五等分值得纪念的第428串
感谢same60710大整理
试着翻译一下里面的短漫&图片!

风:四叶 很久没跟妳一起来这个公园了
四:对啊!
风:...妳还记得吗?
风:上次来的时候，我们在比谁秋千跳得比较远
四:是在勤劳感谢日约会那时候吧 当然记得囉
四:上杉同学还很危险地翻了一圈呢
风:再来一次
四:欸?

风:谁能跳得比较远 再跟我绝一次胜负吧
四:...
四:好啊!
风:就该是这样! 这次的胜负我们来赌点东西吧! 别以为我跟之前一样
四:我会认真地上喔 上杉同学
四:那要赌什么呢?
风:也是啊...
风:胜利的一方可以问输的一方一个问题 必须诚实回答不可以说谎 这样如何?

四:...好啊
四:不过我说谎技巧很糟你知道吧 上杉同学真奇怪
风:...是啊
风:选择一方 就意味着不选择另一方
四:...这是上杉同学在修学旅行对我说过的话吧
风:...四叶 妳知道为什么我会为妳的梦想应援吗?

四:那是什么啊? 听起来不像刚才说的“问题”
风:是啊 这只是单纯的猜谜而已
四:(跳!)
(着地)
四:我想想...因为我是个笨蛋，而上杉同学是我们的家庭教师吧?
风:...
风:不对

四:欸?
(风太郎大车轮)
四:!!!
(秋千断了)
风:妳错了

(落地)

风:因为我喜欢妳

风:四叶 是因为我喜欢妳

风:妳对我的感觉又如何呢?

四:稍等我一下
四:......
四:上杉同学
四:这对我来说是太奢侈的幸福呢

四:之前被退学过如我一样的笨蛋是...
风:正因如此我们才能相遇 因为妳我也因此成长
四:不过...我比姊妹们还要幸福这种事...
风:幸福这种事...不是跟别人比较的
四:真的吗...? 就算是这样的我也能幸福吗
四:...如此的幸福 我真的可以吗?
风:是啊...而且最重要的是

风:四叶 不是妳是不行的
风:对我来说 妳是不可或缺的
(小四叶:你是不可或缺的)
四:...我也是
四:上杉同学......不对...

四:我喜欢你 风太郎君
四:从第一次遇见你的那时候开始 一直都是
微甜 还不错
果然最后的告白or相认不在秋千不行
这大概是全世界的共识了XD
把一些杂图也大概翻一下

四叶肉包怪 乙(辛苦了)

四:让你等了这么久 非常抱歉

四:上杉同学! 这一串是谁的串呢?
风:是四叶!

四:428 428~
四:大家!! 是四叶串喔!
===========================================
顺便澄清一下
之前有人战过四叶的榜样伏笔空降
最近看了原文其实早在小零事件附近就埋好伏笔了

===========================================
最后再贴些四叶舒服图!
表情

小小的光辉与背影

惊讶

表情2

剪影

唯一讨厌的事情 -> 开心的事情

是谁把你变成这样 不用多问了吧

灯火通明

动画一个预测

打光方向

滑倒

出发祈祷(prier)之钟

舒服到此，期待明天!!

感谢G大，今天又是舒服的一天

感谢翻译~

明天转早班不能看第一波情报了QQ

真希望风哥之后能对四叶说"妳是不可或缺的"这句话