https://ranking.goo.ne.jp/column/5768/
X=大家直接用正式译名全名
简称 全名 西洽简称
14位 俺ガイル やはり俺の青春ラブコメは.. 果青
10位 85票 舰これ 舰队これくしょん -舰これ- 舰これ 舰队收藏
9位 103票 クレしん クレヨンしんちゃん X
8位 105票 あの花 あの日见た花の名前を仆达..(未闻花名)
7位 111票 ごちうさ ご注文はうさぎですか？ 点兔
6位 121票 うた☆プリ うたの☆プリンスさまっ♪ X
5位 162票 まどマギ 魔法少女まどか☆マギカ 小圆
4位 252票 るろ剣 るろうに剣心 -明治剣客浪,, X
3位 259票 テニプリ テニスの王子様 网王
2位 336票 ハガレン 钢の錬金术师 钢炼
1位 1034票 こち亀 こちら葛饰区亀有公园前派.. X
投票数合计：3,505票
调査期间：2019年1月27日～2019年2月10日

两津

战女: 姆咪: 看来是过气惹

[五等分]

第一位简称两津吧

第六名在西洽一般叫做 歌王子

第九 不就叫蜡笔小新

台日都是俺妹 君嘘=四谎 魔伊日本好像称普丽雅

地表最强男子

第四名不就神剑

歌王子只有四篇耶/ \ 蜡笔小新是全名了就84简称惹

乌龙派出所最强

那我也来问一下ベン・トー的中文简称好了..

日本人对乌龙派出所的印象是不是等于台湾人对海贼王的印象啊? 就国民番

8为哪招

那朵花

日本的国民番应该是海螺小姐这种等级的东西...阿两毕竟完结了 动画也不是全部都有做 等级还是有差

我的意思是八位根本是日常用语还拿来当简称是哪招XD这里面看不懂的只有二位 台湾完全看不到这个称呼吧？

乌龙的票也太多XDD

他的简称不是指西洽的简称吗?

日本人真的超爱简称

4会讲神剑吧

俺ガイル是啥潲XD 跟Sonic boom有关系吗