台湾不知道会翻译什么,我就先用日文直翻水果篮子代称。
第一话是父母双亡,少年漫画的套路通常是家里还留一间房,
但女主你好惨啊,连房都没有,只能住帐篷。
而且你到底几天洗一次澡、衣服怎么洗等等我都很怀疑XD
还有看这开头以及最后出现了狗、鼠、猫,
看来应该会出现12生肖+猫也就是13只动物的故事,
主线剧情目前也还没透露,
不知道作者要怎么驾驭这么多人的故事。
另外查资料,10年以前有一个旧动画版本,
不过貌似后面剧情有魔改,而且也没有演完漫画的剧情,
但我是完全没看过就是了。
作者: ChuNiByo (Best_ChuNiByo_TW) 2019-04-07 02:11:00
旧版动画翻成魔法水果篮
作者:
isoe (绳文人)
2019-04-07 02:11:00旧版很棒,有空一定要补
作者:
iamnotgm (ä¼½è—之黑)
2019-04-07 02:12:00更早以前翻幻影天使
DEEN版很不错,看透想回去草摩家和三人一起住那集很感动
作者:
Bellkna (柔弱气质伪少女)
2019-04-07 02:13:00虽然新版的没什么做不好的地方 但是看过旧版就觉得违和XD
作者:
ya870323 (忘忧的小夜曲)
2019-04-07 02:22:00旧版OP超好听,很温暖的感觉
作者:
kevin50605 (XavierRiceKevin)
2019-04-07 02:23:00看了新的第一集满满的回忆...这部必看了
作者:
dukemon (dukemon)
2019-04-07 02:32:00听说旧版是神改编XD
作者: plkiujytg (lin) 2019-04-07 02:41:00
感觉新版人物表情有点微妙
作者:
xGx (小故)
2019-04-07 02:53:00旧版音乐屌打新版...
作者:
LLSGG (西西西瓜)
2019-04-07 03:01:00漫画神作看两次都哭成狗
作者: Frostsuki (chance) 2019-04-07 03:46:00
旧版OP神曲
作者:
suifish (sui)
2019-04-07 07:52:00未看先推
作者: lisapika (小蜗牛卷线雹) 2019-04-07 08:11:00
旧版很棒
作者:
shizao (限你三秒钟 快去给我洗澡)
2019-04-07 08:22:00....QQ
作者:
BobX (熱狗♂大å¸)
2019-04-07 08:57:00新版还没看 但旧版真的很不错
作者:
eno4022 (eno)
2019-04-07 08:58:00想到垃圾狗吃母女丼还能安全下庄就倒弹。妈的神那个垃圾虐待所有生肖最后哭哭就过关,也让人觉得恶心看到结局只让人觉得恶心想吐
作者: flysnow888 (Flysnow) 2019-04-07 09:44:00
我都叫幻影天使