Re: [讨论] 日本ACG中明显的英文错误 观众为何完全不Care?

楼主: reachhard (今天还是没睡饱)   2018-08-26 22:05:39
※ 引述《GodVoice (神音)》之铭言:
: 这让我想辅导老师很喜欢讲的一个故事
: 有一天
: 老师拿出一张白纸问学生 "这是什么?"
: 学生们 "白纸 ""白纸 ""白纸 ""白纸 ""白纸 ""白纸 "
: 然后老师把白纸上画了一个黑点 再问学生 "这是什么?"
: 学生们 "黑点" "黑点" "黑点" "黑点" "黑点" "老师制造的垃圾"
: 老师问学生 "为什么你们不当它还是一张白纸呢?"
: 意思大概是 "人无完人 都有小性癖 要多体谅别人 别有事就把小性癖放大说"
: 这就叫什么
: 姑息主义
: 反正对我的薪水又没什么影响
: 谁管你ACG的英文正不正确啊
: ACG的英文都正确的话
: 我去考英文就会比较高分吗?
: 差不多这个意思
有一天
老师拿出一张白纸问学生 "这是什么?"
学生们 "白纸 ""白纸 ""白纸 ""白纸 ""白纸 ""白纸 "
然后老师把白纸上画了绵木蜜雪儿 再问学生 "这是什么?"
学生们 "姆咪" "姆咪" "姆咪" "姆咪" "姆咪" "妈的智障"
老师问学生 "为什么你们不当她是一位星守者呢?"
意思大概是 "人无完人 偶尔会姆咪 要多体谅别人 别有事就说别人姆咪"
这就叫什么
完美姆咪世界
犯错在所难免
如果不是很严重的错误 不妨就放宽心或者可以的话私下纠正
重要的是注意自己不要用错
就像这篇文我虽然觉的因该没有错字 但我还是在检查了一便
作者: tonyxfg (tonyxfg)   2018-08-26 22:06:00
发现真的没有错字,还特地改出几个是吧
作者: gekisen (阿墨)   2018-08-26 22:10:00
没梗 下去
作者: god78987 (god78987)   2018-08-26 22:11:00
蒸的梅油醋翅
作者: luckyalbert (幸运知音)   2018-08-26 22:18:00
姆咪!完美姆咪视界
作者: joy3252355 (九月 ~*)   2018-08-26 22:30:00
XD
作者: nija (nijawang)   2018-08-26 22:39:00
丸每瞇母世界
作者: banana60308 (ANDY TIMMONS)   2018-08-26 23:51:00
丸镁亩瞇是gay
作者: kckckckc (KC)   2018-08-27 10:24:00
深藏姆与咪

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com