※ 引述《Harrychou (恶运不断,坏事不断)》之铭言：
: 当时用中文名称的最主要原因是要规避新闻局的出版审查
: 在戒严的年代,日本刊物几乎不能公开出现,更别说是给青少年看的漫画
: 不然很容易被扣上媚日的大帽子,在解严之后就慢慢恢复原有日文名称
: 最有名的案例大概台南的大山书局刘万来老师翻译出版的一系列日本科普书籍
: 当中提到日本相关的部分,几乎都改成其他国家的
: 一些日文称呼也用一堆也改成怪怪的中文
: ex:Messerschmitt->メッサーシュミット->灭杀休密得
: Spitfire->スピットファイア->斯毕得法意亚
: http://pr.ntnu.edu.tw/newspaper/index.php?mode=data&id=27013
看到有识货人提大山书局,专程回应
大山书局的那些科普相关书籍,有几本在网拍还找得到
便宜的一本就100-200,罕见的一本可以卖800-破千
这是一段属于 五六年级 跟 七年级前半段 的岁月记忆阿
曾在这个版问过,只得到几个人回应
问我是不是在问另一个有名的大山文化,就专门印红标盗版成人漫画的那家...冏
大山书局跟大山文化,两个名词看起来很接近
但大山书局就真的是确确实实存在于30-40年前的娱乐次文化来源
大山文化那个目前硬要算顶多25年而已
大山翻印的那些日本科普画刊,在上面画彩图的那些画师
在日本是被归类为一个系统的,比较好理解的中文名词应该是 昭和绘师
意思是这些创作者活跃的年代大部分是在日本的昭和年间(大约是台湾的民国82年以前)
现在都平成30年了,那些绘师也有很多人其实都已经不在人世了
他们画的图非常有味道,大部分都定位成插画家
那风格强烈到你看过就会印象深刻,1950-1970年代那种介于写实跟特效的立体风格
我2016年的时候一直在拍卖上面逛,想去寻找这个没有头绪的童年记忆
但整个连形容都很抽象的事物,我也不知道怎么讲给别人听
后来才在一个卖场看到有复刻版的画集,是一个叫 石原豪人 的绘师
那图像我一看就认出来就是我一直在找的风格
当下用辜狗搜寻,辜狗的引擎是真的很强大,直接把类似的其他画师通通帮我整理出来
比较有名的还有 生赖范义 <<电玩大厂光荣的御用绘师
(木尾)田达二、柳柊二、小松崎茂、武部本一郎...等快20个
这些老前辈的世界跟现在的流行商业漫画,完全不是同一个次元的
2016下半年我几乎都在整理这些资料...从代购那边买了一堆日本的绝版二手画册
(很贵的,动不动每本都破千是家常便饭,也有整本都黑白印刷开价4000起跳的
但为了找回童年,我也是直接栽下去,那是只有经历过的人才能体会的熟悉与亲切感)

推

你大可以去日本找,东京神田这类书一卡车,让你收到爽没,神田是很有名的二手书籍市场,去那边可以找到很多过去的回忆XDhttps://bit.ly/2StgSDs

乌龙派出所前50集现在买不到，真可恶