:00
笑了,如果今天发生空难,还用这种效率做看看
作者: VVinSaber (Z.S)   2019-07-21 18:08:00
希望京阿尼加油QQ
作者: highwayshih (ZAMBAYA)   2019-07-21 18:08:00
烧成这样哪有比对那么快 要等全部遗体身份都对上啊
作者: ttk620 ("╯▽╰)   2019-07-21 18:09:00
加油吧
作者: hj66 (生生)   2019-07-21 18:09:00
天佑京阿尼,心真的好痛QQ
作者: Rekter (风雨飘摇的崩溃者)   2019-07-21 18:09:00
凭什么他要公开名单给你看 你是家属?
作者: bbc0217 (渡)   2019-07-21 18:09:00
作者: aa091811004 (falaw)   2019-07-21 18:09:00
空难反而好处理吧,基本上存活率=0
作者: Centauro (Nyar)   2019-07-21 18:09:00
永远支持京阿尼
作者: spring719 (未曾来过的冬天)   2019-07-21 18:10:00
QQ
作者: Xhocer (以前也很快樂)   2019-07-21 18:10:00
京都动画加油
作者: zxc654033 (啦啦啦)   2019-07-21 18:10:00
QQ
作者: raepopo (瑞)   2019-07-21 18:10:00
社长都还没放弃,某些人就先唱衰=_=
作者: aa091811004 (falaw)   2019-07-21 18:10:00
火灾烧到一定程度连dna采集都有困难吧?猜的
作者: allanbrook (翔)   2019-07-21 18:10:00
就是有人吃饱太闲说一堆屁话 唉
作者: crea1214 ( Vanilla~*)   2019-07-21 18:10:00
就是暂时没能力出新商品,而且买商品的可不是只有ptt的
作者: hwsh60013 (夏洛特)   2019-07-21 18:10:00
永远支持京阿尼 不管要多久都会等
作者: chocopie (好吃的巧克力派 :))   2019-07-21 18:10:00
网络商店默认会把仍有库存的放在前面,只要从左侧 [作品から探す] ,就可以快速浏览各作品中仍有库存的商品。
作者: Akane0110   2019-07-21 18:10:00
永远支持京阿尼!不管多久都愿意等!加油
作者: crea1214 ( Vanilla~*)   2019-07-21 18:11:00
还有全世界各国的,你要人家一时怎么出给你货?? 想要
作者: bladesinger   2019-07-21 18:11:00
e446582284我是不知道你是缺乏一般人该有的同理心认为世界该绕着你转或是来钓鱼的
作者: crea1214 ( Vanilla~*)   2019-07-21 18:12:00
就耐心等,不然就买非实体货,这种时候还在那边嘴砲哭8
作者: john0909 (酱洞玖洞玖)   2019-07-21 18:12:00
京阿尼加油!
作者: wyver72   2019-07-21 18:12:00
等警方公布。身为受害者还要应付大众,本来就是件怪事
作者: highwayshih (ZAMBAYA)   2019-07-21 18:12:00
空难拿登机名单去对就好……火灾你要怎么确定谁在场
作者: hwsh60013 (夏洛特)   2019-07-21 18:13:00
希望京阿尼能撑下去!加油
作者: highwayshih (ZAMBAYA)   2019-07-21 18:13:00
再说就算确定了 也没理由急着公布给你一个无关者知道
作者: ciafbi007 (春困夏乏秋盹冬眠)   2019-07-21 18:14:00
加油
作者: fesolla (绮罗)   2019-07-21 18:14:00
眼泪快掉下来了QQ 天佑京阿尼
作者: AtDe (把后悔留在过去!)   2019-07-21 18:14:00
加油呀!
作者: chewie (北极熊)   2019-07-21 18:14:00
让他们专心复旧吧 光是社员的生后事就够忙碌了 加油
作者: WindSignal (席格)   2019-07-21 18:15:00
京阿尼希望能挺过这次的危机...
