Re: [战女] 绵木蜜雪儿其实满敏锐的吧
楼主: RLAPH (西表山猫) 2018-08-14 18:03:50
※ 引述《QBian (小妹ＱＢ子)》之铭言：
: 蜜蜜和枫离家出走后，两人的父亲一起向老师求救
: 因此老师试图以星守的联络机来联络枫，然而却被蜜蜜以强硬手段挂断了
: 搞不清楚状况的枫还反问蜜蜜为何要挂电话
: http://i.imgur.com/pWKnSJ9.jpg
: http://i.imgur.com/qa8spX6.jpg
以下恕删嗯呐
我觉得比较奇怪的是
一般来说都会说爸爸他们吧？
除非是面对面跟两个爸爸说话才会用爸爸们或妈妈们
会说爸爸们 好像平常就习惯这用法
是不是指姆咪有很多干爸爸 倍受宠爱 才会这么习惯呢？
: 蜜蜜和枫离家出走后，两人的父亲一起向老师求救
: 因此老师试图以星守的联络机来联络枫，然而却被蜜蜜以强硬手段挂断了
: 搞不清楚状况的枫还反问蜜蜜为何要挂电话
: http://i.imgur.com/pWKnSJ9.jpg
: http://i.imgur.com/qa8spX6.jpg
以下恕删嗯呐
我觉得比较奇怪的是
一般来说都会说爸爸他们吧？
除非是面对面跟两个爸爸说话才会用爸爸们或妈妈们
会说爸爸们 好像平常就习惯这用法
是不是指姆咪有很多干爸爸 倍受宠爱 才会这么习惯呢？
作者: songgood (ilovegoodgame) 2018-08-14 18:04:00
蜜蜜敲口爱滴
作者: emptie ([ ]) 2018-08-14 18:11:00
你怎么那么熟练啊…
作者: Vedfolnir (Vedfolnir) 2018-08-14 18:12:00
战女翻译都这样翻，OOたち直接加个们
作者: z77889 (WillyZ97) 2018-08-14 18:23:00
蜜蜜们 日向们 莎朵霓们 乌拉拉们 给你参考
作者: dave9898 (黛芙走å§) 2018-08-14 18:31:00
袜，好多蜜蜜喔
作者: raysbuck (raysbuck) 2018-08-14 19:28:00
狗奶姆咪嗅觉很敏锐
