[闲聊] 异世界悠闲农家Web #252 在迷宫游玩
楼主: sporocyst (...) 2018-10-13 20:59:41
https://ncode.syosetu.com/n3289ds/252/
在迷宫游玩 迷路で游ぶ
利用地城内栽种的豆芽菜及芦笋而完成的料理现在是一点点持续在制作著
考虑到保存不易，必须要早点食用
或许是兴致一来就种过头了吧
稍稍反省
不过，加入豆芽菜及芦笋的沙拉的确好吃
啊，热炒也不错呢
“村长，第一层的这个隐藏房间内是什么？”
危机来了
被发现悄悄地在地城内作了可以一人独处的房间
不对，不是一人
这边小黑还有猫都会来
是男性专用房间
令人心安的房间
竟然被发现了
完蛋了……
不，还有救！
“隐藏房间？
那是保存食材用的房间喔”
没有骗人
为了也能保存食材有好好的建造过！
“保存食材用的房间有需要放床吗？”
可恶，为了追求舒适的环境，适得其反了……
“也，也可以用来小睡一下的”
“是这样吗
不怎么推荐在放食物的地方睡觉呢……
那么，把遮盖板拿掉吧
还有，也请把门弄得更显眼一些”
“……是，是的呢
之后改掉吧”
“拜托您了”
……
SAFE
撑过来了
被发现虽然很失败，但还不是致命伤
那间房间虽然也有它的重要性，但本命的房间其实在第三层
“啊，村长
第三层的房间也很难进去，请修好喔”
……
第二层是巨大的迷宫
这个第二层也完成的差不多了，和孩子们一起来闯看看
规则很简单，同时出发，先到终点者胜利的形式
当然，危险的陷阱和机关都封印了
即使如此，让孩子一个人走迷宫也危险
因此就和大人组队了
参加者
乌尔沙＋白莲
古拉儿＋加尔夫
阿尔佛雷德＋露
蒂洁儿＋提亚
加特的女儿娜特＋加特
兽人族的男孩子们，个别与高等精灵组队
还有蜥蜴人的孩子和蜥蜴人一起参加
将地图与食物、水交给了大人们
另外，也拜托小黑的孩子们带着地图与食物、水在地城内巡回
这样即使发生意外也没问题了吧
在第二层的入口，我发出信号让活动开始
姑且，请各组遵照孩子为主大人为辅的方针……从这里就看出性格的不同了
大喇喇前进的乌尔沙和古拉儿
边讨论边前进的阿尔佛雷德
交给同行大人的蒂洁尔和娜特
不过，也没什么卑鄙的陷阱，来来回回的走就会到终点吧
和古拉儿一组的加尔夫高声哀鸣著
追赶不上古拉儿
果然，不该和加尔夫，而应该和龙组队的
但是，多莱姆已经被拜托其它事了
莱美莲离不开火一郎
拉丝蒂怀孕中
嗯，还是让加尔夫继续加油吧
我使用起点旁的隐藏门移动到终点
没有先准备这样的捷径的话就会很麻烦
在终点等待，约一小时后有人抵达
第一名是娜特和加特的组别
“太好了！
是终点！”
“呼……好累啊”
娜特被加特背着
距离太长的原因吧
稍微慢了一些，兽人族的男孩子和蜥蜴人冲进来了
这边倒很有精神呢
在途中使用了一些大人们拿着的水和食物
没什么关系喔
这又不是训练
没有痛苦中也要完成的必要
接下来也零零散散有人到达，但到现在乌尔沙，古拉儿，阿尔佛雷德，蒂洁儿也没有来
没出事吧？
正感到稍微不安时，蒂洁尔抵达终点了
“本来还想着当散步的……”
蒂洁尔很有精神，提亚则有些疲倦
为了保持公平因此要求不要用飞的，是因为这原因吧？
“蒂洁儿这里看看那里看看的……我如果制止她又违反这次的主旨”
真是辛苦了
之后又等了三十分钟左右，乌尔沙，古拉儿，阿尔佛雷德都没有来
……
“时间到了”
我请旁边的小黑孩子们带领，去找回乌尔沙，古拉儿，阿尔佛雷德他们
算是预料到了吧，三人都在所猜测的地方
如果只是单纯的迷官最后就变成比较体力而已，所以我准备了障碍物
从温泉地叫来的死灵骑士，乌尔沙的土人偶，还有多莱姆
说是障碍物，大致上就是挡住路，等到把问题或谜语解决才放行的关卡
只有多莱姆不同，在战斗中打倒他也算通过
乌尔沙和古拉儿被谜语困住无法前进
副手的白莲和加尔夫虽然想给提示，却因为认真的想要自力解题而造成这结果
阿尔佛雷德是解开了谜题，不过在等乌尔沙和古拉儿的样子
心地温柔是很好……这是游戏喔
也希望能以自身的的胜利作为目标啊