作者: davidddd (ㄐㄐ)   2019-07-21 18:15:00
京阿尼加油!
作者: key986502   2019-07-21 18:15:00
QQ
作者: obeytherules (蓝菇菇王)   2019-07-21 18:16:00
虚拟录音买一百件
作者: FinallyPeace (+0)   2019-07-21 18:16:00
加油
作者: lcw33242976 (干嘛抢我暱称)   2019-07-21 18:16:00
加油,永远支持京阿尼
作者: jommk (寻)   2019-07-21 18:17:00
加油
作者: lydia86   2019-07-21 18:17:00
肥宅为难肥宅们
作者: k1314520illy (咖哩K)   2019-07-21 18:18:00
加油
作者: nightingales (小ya)   2019-07-21 18:18:00
天佑京阿尼,不管多久都会等你们QQ
作者: ga2006231488 (小湘湘)   2019-07-21 18:18:00
QQ
作者: asdf70044 (A7)   2019-07-21 18:18:00
QQ
作者: ELV420 (E.L.V.)   2019-07-21 18:19:00
QQ
作者: karta1363946 (Sachima)   2019-07-21 18:19:00
加油
作者: victciv (努力型肥宅)   2019-07-21 18:19:00
顽张れ!
作者: ycjcsie (ycj)   2019-07-21 18:20:00
直接捐钱给美国代理商比较快 买商品还会被抽成
作者: otonashi1003 (Cornelia)   2019-07-21 18:20:00
一次要办34个人的葬礼……京阿尼拜托要撑下去
作者: itachi0609 (紫苑)   2019-07-21 18:21:00
加油!!
作者: aleezible (laterproblem)   2019-07-21 18:22:00
希望能撑过去
作者: aa091811004 (falaw)   2019-07-21 18:23:00
重建之路一定很辛苦......希望社长跟剩下的人能撑过去啊
作者: roktzzt (阿银)   2019-07-21 18:23:00
京阿尼作品赞
作者: thomaskov (汤玛士可夫)   2019-07-21 18:23:00
希望能赶快重建 rip
作者: Fuuin (FSErureido)   2019-07-21 18:24:00
永远支持京阿尼!
作者: StepZero2One (BooleanFunction)   2019-07-21 18:24:00
最近打算换ZEN2的钱先献给京阿尼了 撑过去啊QQ
作者: Kapenza (Kapenza)   2019-07-21 18:25:00
募款和购买商品的资金流向和目的是不同的
作者: s302222w (Chloeting)   2019-07-21 18:26:00
加油
作者: jasonchangki (阿特拉斯耸耸肩)   2019-07-21 18:26:00
现下这种处理算合情理吧,那么巨大的伤痛
作者: LeMirage2000 (幻象高高飞)   2019-07-21 18:26:00
加油
作者: Kowdan (尻蛋)   2019-07-21 18:26:00
加油
作者: bugbuug (虫虫)   2019-07-21 18:27:00
京阿尼加油 网络商店的桌布还是可以购买喔
作者: shihshih3 (Willy-cun)   2019-07-21 18:27:00
加油 5年10年没关系 就等你们重生
作者: minoru04 (华山派巴麻美)   2019-07-21 18:27:00
很多事情要处理的需要时间
作者: Kapenza (Kapenza)   2019-07-21 18:27:00
想要支援京阿尼金流应该是官方商店的虚拟商品最快吧?
作者: gvmoonfan   2019-07-21 18:28:00
推!!! 支持京阿尼> <
作者: obeytherules (蓝菇菇王)   2019-07-21 18:29:00
买官方虚拟商品不是最赚吗
作者: playcat1944   2019-07-21 18:29:00
无论这公司未来走向如何,希望大家能温暖地守护幸存者
作者: linja (阿咪)   2019-07-21 18:29:00
唉....
作者: john40318   2019-07-21 18:29:00
加油
作者: Katsuyuki118 (赫萝我老婆)   2019-07-21 18:30:00
祝早日复原!
