Re: [闲聊] 日本玩家票选“平成最佳游戏” 第一名毫
楼主: Xavy (グルグル回る) 2019-04-22 12:08:57
https://www.famitsu.com/news/201904/22175124.html
原文 有票数
第1位：‘クロノ・トリガー’（230票）
スクウェア・エニックス（当时・スクウェア）／1995年（平成7年）3月11日発売／
スーパーファミコン
第2位：‘ゼルダの伝说 ブレス オブ ザ ワイルド’（209票）
任天堂／2017年（平成29年）3月3日発売／Nintendo Switch・Wii U
第3位：‘NieR：Automata（ニーア オートマタ）’（205票）
スクウェア・エニックス／2017年（平成29年）2月23日発売／プレイステーション4
应该不用特别翻译，看数字就行了(?)
之前的投票页面
https://www.famitsu.com/news/201904/03174226.html
看起来像是大家都能投?
原文 有票数
第1位：‘クロノ・トリガー’（230票）
スクウェア・エニックス（当时・スクウェア）／1995年（平成7年）3月11日発売／
スーパーファミコン
第2位：‘ゼルダの伝说 ブレス オブ ザ ワイルド’（209票）
任天堂／2017年（平成29年）3月3日発売／Nintendo Switch・Wii U
第3位：‘NieR：Automata（ニーア オートマタ）’（205票）
スクウェア・エニックス／2017年（平成29年）2月23日発売／プレイステーション4
应该不用特别翻译，看数字就行了(?)
之前的投票页面
https://www.famitsu.com/news/201904/03174226.html
看起来像是大家都能投?
作者: l6321899 (Rmpcl) 2019-04-22 12:10:00
到底是第一名有问题还是二三名有问题……
作者: s32244153 (Hir0) 2019-04-22 12:11:00
第一名完全没问题
作者: KimJongUn (金正恩) 2019-04-22 12:12:00
第三名是看游戏还是看人设投的
作者: ren740719 (雪月灿) 2019-04-22 12:12:00
第一名神作无误
作者: KiwiSoda01 (奇异果汽水) 2019-04-22 12:13:00
第三名 问号
作者: l6321899 (Rmpcl) 2019-04-22 12:13:00
再说这种不同游戏世代的东西比实在没什么根据
作者: diablo81321 (流月城七杀提督) 2019-04-22 12:13:00
CT神作无误 另两款是佳作但有新品优势...
作者: yabibear (yabi) 2019-04-22 12:13:00
这个票数跟差距根本没什么代表性
作者: s32244153 (Hir0) 2019-04-22 12:14:00
不过二三名还以为还会有一个SE的老RPG...
作者: l6321899 (Rmpcl) 2019-04-22 12:14:00
叫现代玩家去碰ct根本玩不下去吧
作者: hanz124 (hanz123) 2019-04-22 12:14:00
票数有够少==
作者: Nuey (ä¸è¦é¬§äº†å¥½æš´) 2019-04-22 12:14:00
感觉就是自爽而已== 票太少了吧
作者: asd1 (男达よマダオであれ) 2019-04-22 12:16:00
总票数7158 这样算起来真的没太大意义
作者: hh123yaya (KID) 2019-04-22 12:16:00
第一名是?
作者: inconspicous (sometimes) 2019-04-22 12:17:00
要看完整排名去买杂志啦xD 平成最后一刊了
作者: hh123yaya (KID) 2019-04-22 12:18:00
喔喔 查到了 超时空之钥
作者: leophior 2019-04-22 12:21:00
只狼都比尼尔好玩 灌水灌太大了
作者: tim0619123 (mosbaga) 2019-04-22 12:25:00
给我选的话我会选外国的minecraft ㄏㄏ
作者: dos32408 (hank) 2019-04-22 12:28:00
看到第三名真的觉得这投票是在污辱其游戏的
作者: andy0481 (想吃比叡的咖哩) 2019-04-22 12:33:00
不是游戏有问题 问题是投票取样很少而已
作者: deathsman (短歌热酒蝴蝶舞) 2019-04-22 12:34:00
平成最佳屁屁
作者: mashiroro (~真白~) 2019-04-22 12:37:00
当初玩另一个伊甸时就觉得致敬感很重XD 超时空之钥真的有够经典啊
作者: azazpoipoi (鳿风) 2019-04-22 12:44:00
尼尔这种卖屁股游戏票数居然这么高
作者: Kaken (← 看到他请催稿) 2019-04-22 12:44:00
另一个伊甸跟超时空之钥都是光田康典x加藤正人啊 XD某种意义上我也觉得另一个伊甸之中的伊甸指的就是CT就是(?)不过这是我个人观感就是
作者: Amgine (梵谛冈的乌鸦) 2019-04-22 12:50:00
第一名真的很希望重置……
作者: chrisjeremy (Yomi) 2019-04-22 12:50:00
第一名真的神，剧情音乐无可挑剔，画面在当时也是高水准
作者: mashiroro (~真白~) 2019-04-22 12:51:00
对啊我知道是自己致敬自己,但看到青蛙还是笑出来了XD所以什么时候要重制呢(?
作者: Playonenight (哇某尬意琼瑶) 2019-04-22 12:52:00
2还好，本世代神作 3才有问题
作者: isoe (绳文人) 2019-04-22 12:57:00
尼尔是很棒，但是进前三…嗯…
作者: CowBaoGan (直死之马眼) 2019-04-22 12:57:00
第一实至名归 二拿过GOTY还说的过去 三...?
作者: colenken (呵呵) 2019-04-22 13:20:00
第一名神作不意外
作者: padye (~Tales of MADAO~) 2019-04-22 13:31:00
第一名有粉丝自制3D画面
作者: ejru65m4 (不控黑猫) 2019-04-22 13:42:00
7000票以统计来说够了 问题是来源 如果来源没有代表性像是都透过同一种媒介获取 就算10万票也会有偏移
作者: iamnotgm (ä¼½è—之黑) 2019-04-22 13:43:00
楼上正确 问题不在样本的数量而在偏差性
作者: cul287 (希悠) 2019-04-22 13:49:00
CT我现在还在玩 神作
作者: rogerkidd (心を开いで) 2019-04-22 14:08:00
前2名没意见，第三名?
作者: zader (艦娘æ¦è—我è€å©†) 2019-04-22 14:22:00
超时空之钥神在剧情衔接没有矛盾
作者: pheather ( ゜д ゜) 2019-04-22 14:40:00
这是7000"票"不是7000份"问卷"啊,投票行为本身就是一种偏差性了
作者: tamanoko (空怅) 2019-04-22 15:23:00
第一名就是神到过了20几年还是够多人投给他第一
作者: dddc (直流电) 2019-04-22 15:46:00
手机不是有移植版吗 超时空之钥
作者: Syuto (Syuto) 2019-04-22 16:02:00
萨尔达只算佳作 哈哈
