※ 引述《dreackes (0.0/)》之铭言：
: ※ 引述《rronbang (Ron1)》之铭言：
: : 嗯，
: : 领主的养女-1 中文版到手了!!
: : 没想到一直疑惑的贵族人数问题有解答啊，
: : 神官长的演奏会篇
: : 领地之中最繁华的首都
: : 常驻贵族约300人，男女约略各半，
: : 梅茵成为神殿长第一年星结仪式贵族有八对新婚，
: : 神殿常驻青衣神官约20人，政变事件后减半为10人
: : 嗯，传言中的bug 是在这个地方啊，
: : 300人是怎么支撑起奢侈品市场的啊?
: : 贵族侍从也有能力消费这样?
: : 以后面叙述来说
: : 下级贵族也完全不会想去平民区
: : 餐厅的客群设在下级贵族的话一天也不见得有一组客人吧，
: : 大商人也可能是客群，不过大商人有这么多吗?
: 艾伦菲斯特的贵族"总"人数约600人
: 上:中:下约是1:4:3的比例 所以一年16人结婚不是很奇怪
: 至于奢侈品 基本上大部分的都还是从别的领地进口来的
: 像是砂糖之类的 所以奢侈品市场并不是靠单一领地的贵族再撑的
: 而且看公会长就知道 有钱商人也是奢侈品消费主力
: 至于意大利餐厅这东西的客群从头到尾都不是放在贵族
: 根本没有贵族会想去平民区 因为超级臭(平民区没有下水道系统)
: 意大利餐厅是提供给富商在用的
: 不少商人都比下级贵族有钱非常多 更别说是富商
: 看那个达穆尔 光是见习青衣巫女(而且是个平民)的仪式用青衣的1/4 就得找人借
: (基本上就是跟商业公会长借钱XD)
: 就可以知道下级贵族基本上除了有魔力跟衣服很好看之外 过的也是很清贫
: (维持贵族基本生活的门面其实超级花钱)
: 而且看意大利餐厅的食谱交涉也看的出来
: 富商有钱程度根本不输上级贵族
: 掏钱不手软的程度 那金额都是大到连领主听到都怀疑自己听错
: 简单归纳几点
: 1.奢侈品基本上是全国通行的 而且商人很多也都会入手来用
: 2.下级贵族基本上消费能力可以当成是几乎没有 连掏一枚大银币都得深思熟虑的穷
抱歉 情报错误 艾伦菲斯特领的贵族总数是800人 我记错
这个应该下一本就会讲到
顺便灌个水不然字太少
简单说明一下领地的权力的结构
领主 > 领主候补 > 上级贵族 > 中级贵族 > 下级贵族 > 平民
下面是不能违抗上面的命令的
而领主候补的资格来源只有一种 领主的孩子才能成为领主候补
养女也算是领主的孩子 之所以要洗梅茵的户籍原因就是在这里
上级贵族领养平民倒是没什么问题 只要平民拥有上级贵族等级的魔力就好
但是平民获得领主继承权就XD
顺便一提
原文里面的黎希达称呼萝洁梅茵是"姬样"XDDD
停更很久的不运姬外传昨天(11/09)竟然更新了
还没看的快冲阿~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

大小姐跟公主大人听起来差很多耶

翻译成公主之后会出问题的XDDD

郡主？

领主真的可以为所欲为

少数贵族真的有阶级差异的作品 不少作品都嘛王子满地跑https://i.imgur.com/ohpnnqy.jpg 随便跑随便呛都没差的

不运姬番外好多戏份!

公主大人www