作者: DL815 (爱上梦)   2019-07-21 18:31:00
京阿尼加油 任何消息都好想哭 加油QQ
作者: mahoro (天地一沙鸥)   2019-07-21 18:32:00
金流很重要 没有金流说要重生都是天方夜谭
作者: hanaya (花屋)   2019-07-21 18:32:00
加油
作者: s310213 (小橘)   2019-07-21 18:32:00
干干干干干!!!!!!抱歉想用力骂真的不能接受…
作者: snowsdream   2019-07-21 18:34:00
加油
作者: Jetinacn (ever)   2019-07-21 18:35:00
加油
作者: espresso1   2019-07-21 18:35:00
支持京阿尼
作者: WoodPunch (木头拳)   2019-07-21 18:36:00
加油
作者: randy1027 (望)   2019-07-21 18:36:00
加油!!!
作者: Kapenza (Kapenza)   2019-07-21 18:37:00
前面有热心版友写了京阿尼商店购买下载商品的教学文,可以参考一下…
作者: dragon327 (mumidragon)   2019-07-21 18:37:00
加油
作者: xo45527788   2019-07-21 18:38:00
只能说加油QQ
作者: tsairay (火の红宝石)   2019-07-21 18:38:00
公司大概会停止营运一段时间吧...
作者: Syoshinsya ( = 偽善)   2019-07-21 18:39:00
加油,加油,加油!
作者: can30521 (混沌幻想)   2019-07-21 18:40:00
希望京阿尼能度过难关QQ
作者: Nighty7222 (霞菊的美食家)   2019-07-21 18:40:00
推翻译
作者: allenball (菜播)   2019-07-21 18:41:00
T_T
作者: ffdagger (风纹熊)   2019-07-21 18:41:00
心痛…
作者: remember69 (玻璃心先生)   2019-07-21 18:41:00
京阿尼加油,不管多久粉丝都会等你
作者: Oolong5566 (乌龙五六)   2019-07-21 18:41:00
R.I.P
作者: excercang (啦啦啦)   2019-07-21 18:41:00
这公告就类似解散前的宣言
作者: Kapenza (Kapenza)   2019-07-21 18:41:00
作者: yeyun (阿允)   2019-07-21 18:42:00
加油
作者: luka921222 (Luka)   2019-07-21 18:42:00
推你的心得……祈求能好好渡过……
作者: r901700216 (LS)   2019-07-21 18:42:00
加油QQ
作者: kaze9th (kaze9th)   2019-07-21 18:43:00
谢谢翻译!会继续支持的!!!
作者: Kapenza (Kapenza)   2019-07-21 18:43:00
上面提的教学文PTT网页版,或在本版搜寻"京阿尼网络商店"就会看到
作者: a0952864901 (Fish)   2019-07-21 18:43:00
难过 唉
作者: leilo (Lei)   2019-07-21 18:44:00
也不是解散啦 就只是偏一般的声明/新闻稿 总是要发一下的
作者: soratora   2019-07-21 18:44:00
Pray For KyoAni.
作者: lozupomelo (柚子)   2019-07-21 18:45:00
京阿尼加油QAQ
作者: qazzaq42 (MingAi)   2019-07-21 18:46:00
加油
作者: paul31788 (iloveyou601)   2019-07-21 18:46:00
希望能慢慢重建起来 不管多久都会等 很喜欢京阿尼的动画QQ
作者: Kapenza (Kapenza)   2019-07-21 18:47:00
这是说明现况的声明稿,同时也是希望媒体不要再来乱吧…
作者: tuna0214   2019-07-21 18:49:00
京阿尼加油!
作者: knight0201 (柠檬汽水)   2019-07-21 18:49:00
加油
作者: gameguy (gameguy号:)   2019-07-21 18:50:00
京阿尼,加油
作者: CactusFlower (仙人掌花)   2019-07-21 18:50:00
加油.....
