[问题] 魔法部是隶属英国政府的组织吗?

楼主: Kbart (凯巴特)   2018-08-07 12:16:47
有人聊到霍格华兹,我也来发问好了
哈利波特系列对政府部门的描写就是以魔法部为主
最高行政长官为魔法部长
但是既然称为“部长”表示应该还有上级单位吧?
(还是建议调阅原文看魔法部长的英文是什么)
记得第六集一开始有提到新任魔法部长会见联合王国首相的情节
表示佛地魔王复活了要麻瓜界注意
问题:
J.K.罗琳有明确说明魔法部是联合王国政府辖下的机关吗?
作者: ctx705f (键盘小妹)   2017-02-25 08:02:00
我心里面一直很好奇 如果alpha和betaOOXX的话会发生啥事?
作者: k9k2k7k0 (银月之弧)   2017-02-25 10:05:00
楼上...
作者: ctx705f (键盘小妹)   2017-02-26 00:03:00
干嘛这样 从我看到神官想让他们两个吃脆笛酥之后就这样想
作者: pennyloegg (哈哈大卤蛋)   2017-02-26 00:09:00
楼上你很糟糕请暂时不要跟我说话
作者: s0930194 (航海之家)   2018-08-07 12:17:00
Do you know SCP ?
作者: forsakesheep (家裡蹲魯廢肥宅)   2018-08-07 12:17:00
也许一开始是,但后来明显不是
作者: cyandic (Cyan)   2018-08-07 12:18:00
作者: s0930194 (航海之家)   2018-08-07 12:18:00
SCP:天啊!我们已经够多麻烦了,现在还有个没鼻子乱搞
作者: rainnawind (守序邪恶的雨飒)   2018-08-07 12:20:00
当然是ㄚ 女皇全家会魔法也要跟你说ㄇ
作者: tony3366211 (00)   2018-08-07 12:23:00
英国还有给鬼发身份证勒
作者: enjoytbook (en)   2018-08-07 12:25:00
最恐怖的在于这应该他们像女王效忠,有很多能掰的
作者: hellwize (狱巫)   2018-08-07 12:26:00
人家没想那么多吧 又84某菇
作者: web946719 (韦伯就是漏气依旧)   2018-08-07 12:29:00
原文就是Minister of Magic
作者: y6837660 (y6837660)   2018-08-07 12:29:00
就算不归英国政府,但仍然是部长因为名义最高领袖是女王?
作者: web946719 (韦伯就是漏气依旧)   2018-08-07 12:31:00
本来职称来看应该不属于内阁 但又只跟首相照会 迷一般的地位
作者: F0314   2018-08-07 12:32:00
职称不同而已 实质上就是首相
作者: chewie (北极熊)   2018-08-07 12:38:00
对联合王国来说很正常 内阁里各有一个Secretary.Minister代表苏格兰跟北爱尔兰
作者: shadow0326 (非议)   2018-08-07 12:39:00
一个联合王国原则,魔法部是UK神圣不可分割的一部分
作者: chewie (北极熊)   2018-08-07 12:45:00
另外联合王国女王对加拿大.澳洲.新西兰等都还有任命总督尽管真正的实权在各国政府的总理上 这个短时间不会变啦XD
作者: ccufcc (皮卡波)   2018-08-07 12:53:00
魔法界看来不太甩麻瓜界的政策可是世俗国家定义还是在麻瓜手上那要是独立公投怎么办
作者: andante6851 (盎丹铁)   2018-08-07 13:18:00
应该也可以翻成“魔法大臣”照小说描述应该是内阁成员 只是独立选出
作者: YSJ543 (胜利组的人生)   2018-08-07 13:35:00
类似大英国协里还有印澳的道理

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com