Re: [闲聊] 中文配音永远比不上日文配音吗?
楼主: merchape (魔切婆) 2018-11-06 10:21:49
是说 我觉得日本人的配音 在做事上好仔细哦
我最近啊 又重看了宝可梦系列的动画
看了第一部无印 小智的小火龙被他原本的训练家给丢了
这个小小小小小小角色训练家 配音是绿川光
后来看到了超级愿望 小智又回想起这段回忆 也回忆到了这个小小角色训练家
这居然还是找绿川光来配
无印的1997年到超级愿望的2013年 已经过了16年呢
虽然绿川光还是在配音界活跃着
但为了这个小小角色再请同个人配 我觉得很酷很了不起呢 做事真的很仔细!
好像是除非配音员年纪、契约、因故怎么了 不然不会轻易的更动配音呢!
我最近啊 又重看了宝可梦系列的动画
看了第一部无印 小智的小火龙被他原本的训练家给丢了
这个小小小小小小角色训练家 配音是绿川光
后来看到了超级愿望 小智又回想起这段回忆 也回忆到了这个小小角色训练家
这居然还是找绿川光来配
无印的1997年到超级愿望的2013年 已经过了16年呢
虽然绿川光还是在配音界活跃着
但为了这个小小角色再请同个人配 我觉得很酷很了不起呢 做事真的很仔细!
好像是除非配音员年纪、契约、因故怎么了 不然不会轻易的更动配音呢!
作者: LoveATJ (帅哥+美人=绝配) 2018-11-06 12:21:00
次元的黑暗面只有城之内的中配换人，超不习惯= =
作者: Owada (大和田) 2018-11-06 10:23:00
时臣：
作者: MrBushidou (Licenser) 2018-11-06 10:25:00
要找换角的例子也是有啦
作者: GKKR (台北村一辉) 2018-11-06 10:25:00
贝迪威尔：
作者: kaj1983 2018-11-06 10:27:00
这算什么？台湾都是同一个人配的例子超平常的吧还有一人配多角的咧XDDD
作者: Ttei (T太) 2018-11-06 10:28:00
人那么好找当然还是找他阿，
作者: piliamdamd (ppw) 2018-11-06 10:30:00
声优会对自己配的角色有执著吗? 还是工作来了就接
作者: buffalobill (水牛比尔) 2018-11-06 10:35:00
乌龙派出所我听到日版的反而不习惯咧
作者: myhome6206 (Rice) 2018-11-06 10:36:00
通常还是当做工作而已吧 除非配那种国民番的
作者: ringtweety (tark) 2018-11-06 10:39:00
工作来就接吧 特别有名的作品可能就不一定了不过回到内文 其实更动配音还蛮常见的 JUMP的VOMIC
作者: helba (网络贫民窟) 2018-11-06 10:42:00
次元的黑暗面中文 几乎找当年原班人马啊
作者: er999557 (eric) 2018-11-06 10:42:00
变身国王跟花木兰的中配很经典啊
作者: ringtweety (tark) 2018-11-06 10:44:00
跟动画常常是不同一批人 格斗游戏也常变 比如快打的隆 高木涉 森川智之 大川透 石冢坚 高桥广树都曾配过
作者: kkk861004 (Fataler) 2018-11-06 10:49:00
基本上动画开播之后，除非特殊状况不然就不会更动声优了。相对来说，游戏到动画或是广播剧到动画，更动声优就不是什么稀奇事了
作者: aq981334 (2025年未来人) 2018-11-06 10:53:00
城市猎人也是都同一个人啊
作者: M4Tank (M4Tank) 2018-11-06 10:54:00
中文配音很棒啊你看卤蛋叔叔 之前帮狂新闻配音
作者: chris529tw (NeXToNIGHT) 2018-11-06 11:21:00
大家同心作战，让匈奴～绝望～
作者: Akalios74 (NU) 2018-11-06 12:02:00
乌龙派出所真人版也是找中配原班人马来配啊
继续阅读
Re: [闲聊] BZ:D4其实有在开发Lex4193Re: [闲聊] 如果你是暴死(雪) 你要怎么力挽狂澜Lumial020Re: [闲聊] BZ:D4其实有在开发GOBS[闲聊] 柠檬的妈妈是几岁生下忧郁啊?QB5566[闲聊] pad 又重返农药了吗QchchQ[讨论] Re: [新闻] 《暗黑2》制作人：暴雪不再了BigBird56[闲聊] 两家b社发表手游 怎么差这么多ak47123121Fw: [闲聊] 台湾分级透露《流亡黯道》将推出PS4版FlutteRageRe: [闲聊] 现在想开始追闪电十一人要怎么看fumifumiRe: [闲聊] 中国是龙傲天的高手吗？qqq3892005