作者: LazyYang1223 (懒洋)   2019-07-21 18:50:00
京阿尼加油
作者: Akalios74 (NU)   2019-07-21 18:51:00
还没朝圣就没了 人也没了
作者: jacky127h (Jacky)   2019-07-21 18:51:00
京阿尼加油QQ
作者: ucieric   2019-07-21 18:52:00
加油
作者: akbba (千野)   2019-07-21 18:52:00
呜呜呜呜呜QQQQ
作者: kendan88 (单身研究生)   2019-07-21 18:52:00
不开募款吗? 很多人想捐啊
作者: fred2133   2019-07-21 18:53:00
加油
作者: DDG114514 (AN/SPY-114514)   2019-07-21 18:53:00
QQ
作者: KEVIN081691 (卷卷毛)   2019-07-21 18:54:00
加油
作者: chengmoon (cheng)   2019-07-21 18:55:00
现在也没那种人力吧,想捐的考虑上面的虚拟商品吧QQ
作者: chicktap (小鸡拍拍桌)   2019-07-21 18:56:00
愿伤者平安、逝者安息,加油!
作者: sukinoneko (neko)   2019-07-21 18:57:00
QQ
作者: Ahao   2019-07-21 18:57:00
令人无法接受的悲剧
作者: akata (香港菜鸟参上!!)   2019-07-21 18:58:00
QAQ
作者: rail02000 (台中2B月台)   2019-07-21 18:58:00
公告提到通贩商品一样能买,只是出货时间可能延迟。推特底下大家纷纷回应“无论几年都愿意等”QQ
作者: oiolo (浜森守)   2019-07-21 18:59:00
QQ
作者: EdwardXIII (Ed13)   2019-07-21 18:59:00
京阿尼加油!
作者: BalaBalaDaBa (TNFSH Kappa(宿舍河童))   2019-07-21 19:00:00
京阿尼加油!!!
作者: monkey5h123 (河欸)   2019-07-21 19:00:00
QQ
作者: rail02000 (台中2B月台)   2019-07-21 19:00:00
Amazon的还是可以订订看。上周五我订了Hi Speed的BD,显示缺货不确定出货日期。今天收到预定到货mail,但网页还是显示缺货。
作者: owen1051   2019-07-21 19:01:00
加油啊!
作者: Giantpanda (FFFFF完全悲剧啊~)   2019-07-21 19:01:00
京阿尼加油!再久都会等下去QQ
作者: jack110969 (新庄金城武)   2019-07-21 19:02:00
加油
作者: candy820315 (恬妮)   2019-07-21 19:02:00
愿伤者平安、逝者安息,京阿尼加油!
作者: jack1139 (方舟)   2019-07-21 19:02:00
加油
作者: Lhmstu (lhmstu)   2019-07-21 19:02:00
QQ 加油 京阿尼
作者: ninisoda (ninisoda)   2019-07-21 19:03:00
买amazon上的BD可以帮助到京阿尼吗?QAQ真的很想多做点什么
作者: cbstgb (你逆)   2019-07-21 19:04:00
一路好走
作者: GNT0000 (00Q)   2019-07-21 19:06:00
Pray For KyoAni
作者: luke7212 (宇宙大路克)   2019-07-21 19:06:00
真的很难过
作者: mikaakim (実果)   2019-07-21 19:07:00
Pray for KyotoAniT____________T
作者: kengoptt   2019-07-21 19:08:00
QQ
作者: mlnaml123 (mlnaml)   2019-07-21 19:08:00
BD收入算动画公司的、买日版中间又少掉代理商抽的份、没有捐款手段的话,买日版BD 应该是最直接的方法
作者: lucky7766777 (小番茄)   2019-07-21 19:08:00
京阿尼加油呜呜呜QQ
作者: Bluebear (布鲁塞尔的布鲁贝尔)   2019-07-21 19:10:00
QQ
作者: sismiku (Simiku)   2019-07-21 19:11:00
RIP...