回收了三个人，或者说是三组，结束活动
晚餐成了顺便听取感想的小型宴会
顺带一提，多莱姆在乌尔沙和古拉儿联手中败北了
“姊姊一直瞪着……呜呜”
真是抱歉
第二天
可以只让孩子们在迷宫中玩乐吗？
当然不行
但是，大人和孩子同时闯关的话很危险，因此分开来进行
迷宫在孩子们玩过后，由山精灵们急速的作出更动
机关的封印也解除，障碍物变得可以主动攻击
“遇到死亡陷阱的人就当场出局
请老实的跟随引导回到出发地点
要再挑战也可以，请以一人两次为限”
由文官娘众主导活动
“破坏墙壁是禁止的
另外，飞行也是禁止
请用走的
战斗中的飞行则是ＯＫ”
只有会飞的人可以回避落穴和地板陷阱是不公平的
“到达终点需要钥匙
钥匙有三支
也就是说，有三个人到达终点后活动就结束
那么，请各位加油！”
我也参加
在迷宫中享受……的闲情也没有，就碰到死亡陷阱回到出发地点了
“那个陷阱，不觉得很过分？”
花了一整天，虽然很快乐，但谁也没办法到终点
攻略方的意见
“打不赢死灵骑士啊”
“白莲小姐用龙姿镇守的话，不是跟此路不通一样？”
“有开关类陷阱的迷宫，要多人攻略是没办法的吧
即便我避开了，后面的人踏上就启动了，太困难了”
防守方的意见。
“利用地形来防守，竟然有这么好的效果”
“可以玩无双真有趣”
“还有剩下未启动的陷阱
看谁要爬上那面墙看看
一定会很快乐的”
大家，以各种方式享受迷宫的乐趣
这一天的晚上也办了宴会
在迷宫游玩 迷路で游ぶ
利用地城内栽种的豆芽菜及芦笋而完成的料理现在是一点点持续在制作著
考虑到保存不易，必须要早点食用
或许是兴致一来就种过头了吧
稍稍反省
不过，加入豆芽菜及芦笋的沙拉的确好吃
啊，热炒也不错呢
“村长，第一层的这个隐藏房间内是什么？”
危机来了
被发现悄悄地在地城内作了可以一人独处的房间
不对，不是一人
这边小黑还有猫都会来
是男性专用房间
令人心安的房间
竟然被发现了
完蛋了……
不，还有救！
“隐藏房间？
那是保存食材用的房间喔”
没有骗人
为了也能保存食材有好好的建造过！
“保存食材用的房间有需要放床吗？”
可恶，为了追求舒适的环境，适得其反了……
“也，也可以用来小睡一下的”
“是这样吗
不怎么推荐在放食物的地方睡觉呢……
那么，把遮盖板拿掉吧
还有，也请把门弄得更显眼一些”
“……是，是的呢
之后改掉吧”
“拜托您了”
……
SAFE
撑过来了
被发现虽然很失败，但还不是致命伤
那间房间虽然也有它的重要性，但本命的房间其实在第三层
“啊，村长
第三层的房间也很难进去，请修好喔”
……
第二层是巨大的迷宫
这个第二层也完成的差不多了，和孩子们一起来闯看看
规则很简单，同时出发，先到终点者胜利的形式
当然，危险的陷阱和机关都封印了
即使如此，让孩子一个人走迷宫也危险
因此就和大人组队了
参加者
乌尔沙＋白莲
古拉儿＋加尔夫
阿尔佛雷德＋露
蒂洁儿＋提亚
加特的女儿娜特＋加特
兽人族的男孩子们，个别与高等精灵组队
还有蜥蜴人的孩子和蜥蜴人一起参加
将地图与食物、水交给了大人们
另外，也拜托小黑的孩子们带着地图与食物、水在地城内巡回
这样即使发生意外也没问题了吧
在第二层的入口，我发出信号让活动开始
姑且，请各组遵照孩子为主大人为辅的方针……从这里就看出性格的不同了
大喇喇前进的乌尔沙和古拉儿
边讨论边前进的阿尔佛雷德
交给同行大人的蒂洁尔和娜特
不过，也没什么卑鄙的陷阱，来来回回的走就会到终点吧
和古拉儿一组的加尔夫高声哀鸣著
追赶不上古拉儿
果然，不该和加尔夫，而应该和龙组队的
但是，多莱姆已经被拜托其它事了
莱美莲离不开火一郎
拉丝蒂怀孕中
嗯，还是让加尔夫继续加油吧
我使用起点旁的隐藏门移动到终点
没有先准备这样的捷径的话就会很麻烦
在终点等待，约一小时后有人抵达
第一名是娜特和加特的组别
“太好了！
是终点！”
“呼……好累啊”
娜特被加特背着
距离太长的原因吧
稍微慢了一些，兽人族的男孩子和蜥蜴人冲进来了
这边倒很有精神呢
在途中使用了一些大人们拿着的水和食物
没什么关系喔
