Re: [闲聊] 粪书名：青春猪头少年不会梦到兔女郎学姊 zeromxg0 PTT批踢踢实业坊

楼主: zeromxg0 (零) 2018-11-10 18:14:25

其实我比较好奇有没有人有日本朋友对长书名的感想如何的？
毕竟原本这就是日系作品，就算我们这里一堆人觉得粪，但如果对他们来说是加分点的话
，那讲这个根本就会是一件很好笑的事情www
更不用说就像推文有人说的，都风行这么久了，应该不会有很多人真的只看“书名”选作
品吧。
就好比异世界议题一样～～

作者: frfreedom (modenwils) 2018-11-10 18:28:00

应该也是一样观感吧,这部日本来销量普普,换动画媒介推销之后,销量突然暴增10倍变10月榜首,看MAL的评分也很高,书名真的是要背锅...

作者: bxxl (bool) 2018-11-10 18:39:00

动画化名称不一样吗?

作者: frfreedom (modenwils) 2018-11-10 18:48:00

动画比小说容易传播,主要是这个原因

作者: gg0079 (edr) 2018-11-10 19:01:00

声优配的好音乐好听都是动画帮原作加分的地方啊

作者: dephille (一鍼同体！全力全快！) 2018-11-10 19:05:00

那就是传播的问题啊XD...动画化推销量本来就很正常了

作者: tosdimlos (Yuu) 2018-11-10 19:13:00

这部我朋友之前一直推我看小说，但就是因为书名一直不想看，到动画出了他又推我看才想说好吧点个一集配饭吃同样没什么兴趣的状况下，点开动画瞄一下跟翻开小说瞄一下的意愿会有差

作者: flamechain (f1amëchain) 2018-11-10 19:55:00

书名直接改成青春症候群多潮

作者: Shift2 (小老鼠) 2018-11-10 20:02:00

吐槽的人也很多

作者: mn435 (nick) 2018-11-10 20:09:00

动画光是那op就作的很吸引人

作者: FLAS (君が望む永远) 2018-11-10 20:14:00

都书名的错都书名的错都书名的错

作者: aq981334 (2025年未来人) 2018-11-10 20:55:00

不是有人找销量记录，没动画化之前才排后几名，动画一出就排第一而且说真的，多少人是先冲着声优过去看，后来认为好看也不得而知，也就是说，如果当初低成本动画找一堆新人声优就救不了这本书？

作者: genesic (嗯?) 2018-11-10 21:29:00

动画化后销量暴冲跟名字有什么关系，名字又没换

作者: bxxl (bool) 2018-11-10 21:55:00

记得以前有个理论是轻小卖不卖是看画师,现在改啦?

作者: Jimmy030489 (jimmychen) 2018-11-10 22:44:00

动画化前要是鸭田能勾起别人的兴趣书就应该要卖的很好可是就是书名太粪了让很多人连拿起来懒就不会特别注意这位画师不差但也不会特别吸引人吧

继续阅读