作者: gg0079 (edr)   2019-07-21 19:11:00
先别说已经逝世的,剩下轻重伤的人有多少
作者: iam0718 (999)   2019-07-21 19:12:00
QQ
作者: g5637128 (帮QQ)   2019-07-21 19:12:00
QQ
作者: gg0079 (edr)   2019-07-21 19:12:00
可以回来工作也不乐观
作者: flowersuger (Mia)   2019-07-21 19:12:00
Pray For KyoAni QQ
作者: puppetired (128√e980) 看板:
真难过~~~
作者: gg0079 (edr)   2019-07-21 19:13:00
缩减业务是不得已的啊
作者: sotsu2016 (狩橱)   2019-07-21 19:16:00
难过
作者: kenApp (这不真实呀)   2019-07-21 19:18:00
Pray For KyoAni.
作者: aaapple12 (欸批批欸搂揖)   2019-07-21 19:19:00
京阿尼加油
作者: Kapenza (Kapenza)   2019-07-21 19:19:00
人在日本或刚好在日本的可以考虑进场看现在上映中的Free!剧场版,票房收入会回流到制作方
作者: ndtoseooqd (大和大熊)   2019-07-21 19:20:00
哎哎哎
作者: Kapenza (Kapenza)   2019-07-21 19:21:00
(当然这也要看您个人喜好,我想动画工作者不会希望有人只是买了票就走…)
作者: camy0 (camy)   2019-07-21 19:23:00
加油啊
作者: silent328kn (黑原)   2019-07-21 19:24:00
QQ
作者: lia1062001 (千年妖怪)   2019-07-21 19:26:00
加油
作者: ccvstt (K)   2019-07-21 19:28:00
加油!好好休息等一切都过了再重新开始吧 粉丝永远等著QQ
作者: Lolo0209   2019-07-21 19:28:00
推个,虽然不常看动画,声之形画的很美,加油
作者: lcw33242976 (干嘛抢我暱称)   2019-07-21 19:28:00
推,难过,等几年都愿意,希望你们一定要再站起来
作者: KHDSN (嗯啊啊叽)   2019-07-21 19:29:00
加油QQ
作者: tako2000 (章鱼2000一斤)   2019-07-21 19:32:00
加油 看过紫罗兰后真的明白业界良心
作者: cielo612 (喵meow)   2019-07-21 19:32:00
不管几年都愿意等QQ!Pray for KyoAni
作者: DWADE3 (Allen)   2019-07-21 19:33:00
京阿尼加油!!
作者: allyexiu (养了一只猪)   2019-07-21 19:33:00
京阿尼加油QQ
作者: tom21128 (祐祐)   2019-07-21 19:33:00
QQ京阿尼加油!!!
作者: nodnarb1027 (nodnarb1027)   2019-07-21 19:35:00
Pray For KyoAni
作者: converse0201 (Reitiz)   2019-07-21 19:35:00
加油
作者: julian122333 (think7815fff)   2019-07-21 19:35:00
加油 努力度过难关
作者: IsobeRika (霹栗卡霹雳拉拉)   2019-07-21 19:36:00
京阿尼加油QAQ
作者: rXIN (阿星)   2019-07-21 19:38:00
加油QQ
作者: j022015 ( ˊ ﹀ˋ)   2019-07-21 19:38:00
作者: CyBw   2019-07-21 19:43:00
#Pray For Kyoani
作者: sian079 (himia)   2019-07-21 19:44:00
真的太难过了
作者: Wreet (哔哩哔哩咩)   2019-07-21 19:46:00
京阿尼加油QQ
作者: makohasa (短短)   2019-07-21 19:46:00
QQ
作者: dragonshen (龙龙)   2019-07-21 19:47:00
加油qq
作者: tsaodin0220 (跪求大神頂著我)   2019-07-21 19:47:00
加油QQQQQ
作者: lightofsky   2019-07-21 19:47:00
加油
作者: ALEXLu2011 (阿彬)   2019-07-21 19:49:00
加油啊
作者: chiyaka3416 (叶叶子)   2019-07-21 19:51:00
不管再久都会等京阿尼QQ
作者: ztodyjekxz   2019-07-21 19:53:00
加油
作者: notneme159   2019-07-21 19:54:00
RIP
作者: abjx (GOGOGO)   2019-07-21 19:54:00
京阿尼加油!!
