[问题] 中国真的有人会送钟来威胁吗

楼主: a1234555 (肉宝宝)   2019-06-12 22:43:17
如题
取缔役岛耕作里面
来自中国的大老板,孙锐
在发现部下要偷偷背叛自己,背刺自己一刀的时候
抢先设局让他阴谋败露,还送中来威胁他
作者还特别小字解释这是中国的习俗
一般来说在台湾,应该是寄刀片来威胁吧
有的电影有气氛的会用纸黏的灵骨塔来恐吓
虽然我知道送终是谐音,但其实钟并没有这么可怕吧
完全吓不到
还是说中国跟台湾不一样?在那边送中的因为某些原因非常可怕
而且其可怕程度会让你吓到脚软,让许多人宁愿被刀片刺伤,也不要送终呢
有没有西恰
作者: kopune (無限期支持 i☆Ris)   2019-06-12 22:44:00
无聊
作者: web946719 (韦伯就是漏气依旧)   2019-06-12 22:44:00
想不到狮吼功 还有一招大喇叭
作者: f92174 (麻)   2019-06-12 22:44:00
看成孙悦
作者: Daz2005i (大叮噹)   2019-06-12 22:45:00
送中 送终
作者: yes986612 (yayayaya)   2019-06-12 22:48:00
功夫
作者: Tkuers   2019-06-12 22:48:00
可以了够多这种文了
作者: kpier2 (条汉子)   2019-06-12 22:51:00
钟表这些洋玩意 晚清都不算普及 遑论拿来送仇敌!
作者: EOTFOFYL (才五张,分快点。)   2019-06-12 22:51:00
送钟真的很要不得啊
作者: gaym19 (best689tw)   2019-06-12 22:52:00
功夫
作者: joy82926 (阿邦)   2019-06-12 22:53:00
台湾真的会寄刀片哦 我还以为都只是说说的
作者: emptie ([ ])   2019-06-12 23:05:00
功夫
作者: winter0723 (啾)   2019-06-12 23:07:00
上次台湾有个不识字的阿嬷收到粽子,很害怕以为是警告,后来才发现误会一场
作者: umdfk (村长)   2019-06-12 23:10:00
嘘什么?讨论民俗文化运用在ACG上碍到你?
作者: reaturn (廿年后回头看台湾)   2019-06-12 23:12:00
中国古代有钟啊…又不是只有洋人的那种
作者: boyce02 (gooyday)   2019-06-12 23:14:00
.
作者: umdfk (村长)   2019-06-12 23:18:00
青铜钟没有比较便宜吧…很贵 所以送仇人 他就知道你不惜花大钱也要宰了他
作者: iamcnc   2019-06-12 23:40:00
谁会送古代的钟啊 要盖欧阳锋吗
作者: jise51103 (则)   2019-06-13 00:11:00
雨八
作者: monrock03279 (Monrock)   2019-06-13 00:25:00
帮补血
作者: OldTjikko (欧洲云杉)   2019-06-13 08:35:00
台湾是送粽子和花生
作者: raura ( )   2019-06-13 09:09:00
日本人画的中国习俗干嘛认真,一定是查了资料觉得可用,就拿来用一下,根本不晓得对一般中文圈的人来说只是谐音而已在中文圈,送钟比较偏向触人霉头,要送也是婚礼上送
作者: ataky (七元)   2019-06-13 09:29:00
要看收货人是谁 某对夫妻送钟给火云邪神就被打爆了
作者: mstar (Wayne Su)   2019-06-13 10:55:00
伽利略侦探 有一篇就讲到台湾人不会送人钟当礼物
作者: enjoytbook (en)   2019-06-13 11:52:00
走出年轻人同温层好吗,各位看看柯文哲这个学历都会因为收到表当场发作了,就算是亚斯的问题也表示人家干在心理

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com