这又不是训练
没有痛苦中也要完成的必要
接下来也零零散散有人到达，但到现在乌尔沙，古拉儿，阿尔佛雷德，蒂洁儿也没有来
没出事吧？
正感到稍微不安时，蒂洁尔抵达终点了
“本来还想着当散步的……”
蒂洁尔很有精神，提亚则有些疲倦
为了保持公平因此要求不要用飞的，是因为这原因吧？
“蒂洁儿这里看看那里看看的……我如果制止她又违反这次的主旨”
真是辛苦了
之后又等了三十分钟左右，乌尔沙，古拉儿，阿尔佛雷德都没有来
……
“时间到了”
我请旁边的小黑孩子们带领，去找回乌尔沙，古拉儿，阿尔佛雷德他们
算是预料到了吧，三人都在所猜测的地方
如果只是单纯的迷官最后就变成比较体力而已，所以我准备了障碍物
从温泉地叫来的死灵骑士，乌尔沙的土人偶，还有多莱姆
说是障碍物，大致上就是挡住路，等到把问题或谜语解决才放行的关卡
只有多莱姆不同，在战斗中打倒他也算通过
乌尔沙和古拉儿被谜语困住无法前进
副手的白莲和加尔夫虽然想给提示，却因为认真的想要自力解题而造成这结果
阿尔佛雷德是解开了谜题，不过在等乌尔沙和古拉儿的样子
心地温柔是很好……这是游戏喔
也希望能以自身的的胜利作为目标啊
回收了三个人，或者说是三组，结束活动
晚餐成了顺便听取感想的小型宴会
顺带一提，多莱姆在乌尔沙和古拉儿联手中败北了
“姊姊一直瞪着……呜呜”
真是抱歉
第二天
可以只让孩子们在迷宫中玩乐吗？
当然不行
但是，大人和孩子同时闯关的话很危险，因此分开来进行
迷宫在孩子们玩过后，由山精灵们急速的作出更动
机关的封印也解除，障碍物变得可以主动攻击
“遇到死亡陷阱的人就当场出局
请老实的跟随引导回到出发地点
要再挑战也可以，请以一人两次为限”
由文官娘众主导活动
“破坏墙壁是禁止的
另外，飞行也是禁止
请用走的
战斗中的飞行则是ＯＫ”
只有会飞的人可以回避落穴和地板陷阱是不公平的
“到达终点需要钥匙
钥匙有三支
也就是说，有三个人到达终点后活动就结束
那么，请各位加油！”
我也参加
在迷宫中享受……的闲情也没有，就碰到死亡陷阱回到出发地点了
“那个陷阱，不觉得很过分？”
花了一整天，虽然很快乐，但谁也没办法到终点
攻略方的意见
“打不赢死灵骑士啊”
“白莲小姐用龙姿镇守的话，不是跟此路不通一样？”
“有开关类陷阱的迷宫，要多人攻略是没办法的吧
即便我避开了，后面的人踏上就启动了，太困难了”
防守方的意见。
“利用地形来防守，竟然有这么好的效果”
“可以玩无双真有趣”
“还有剩下未启动的陷阱
看谁要爬上那面墙看看
一定会很快乐的”
大家，以各种方式享受迷宫的乐趣
这一天的晚上也办了宴会
作者: StBeer (熊出没注意~~中.........) 2018-10-13 21:00:00
首推
作者: digodi (我的心，有个洞) 2018-10-13 21:00:00
感谢~
作者: yuizero (14) 2018-10-13 21:02:00
喔喔喔这样下去11月农家就会翻译完这样下去11月农家就会翻译完往后该怎么办QAQ
作者: leonh0627 (leon 蓝川) 2018-10-13 21:07:00
把白莲当小王太恶劣阿 XDD就复习跟等新文
作者: melzard (如理实见) 2018-10-13 21:11:00
“可以玩无双真有趣” 这87%是白莲的问题发言www
楼主: sporocyst (...) 2018-10-13 21:15:00
就放慢翻译速度啊
作者: durllu (少年小树) 2018-10-13 21:19:00
感谢翻译
作者: darksol (darksol) 2018-10-13 21:24:00
要...要断药了...((( ′･ω･`)))
作者: key7110 (因果 无常) 2018-10-13 21:26:00
门卫龙哭哭...XD
作者: SMALLLO (小路) 2018-10-13 21:27:00
从头开始复习也别有一番乐趣然后继续等万恶角川的台版.........