作者: justiceyes (Justice)   2019-07-21 19:56:00
QQ
作者: kosuzu (No bear No life)   2019-07-21 20:00:00
加油QQ
作者: sakamichi (小桂)   2019-07-21 20:02:00
Pray For KyoAni
作者: halfjustice (蒙)   2019-07-21 20:02:00
QQ
作者: lika32 (lika)   2019-07-21 20:03:00
加油!!
作者: charleslonge (是谁??)   2019-07-21 20:03:00
加油啊
作者: wen9008 (======慘戶=========)   2019-07-21 20:03:00
加油...
作者: isumienri (榆叶的第二帐号)   2019-07-21 20:03:00
我们可以等!
作者: obeytherules (蓝菇菇王)   2019-07-21 20:03:00
救救京阿尼
作者: puffer3635 (河豚)   2019-07-21 20:04:00
京阿尼加油 希望伤者能尽快走出来
作者: b2481 (RayGetRUA-RUA)   2019-07-21 20:05:00
不管再久,都会等京阿尼撑过这道难关 QQ
作者: barttien (田园城市(BART))   2019-07-21 20:05:00
有没有可能改成在家创作,网络协同作业?
作者: qazsedcft ( 蛋包饭 )   2019-07-21 20:07:00
忽然意识到说加油不太好
作者: kimmj (艾伦)   2019-07-21 20:10:00
京阿尼加油!!
作者: Tamama56 (袴田日向)   2019-07-21 20:10:00
加油
作者: hedgehogxhi (汐止刺猬)   2019-07-21 20:13:00
Pray For KyoAni
作者: qoolkk (footie)   2019-07-21 20:15:00
永远支持京阿尼QQ
作者: rapnose (鼻马龙)   2019-07-21 20:16:00
QQ
作者: jimmylily (jimmylily)   2019-07-21 20:17:00
好难过...到底为什么会发生这种事...
作者: oeibei (红白)   2019-07-21 20:17:00
QQ
作者: joker7788996 (乔克七八九六)   2019-07-21 20:17:00
京阿尼加油,我们一定会陪伴你们度过这难关
作者: liflguy (xxxwino)   2019-07-21 20:18:00
期望能恢复
作者: grapeman (葡萄人)   2019-07-21 20:18:00
加油
作者: twinklebykk (崩╰(〒皿〒)╯溃)   2019-07-21 20:23:00
加油QQ
作者: areong (areong)   2019-07-21 20:25:00
京阿尼加油!!!
作者: GLUESTICK (口红胶)   2019-07-21 20:30:00
QQ
作者: sarspieya521 (HANA)   2019-07-21 20:30:00
京阿尼加油!
作者: GakkiLove (Gakki最高!)   2019-07-21 20:32:00
QQ
作者: skytony123 (君)   2019-07-21 20:33:00
京阿尼加油!
作者: lovegensokyo (神恋幻想乡)   2019-07-21 20:34:00
京阿尼加油!
作者: mimi22448 (美美酱)   2019-07-21 20:41:00
加油!!!
作者: lovegensokyo (神恋幻想乡)   2019-07-21 20:41:00
不管多久,只要京阿尼愿意继续努力都会支持的
作者: akay08 (Ara_K)   2019-07-21 20:49:00
加油
作者: windpandora (windpandora)   2019-07-21 20:50:00
Pray For KyoAni.
作者: exilianstar (oi)   2019-07-21 20:52:00
还是希望他们能度过难关…
作者: tomtom012   2019-07-21 20:58:00
QQ
作者: bcqqa7785 (HanNNNNNN)   2019-07-21 20:59:00
刚入坑不久,这次时事件才比较认识动画公司,希望他们能振作起来,未来也会继续支持他们
作者: Jeff424 (小猪)   2019-07-21 20:59:00
帮QQ 精神病患先杀了再说 就因为那种低能死了这么多人 就算他们会不来了 也没理由让那种肮脏的垃圾活下去继续害人
作者: cloudroam   2019-07-21 21:00:00
京阿尼加油 QQ
作者: ganhua (GanHuaWang)   2019-07-21 21:01:00
加油QQ
作者: povoq (povoq)   2019-07-21 21:01:00
最近刷了几遍巴佳的工作室,明明是充满温馨希望的动画,片尾却不忍看
作者: nise486 (Fro_way)   2019-07-21 21:02:00
现在很难把所有情绪表达出来......好好挺过去吧 ,京阿尼。
作者: Beynerson (倍纳颂)   2019-07-21 21:05:00
加油
作者: rosydark (Fermi)   2019-07-21 21:06:00
加油QQ
作者: pinion0796 (pinion)   2019-07-21 21:09:00
天佑京阿尼
作者: AlvaroMorata (拉塔<(ˋ●ω●ˊ)>)   2019-07-21 21:12:00
呜呜呜呜
作者: palkey (过路人)   2019-07-21 21:15:00
京阿尼加油
作者: cheng31507 (ShiKiRz)   2019-07-21 21:18:00
天佑京阿尼 加油QQ
作者: yoseii (yoseii)   2019-07-21 21:20:00
为了一个神经病死了那么多人…真可怜
作者: twinkle36111 (米妮)   2019-07-21 21:22:00
QQ
作者: wwwwhy (乙太)   2019-07-21 21:22:00
愿伤者平安、逝者安息
作者: shortimex (白毛葡萄)   2019-07-21 21:23:00
红明显 阿尼==
作者: hugh4132000 (Hugh)   2019-07-21 21:24:00
垃圾纵火犯干
作者: casio0406 (casio0406)   2019-07-21 21:28:00
QQ
作者: sisere   2019-07-21 21:28:00
加油QQ
作者: erc (翔)   2019-07-21 21:29:00
mahoro八卦版常驻五毛 还跑来西洽乱啊
作者: Terminals (Terminals)   2019-07-21 21:30:00
他们的处理放式如此低调,不打悲情牌,不趁机消费粉丝泪水,不再对外多做发言专心处理家属,这才是让人赞赏的。不是没能力增加货源,是觉得现在不是搞这种次要事情的时候吧
作者: playcat1944   2019-07-21 21:43:00
这次的悲伤与损失不是金钱可以弥补的,但大家还是请能买尽量买,让他们需要为金钱烦恼时可以不用那么烦恼,然后买来的就多与亲友与身边的人分享,让更多人知道这些优秀努力的创作者们如何画出了世间美好与温暖
作者: ya123yo   2019-07-21 21:44:00
加油
作者: weni302 (镜花水月)   2019-07-21 21:46:00
希望京阿尼能早日重新振作起来
作者: bloodyiris (鬼)   2019-07-21 21:46:00
拍拍
作者: ae2622 (惠仔)   2019-07-21 21:48:00
Pray For KyoAni.
作者: Tattos (Tattos)   2019-07-21 21:49:00
加油!
作者: sekokawana (Seko)   2019-07-21 21:50:00
京啊尼未来应该是收定了 ,应该会转型合作提供技术
作者: wwwwhy (乙太)   2019-07-21 21:50:00
推Ter大 真的是那个温暖的京阿尼作风...