作者: bakayalo (化物语最后应该妖怪大战 ) 2018-10-13 21:34:00
不用担心，期望作者masterup之后开始日更
作者: gleen18 (阿孝) 2018-10-13 21:36:00
豆芽菜和芦笋以后还会出现，由阿拉子照顾，还多了牛肝菌
作者: boyce02 (gooyday) 2018-10-13 21:38:00
真的是无双XDDDD 在割草阿~~~
作者: akakbest (神剑八方) 2018-10-13 21:46:00
作者编剧工作终于要告一段落了吗XD
作者: kenploin (某某人~I) 2018-10-13 21:46:00
角川拿到代理了 怎么还不出QQ每个月都在等
作者: jenq0011 (wane) 2018-10-13 21:47:00
白莲才不是什幺小王 是迷宫长哪
作者: windr (天河银明) 2018-10-13 21:51:00
推
作者: Blackfio (Fio) 2018-10-13 21:54:00
台湾角川好像半年前就拿到代理 至今没下文~
作者: pbkfss (joker) 2018-10-13 21:55:00
村长的隐藏房间被发现了，说起来也有点可怜，没有私人隐密有时想自己独处都很难阿
作者: jenq0011 (wane) 2018-10-13 22:00:00
作者: defenser (☆機械å¼å¤©ç§¤â˜†) 2018-10-13 22:05:00
拿神代龙当小王是什么恶劣玩笑
作者: pbkfss (joker) 2018-10-13 22:11:00
白莲就算是人型，其它人要闯过去还是很难吧
作者: jessica19905 (璃_aki) 2018-10-13 22:16:00
11月后断药农民大量发生
作者: secundus (Silence) 2018-10-13 22:22:00
…… 快笑死了ww
作者: PassthebyLai (小赖~小奈~傻傻分不清楚) 2018-10-13 22:30:00
吸...
作者: hayate1143 (永远のA仔) 2018-10-13 22:34:00
吐...
作者: powerup (东刀轮一流) 2018-10-13 23:41:00
村长的秘密基地从来没成功过QQ
作者: watchr (30怒狮) 2018-10-13 23:42:00
这什么超恶劣的迷宫www
作者: argoth (炽眼) 2018-10-13 23:42:00
角川有机会一次出两本，但不知何时才会出…
作者: ztllmtjm7x (甘闇) 2018-10-13 23:55:00
感谢翻译
作者: t20317 (寻梦的少年) 2018-10-14 00:03:00
可怜的门卫龙
作者: s0930194 (航海之家) 2018-10-14 00:16:00
把神代龙拿来当迷宫小BOSS是什么恶劣玩笑阿www
作者: kevin31a2 (3等士官长 士兵督导长) 2018-10-14 00:38:00
推
作者: cismjmgoshr (--？？？--) 2018-10-14 01:48:00
神代龙镇守的话，或许可以靠龙的攻击破坏迷宫的做法?
作者: bigblackdick 2018-10-14 01:48:00
推
作者: YamagiN (海在森林中长大) 2018-10-14 02:02:00
龙种当迷宫boss不是基本常识吗
作者: joinptt (joinptt) 2018-10-14 02:03:00
哈哈，感谢，猜得出村长的不秘密隐藏房间是被谁抓包吗？我猜是安^^!
作者: gt24 (写一个惨字还写错) 2018-10-14 11:54:00
秘密基地是男孩子的浪漫,不应该被阻止的XD