作者: ktootk (Rony)   2019-07-21 21:52:00
作者: evelyn055 (绮希)   2019-07-21 21:54:00
光看到开头文字眼泪就忍不住掉下来了QQ加油 愿亡者安息 伤者早日康复
作者: ww1215 (溜溜)   2019-07-21 22:03:00
加油
作者: ltsart0515 (阿毛仔)   2019-07-21 22:06:00
活着的人一起坚强
作者: feng0312s (feng)   2019-07-21 22:13:00
加油
作者: saiboos (リトルデーモンPanda)   2019-07-21 22:15:00
加油
作者: lautomne (秋日茉莉)   2019-07-21 22:20:00
QQ加油
作者: Aquarius126 (Aquarius126)   2019-07-21 22:25:00
Pray For KyoAni ><
作者: twptt   2019-07-21 22:26:00
京阿尼别认输
作者: ewqxz (有情有义小善存)   2019-07-21 22:27:00
加油
作者: Numbydully (齉B多力)   2019-07-21 22:28:00
TAT
作者: txm369 (txm)   2019-07-21 22:31:00
加油
作者: heaven111255 (heaven111255)   2019-07-21 22:31:00
加油!愿死者能安息,感谢带给大家如此多快乐!希望伤者能早日康复
作者: laputaca (离歌笑)   2019-07-21 22:33:00
加油啊!!!
作者: A380 (大懒虫)   2019-07-21 22:37:00
永远支持京阿尼 愿伤者早日康复 逝者安息 QQ
作者: toikusen (toikusen)   2019-07-21 22:43:00
加油
作者: cryalice (扫地欧巴桑)   2019-07-21 22:45:00
京阿尼加油
作者: crarlvint (crarlvint)   2019-07-21 22:50:00
加油
作者: hitagi8613 (c.c.c)   2019-07-21 23:13:00
加油
作者: Mitsuha   2019-07-21 23:32:00
Pray For KyoAni.
作者: chanhow521 (how about you)   2019-07-21 23:33:00
QQ
作者: zz105   2019-07-21 23:36:00
为京阿尼祈福
作者: Cwren (猫猫虫)   2019-07-21 23:37:00
加油QQ
作者: abckk888 (感冒多喝水)   2019-07-21 23:40:00
谢谢京阿尼的陪伴在我的青春QQ 一定要好起来 一定会渡过难关的 Pray For Kyoani
作者: znaooo (ZNA)   2019-07-21 23:46:00
虽然在大阪,但一直不敢过去看…
作者: asas1asas200 (废文制造者)   2019-07-21 23:51:00
QQ
作者: Nixwell (Nixwell)   2019-07-21 23:59:00
作者: willy60109 (willy60109)   2019-07-22 00:00:00
Qq
作者: edhuang (随便啦)   2019-07-22 00:12:00
加油……
作者: moco5360 (王小凯)   2019-07-22 00:13:00
加油京阿尼....
作者: mami5566 (麻迷56)   2019-07-22 00:14:00
QQ
作者: hare1039 (hare1039)   2019-07-22 00:17:00
加油
作者: heyraccoon (浣熊慢半拍)   2019-07-22 00:18:00
京阿尼加油呜呜呜
作者: Chen7   2019-07-22 00:19:00
Rip
作者: pikachu312 (就决定是皮卡丘了)   2019-07-22 00:19:00
天佑京阿尼
作者: sgrtom2003   2019-07-22 00:23:00
京阿尼加油!
作者: laechan (挥泪斩马云)   2019-07-22 00:40:00
令和真的不平静
作者: zookeepers (常驻程式)   2019-07-22 00:45:00
京阿尼加油QQQQ
作者: iiifw2576 (momo)   2019-07-22 00:50:00
QQQ
作者: Hsieh455125 (Hsieh455125)   2019-07-22 00:53:00
加油啊~
作者: phyBomber (茅野爱衣我老婆)   2019-07-22 01:13:00
加油
作者: hitokiri (SILENT HILL)   2019-07-22 01:42:00
Pray for KyoAni~
作者: HAVEHIDE (Diane)   2019-07-22 01:58:00
加油
作者: asd2692517   2019-07-22 02:27:00
QQ
作者: Nachts   2019-07-22 02:59:00
加油QQ
作者: yys310 (有水当思无水之苦)   2019-07-22 03:52:00
QAQ
作者: NomeL (暱称是什么owo)   2019-07-22 07:27:00
京阿尼加油 一定要回来
作者: bearKQG (小雄)   2019-07-22 07:29:00
加油

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com